Що таке ЧЕТВІРКОЮ Англійською - Англійська переклад

• four
• quartet

Приклади вживання Четвіркою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нормандської четвіркою.
Norman Quartet.

Відтоді їх стали називати«Великою четвіркою».
They called themselves the"Big 4".

Нормандською четвіркою.
Norman Quartet.

Її я б цілком назвала«фантастичною четвіркою».
Because it was called the Fantastic FOUR.

Фантастичною четвіркою.
The FANTASTIC FOUR.

Вона з півдня і була четвіркою, поки не вийшла заміж за короля Кларксона.
She is from the south and was a Four until she married King Clarkson at the end of his Selection.

Фантастичною четвіркою з.
The FANTASTIC FOUR.

На самій вершині була статуя імператора Адріана в колісниці, яка була запряжена четвіркою коней.
At the very top there was a statue of Emperor Hadrian in a chariot drawn by four horses.

Він пасує з четвіркою.
He sticks with a four.

Воно складається з двох двійок, в загальній сумі дають чотири, тому фахівці називають його іноді переразвитой четвіркою.
It consists of two twos, giving a total of four, so experts call it sometimes overdeveloped four.

А галопом за громом, за четвіркою.
A gallop of thunder, for quartet.

Машина комплектується двоциліндрової«четвіркою», здатної досягати 200 конячок.
The car is equipped with a two-cylinder"quartet", capable of reaching 200 horses.

Перед тим як стати легендарною ліверпульською четвіркою, вони пекельно працювали по 12 годин на день, виступаючи в маленьких пабах по всій Британії.
Before becoming the legendary Fab Four, they worked like hell for 12 hours a day, playing in small pubs across Britain.

Помістіть п'ятірку жирову поряд з четвіркою жировою.
Place the five of clubs next to the four of clubs.

Без Сполучених Штатів- вже традиційною четвіркою- лідери"нормандської групи" зібралися 9 грудня в Парижі.
Without the United States- the traditional four leaders of Normandy group gathered on December 9 in Paris.

Помістіть п'ятірку винову поряд з четвіркою виновою.
Place the five of spades next to the four of spades.

Мій зразок для бізнесу- The Beatles: Вони були четвіркою хлопців, які стримували негативні нахили один одного;
My model for business is The Beatles: They were four guys that kept each other's negative tendencies in check;

Помістіть п'ятірку чирвову поряд з четвіркою чирвовою.
Place the five of hearts next to the four of hearts.

У верхній частині воріт знаходиться колісниця, запряжена четвіркою коней, керованих Вікторією- римською богинею перемоги.
Atop the gate is the Quadriga, a chariot drawn by four horses driven by Victoria, the Roman goddess of victory.

Для похорону 28 квітня труну доставили в Вестмінстерське абатство на катафалку, запряженому четвіркою коней та прикрашеному чорним оксамитом.
At her funeral on 28 April, the coffin was taken to Westminster Abbey on a hearse drawn by four horses hung with black velvet.

У верхній частині воріт знаходиться колісниця, запряжена четвіркою коней, керованих Вікторією- римською богинею перемоги.
At the top of the door is the quadriga, a chariot drawn by four horses and driven by the Roman goddess of victory.

Mercedes-Benz A 45 AMG, оснащений 360-сильною«четвіркою», позбувся титулу найпотужнішого представника свого сегменту в грудні 2014 року.
Mercedes-Benz A 45 AMG is equipped with a 360-strong“Quartet”, lost the title of the most powerful representative of its segment in December 2014.

Помістіть п'ятірку дзвінкову поряд з четвіркою дзвінковою.
Place the five of diamonds next to the four of diamonds.

Аль Тані відвідав Туреччину, Німеччину і Францію, де провів переговори з лідерами цих країн з питань двосторонніх відносин і врегулювання кризи з«арабською четвіркою».
Al Thani visited Turkey, Germany and France, where he held talks with leaders of those countries on bilateral relations and the settlement of the crisis with the“Arab Quartet”.

Лінія представлена трьома видами трусиків і четвіркою витончених бюстгальтерів.
The line is represented by three types of panties and four elegant bras.

Ми з задоволенням відзначаємо, що пропозиція"ЛНР"про перенесення виборів на Донбасі на 21 лютого 2016 за умови повного виконання Києвом політичних пунктів"Мінська-2" враховано"нормандської четвіркою".
We are pleased to note that the proposal to postpone the elections of the LPR in Donbass to February 21, 2016 on the condition that the Kiev[comply with] the political point of“Minsk-2″ has been taken into account” Norman Quartet.”.

Вона була зведена в 1 столітті на честь Октавіана Августа і увінчана четвіркою коней, керованої імператором.
It was built in 1 century in honor of Octavian Augustus and crowned with four horses, an emperor.

Подібно як вчора на площі Пілсудського, німці вибрали мене з натовпу разом з четвіркою інших дітей на"живі щити", щоб захищати німецьких солдатів, які обшукували залишені повстанцями будинки та руїни на вулиці Крулєвська.
Same as yesterday on the Pilsudski's Square, when they chose me together with four other children to play the role of"human shields" to protect Germans searching the houses and ruins left by the guerrilla in Krolewska street.