Що таке ЧЖУАН Англійською - Англійська переклад

• chuang
• zhuang

Приклади вживання Чжуан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теодор Чжуан.
Theodore Chuang.

Раптом прокинувся і з переляком побачив, що він є Чжуан Чжоу.
But suddenly I awakened, astonished to be Zhuāng Zhōu.

Громадська група Чжуан громадою.
The Zhuang community group.

Про Юе Чжуан:«Юе» має імпульс перевершуючи трансцендентність.
About Yue Chuang:“Yue” has the momentum of surpassing the transcendence.

Він не знав, що він був Чжуан-цзи.
He did not know that he was Chuang Tzu.

Ранній даосизм у Лао-цзи і Чжуан-цзи також пантеістічен.
The early Taoism of Lao Tzu and Zhuangzi is also pantheistic.

Але між Чжуан-цзи і метеликом повинна бути деяка відмінність!
However, there must be some difference between Chuang Tzu and a butterfly!

І тільки в цей момент, Чжуан-ван дозволив запалити свічки.
It was at this point that Bushell-Mingo asked for the house lights to be raised.

Більшість займають автономний район Гуансі-Чжуан і провінцію Юньнань.
The majority occupy the Guangxi Zhuang Autonomous Region and the province of Yunnan.

Суддя Теодор Чжуан також постановив позбавити Мікеріна понад двох мільйонів доларів.
Judge Theodore Chuang also ordered Mikerin to forfeit more than $2 million.

В даний час більшість вчених приходить до висновку, що трактат«Чжуан-Цзи» з'явився близько 300 до н. Е….
Currently, most scientists came to the conclusion that the treatise"Chuang Tzu" appeared about 300 BC. E.

Юе Чжуан також хороша при налаштуванні нестандартних машин для складання автомобіля.
Yue Chuang is also good at customizing non-standard assembly machines for car.

Будучи мудрим і творчим людиною, Чжуан Цзи використовував численні метафори і гумористичний сарказм.
Recognized as a wise and imaginative person, Zhuang Zi used numerous metaphors and humorous sarcasm in his writings.

Ця автоматизована випробувальна машина була спеціально спроектована і побудована Yue Чжуан для виконання поточних тестів на тарілочках.
This automated testing machine was custom designed and built by Yue Chuang to perform current tests on small plates.

Так як даоси не досягали слави, багатства і влади, і не були зацікавлені в суспільної уваги, історія життя Чжуан Цзи була маловідома.
Since Daoists did not pursue fame, wealth, or careers, nor were they interested in public recognition, little is known of Zhuang Zi's life.

Протягом цього періоду, в сьомому столітті китайський мандрівник Сюань Чжуан перетнув область на своєму шляху, щоб отримати буддійські писання з Індії.
During this period, in the seventh century, the Chinese traveller Xuan Zhuang crossed the region on his way to obtain Buddhist scriptures from India.

Зростання КНР, ймовірно, продовжить уповільнюватись протягом наступних двох кварталів, сказав Бо Чжуан, головний китайський економіст TS Lombard.
China's growth is likely to continue to slow in the next two quarters, said Bo Zhuang, chief China economist at TS Lombard.

Юе Чжуан спеціалізується на розробці і виробництві складальної машини, яка з виробництва автомобільного роз'єму і інші види автомобільних аксесуарів.
Yue Chuang is specialized in developing and manufacturing assembly machine that producing automotive connector and other kind of automotive accessories.

Державний Південь-Північний води водозабірного чиновника прийшли в компанію, щоб перевірити якість 3- го будівництва блоку проекту, в супроводі генерального директора Xin Чжуан.
State South-to-North water diversion official come to company to inspect the quality of the 3rd unit project construction, accompanied by the General Manager Xin Zhuang.

(1) Юе Чжуан має досвідчену команду розробників інженера, зосередивши увагу на дослідження, проектування, виробництво і продаж обладнання для автоматизації з'єднувача протягом 10 років.
(1)Yue Chuang has an experienced engineer development team, focusing on the research, design, production and sales of connector automation equipment for 10 years.

Опираючись на запис, що міститься в розділі“Тянься(Піднебесна)”, у творі Чжуан-цзи і в розділі“Життєпис Лао-цзи” в“Історичних записках”, можна сказати, що Лао-цзи був дещо старший за Конфуція.
Based on information contained in the chapter"Tianxiao"("Celestial") in the book of Chuang Tzu and the chapter"Life of Laozi" in the"Historical notes," we can say that Lao Tzu was a bit older than Confucius.

Текст пісні написав Чжуан Кайжень, колишній докторант факультету англійської мови університету, а музику створив Ван Чжихуей, бакалавр факультету міжнародної торгівлі 1985 р.
It was written by Zhuang Kairen, a former PhD candidate from the University's English Department, with the music composed by Wang Zhihui, a 1985 undergraduate student in International Trade.

Даосизм- це філософська система, сформована Лао-цзи та Чжуан-цзи, які пропагують життя в цілковитій простоті, природності і невтручанні до перебігу природних подій для досягнення гармонії з«дао» або життєвою силою.
Taoism is the philosophical system evolved by Lao-tzu and Chuang-tzu that advocates a life of complete simplicity, naturalness, and non-interference with the course of natural events in order to attain an existence in harmony with the Tao, or life-force.

Проте книга«Чжуан-цзи», що носить його ім'я і відома як«Чиста класика Нань-хуа», викликала загальне захоплення протягом багатьох поколінь і надихала на написання тисяч томів досліджень і інтерпретаційної літератури.
However, the book bearing his name,“Zhuang Zi”(also known as“The Pure Classic of Nan-hua”), has been widely admired for generations, and it has prompted thousands of volumes of research and interpretive literature.

Чжуан» має сенс інновацій і творчості, підтекст YueChuang люди більш готові перевершити самих себе, досліджуючи розвідницьке дослідження на автомобільних роз'ємів, оновлюючи технології продуктивності, що робить виробництво автомобільного роз'єму більш інтелектуальний і ефективний.
Chuang” has the meaning of innovation and creation, Implied meaning YueChuang people are more willing to surpass themselves, exploring exploratory research on automotive connectors, innovating productivity technology, making automotive connector production more intelligent and efficient.

Наприклад,"Яо Цзя Чжуан(姚家庄)" означає об'єднання, де більшість мешканців мають прізвище"Яо(姚)". *2 Зауважте, що"Цзін" у назві"Шосе Цзін Си" в перекладі на українську означає"Довгота", це поняття ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ від геологічного поняття. Вулиці"Цзін"(довготи) у Цзінані йдуть у напрямку"Зх-Сх", в той час як вулиці"Вей"(широти) йдуть у напрямку"Пн-Пд".
For example,"Yao Jia Zhuang(姚家庄)" means a community most of whose residents have surname"Yao(姚)". *2 Note that although this"Jing" in"Jing Si Road" does mean"Longitude" in English, it is DIFFERENT from what we learned in geology fields as"Jing"(longitude) streets in Jinan city are all in"W-E" direction while"Wei"(latitude) streets all go in"N-S" direction.

Юе Чжуан складальний верстат від планування продукції, проектування і розробки, виготовлення прес-форм, управління виробництвом, контролю якості та маркетингу, фінансового обліку та інших зв'язків все досягнення міжнародного стандарту корпоративного управління, а також прагнути забезпечити світового класу Автомобільні роз'єми автоматичної складальної машини обладнання для клієнтів….
Yue Chuang assembly machine from product planning, design and development, mold manufacturing, production management, quality control and marketing, financial accounting and other links are all reach the international standard of corporate management, and strive to provide world-class automotive connectors automatic assembly machine equipment for customers….

Юе Чжуан(YC) з 10 років кар'єрою на автомобільній роз'єм автоматизації EQUIPEMENT промисловості, YC має багатий досвід в області R& D і виробництві, інтелектуальна, ефективна і стабільна концепція продукту, строго контролювати якість продукції, щоб забезпечити роз'єм автоматичного складання машини персоналізованого автомобіля замовний рішення, ми забезпечимо більш інтелектуальний і ефективний спосіб способу виробництва для виробника з'єднувача.
Yue Chuang(YC) with 10 years career on automotive connector automation equipement industry, YC has rich experience in R& D and manufacturing, intelligent, efficient and stable product concept, strictly control the production quality, to provide personalized car automatic assembly machine connector customized solutions, we will provide more intelligent and efficient mode of production method for the connector manufacturer.

Юе Чжуан є зосередитися на забезпечити автомобільні роз'єми передовими автоматизовані складальні рішень, ми сподіваємося забезпечити більш інтелектуальний і ефективний метод виробництва для виробника роз'єму, а також виробнича лінія може швидше і мініатюризація, безпека, надійність, більш екологічна, електронні інженерні технології більш широке застосування в автомобільній промисловості, і стати більш розумним і надійним в якості партнерів людини.
Yue Chuang is focus on provide automotive connectors advanced automated assembly solutions, we hope to provide a more intelligent and efficient production method for connector manufacturer, also the production line can more quickly and more miniaturization, safety, reliability, more environmentally, The electronic engineering technology more widely application in the automotive industry, and to become more intelligent and reliable as human's partners.

Юе Чжуан має більш ніж більш ніж 1500 квадратних метрів заводу області для з'єднувача збірки машини, майстерня пилу просторого кількості і багатофункціональних офісних приміщень, впровадження передових технологій в Європі і Сполучених Штатах, Японії та Тайваню області та складні виробництва обладнання, випробувальне обладнання повний комплект автомобільних продуктів, в середньому щомісяця від 20 до роз'єму збірки автоматизації машини досі щомісячний обсяг виробництва більш ніж 30 з'єднувача збірки автоматизації машини.
Yue Chuang has more than more than 1500 square meters of factory area for connector assembly machine, dust-free workshop spacious number and multi-functional office space, the introduction of advanced technology in Europe and the United States, Japan and Taiwan area and sophisticated production equipment, testing equipment complete set of auto products, the average monthly from before the 20 connector automation assembly machine up to now the monthly production capacity of more than 30 connector automation assembly machine.