Приклади вживання Члени банди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інші члени банди"the Outfit".
Незважаючи на свій юний вік, члени банди дуже небезпечні.
Despite their young age, gang members are very dangerous.Якщо члени банди відпочинок на серця регенерувати вони здоров'я.
If your gang members rest on the hearts they regenerate health.В ході бойового зіткнення всі члени банди були нейтралізовані.
In the ensuing clashes all the gang members have been neutralized.Члени банди, захоплені культом наступності, прагнули захищати інтереси своєї сім'ї.
Gang members, enthusiasts of the continuity cult, sought to defend the interests of their family.Ми не пропустимо ці каравани,у яких також перебувають злісні злочинці та члени банди.
We will NOT let these caravans pass,which are also made up of very bad thugs and gang members.Члени банди, одягнені в основному як селяни, чекали на вулиці з револьверами і гранатами.
The gang members mostly dressed themselves as peasants and waited on street corners with revolvers and grenades.Відповідно до одного з джерел, члени банди сказали Руїзу, який висвітлював політичні, кримінальні і загальні новини,“припинити роботу великого рота”.
According to one source, gang members had told Ruiz, who covered politics, crime and general news, to“give up that big mouth's job.”.В офіційному звіті про цей інцидент, опублікованому попереднім урядом, сказано, що студентів убили,а потім спалили члени банди після їх викрадення.
The official account of the incident released На шляху до них звертаються члени банди, які керують вулицями вночі через угоду, укладену з відділом поліції.
On their way, they are accosted by gang members, who rule the streets after dark due to an uneasy pact made with the police department to keep them from running amok during the day.Члени банди пригощали своїх заручників алкогольними напоями, розважали їх трюками на конях, роздягали поліцейських і замикали їх у тюремних камерах, а самі переодягалися в форму.
The gang members treated their hostages alcoholic drinks, entertained with their stunts on horseback, undressed police officers and locked them in prison while they themselves were dressed in the form.Повернувшись з фронту після закінчення Першої світової війни члени банди«Гострі козирки», очолюваної Томасом Шелбі, роблять все можливе, щоб легалізувати сімейний бізнес.
When they had come back home from Закон штату Каліфорнія забезпечує безпечну гавань для деяких з найбільш жахливих іжорстоких злочинців на Землі, таких як члени банди MS-13, поставивши невинних чоловіків, жінок і дітей під владу цих садистів-злочинців".
California's law provides safe harbor to some of the most vicious andviolent offenders on Earth, like MS-13 gang members putting innocent men, women and children at the mercy of sadistic criminals.”.Повернувшись з фронту після закінчення Першої світової війни члени банди«Гострі козирки», очолюваної Томасом Шелбі, роблять все можливе, щоб легалізувати сімейний бізнес.
When returning from Закон штату Каліфорнія забезпечує безпечну гавань для деяких з найбільш жахливих іжорстоких злочинців на Землі, таких як члени банди MS-13, поставивши невинних чоловіків, жінок і дітей під владу цих садистів-злочинців".
They offered, President Trump said,“safe harbor to some of the most vicious and violentoffenders on Earth, like MS-13 gang members, putting innocent men, women and children at the mercy of these sadistic criminals.”.Члени банди, одягнені в основному як селяни, чекали на вулиці з револьверами і гранатами.[1] На відміну від інших, Камо був одягнений як кавалерійський капітан і виїхав на площу в кінному фаетоні з відкритим екіпажем.[1][1].
The gang members mostly dressed themselves as peasants and waited on street corners with revolvers and grenades.[11] In contrast to the others, Kamo was disguised as a cavalry captain and came to the square in a horse-drawn phaeton, a type of open carriage.[11][21].Інших членів банди теж затримали.
Three other gang members were also arrested.Суд скасував довічні терміни членам банди“приморських партизанів”.
The court overturned the life sentences gang members“maritime guerrillas”.На Донбасі затримали членів банди, які грабували валютників.
On Donbass detained gang members, who robbed money changers.Двоє з членів банди були Брат і сестра, прізвище якого було Поттера.
Two of the gang members were a brother and sister whose surname was Potter.Незабаром всіх членів банди затримали.
Soon after, all gang members involved were arrested.Інформація, яку вона надала поліції, забезпечила ув'язнення членів банди.
The information she gave the police ensured the gang members were jailed.Поліція шукає інших членів банди.
Police are still searching for other gang members.Поліція шукає інших членів банди.
Police is searching for other three gang members.
