Що таке ЧИСТОМУ МІСЦІ Англійською - Англійська переклад

clean place
чистому місці
екологічно чисте містечко
clean area
чистому районі
чистій зоні
чистій місцевості
чистій території
чистому регіоні
чистому місці

Приклади вживання Чистому місці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зберігайте в сухому та чистому місці.
Store in a dry and clean place.
Невелике котеджне містечко, яке розташоване в тихому і екологічно чистому місці.
A small cottage town,which is located in a quiet and ecologically clean place.
Готельний комплекс в екологічно чистому місці Чернігівської області.
Hotel complex in an ecologically clean area of the Chernigov region.
Дозволяється здійснювати у будь-якому чистому місці.
Can be done in any clean location.
Садиба знаходиться в екологічно-чистому місці, що чудово підходить для відпочинку та оздоровлення.
The manor house is located in enviromently-friendly place, which is great gor rest and recovery.
Ми знаходимося в мальовничому, екологічно чистому місці.
We are in a very beautiful, ecologically clean place.
Свердловина глибиною 126 метрів знаходиться в екологічно чистому місці, в селі Мила Києво-Святошинського району.
Our 126 mdeep well is located in the ecologically clean area in the Mila town of Kiev-Svyatoshin region.
А з 2006 року в цьому екологічно чистому місці Харківщини- в Малинівці- працює найбільший лікеро-горілчаний завод Європи-"ПРАЙМ".
And since 2006 year in this ecologically clean place of Kharkiv region- in Malinovka- the largest distillery of Europe works-"PRIME".
Купити приватний будинок в Бучі- це перспектива проживати в екологічно чистому місці і працювати в мегаполісі.
Buying a private house inBucha is a prospect of living in an ecologically clean place and working in a megacity.
Так, дуже важливо, щоб житло перебувало в чистому місці, де є все необхідне для проживання, а також є хороші під'їзні шляхи.
So, it is very important that housing was in a clean place where there is everything necessary for living, and there are good access roads.
А ще важливо для нас, черкащан, що народжена вона у виключно екологічному чистому місці, яких так мало залишилось сьогодні.
It is also important for us, citizens of Cherkasy,that this water was born in exclusively ecological and clean place, which you can find very seldom nowadays.
Він розташований в екологічно чистому місці, поруч з неймовірно живописними природними водоймами, на території котеджного комплексу«Вишневе містечко».
It is located in an ecologically clean place, next to the incredibly picturesque natural reservoirs, on the territory of the cottage complex“Vyshneve town”.
Відпочинок у нас це гарантія комфорту та чудово проведеного часу подалі від міської метушні та цивілізації,в екологічно-чистому місці, оточеному горами, Карпатськими полонинами.
Rest with us guarantees a wonderful weekend or a weekend away from urban bustle and civilization,in an ecologically clean place, surrounded by mountains, the Carpathian Mountains.
Будинок розташований в екологічно чистому місці біля Чорного моря- дачне селище Леонідове(Санжейка) Одеська область, на центральній вулиці з асфальтованим під'їздом.
The house is situated in ecologically clean place near the Black sea- a holiday village Leonidovo(Sanzheyka) Odessa oblast, on the main street with asphalt road.
Спеціально для наших гостей ми вибрали щасливу уструцу Скіфії,вирощену на березі Чорного моря в екологічно чистому місці Одеської області, безпосередньо в природному національному парку.
Especially for our guests, we chose oyster of Scythia,grown on the Black Sea coast in an ecologically clean place in the Odessa region, directly in the natural national park.
І збере чистий чоловік попіл тієї ялівки,і покладе поза табором в чистому місці, і буде це для громади Ізраїлевих синів на сховок для очищальної води, це жертва за гріх.
And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer,and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation: it is a purification for sin.
Одномісні або сімейні номери коштують трошки дорожче,але якщо вам необхідно просто переночувати в теплому і чистому місці, то спальне місце в багатомісному номері порядком заощадить ваші фінанси.
Single or family rooms are slightly more expensive,but if you just need to spend the night in a warm and clean place, then a bed in a multi-seat room will save your finances.
При консервації подібні токсичні речовини з грибів здебільшого зберігаються, що може призвести любителя консервованих грибів на лікарняне ліжко, тому якщо ви не впевнені,що гриби були зібрані в екологічно чистому місці, далеко від трас і промислових об'єктів, ризикувати не варто.
When preserved, such toxic substances from fungi are stored for the most part, which can lead an amateur of canned mushrooms on the hospital bed, so if you are not sure that themushrooms have been collected in an environmentally clean place, away from the trails and industrial sites, it is not worth the risk.
Іскра"- котеджне селище, екологічно чисте місце для постійного проживання.
Iskra" is a cottage community, an ecologically clean place for year-round living.
Міжнародна космічна станція(МКС) є досить чистим місцем.
The International Space Station(ISS) is usually a pretty clean place.
Одне з найбільш екологічно чистих місць світу.
One of the most ecologically pure places in the world.
Всі міста розташовані в найкрасивіших і екологічно чистих місцях.
All the towns are located in the most picturesque and ecologically clean places.
Щоправда, останній виробляється з лісових трав і ягід, зібраних в екологічно чистих місцях.
It consists of herbs and oils, collected in ecologically clean areas.
Зростає цетрарія повільно і в екологічно чистих місцях.
Cetraria grows slowly and in ecologically clean places.
Крім того чисте місце для сну і безпечний шафка для зберігання своїх речей, деякі з цих місць пропонують інші зручності, а також.
Aside from having a clean place to sleep and a secure locker to store your stuff, some of these places offer other amenities as well.
Дуже приємне і чисте місце, смачна їжа, хороший персонал- що ще можна бажати?
A very nice and clean place, delicious food, nice staff- what more could one want?
Однак якщо земельна ділянка являє собою чисте місце, без яких-небудь яскраво виражених розпізнавальних знаків та огорожі, то встановлені межі потрібно закріпити межовими знаками.
However, if the land is a clean place without any distinct markings and fences, boundaries need to be fixed the boundary marks.
Ніжний килим забезпечує сухим і чистим місцем для фігуристів, щоб переодягати та висушувати ковзани та перевдягатися у своє взуття.
Foot carpet provides dry and clean place for skaters to change and dry their skates and change into their shoes.
По-друге, слід обійти будинок в пошукахвільного, добре закривається,сухого і чистого місця, куди можна було б заховати теплі припаси.
Secondly, you should go around the house in search ofFree, well-closed,dry and clean place, where you can hide warm supplies.
Результати: 29, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська