Що таке ЧОБОТЯХ Англійською - Англійська переклад

• boots
• the hat
• shoes

Приклади вживання Чоботях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони- в чоботях.
It's all in the shoes.

Кіт у чоботях" кращий.
I like"cat in the hat" better.

Всі вони- в чоботях.
We have all been in those shoes.

Про нього жартували:«народився у чоботях».
He jokes he was“born in a bunker.”.

Кіт у чоботях.
The Cat in the Boots.

Чоботях із гострими цвяхами всередині.
Those bottles with the hand-blown cactus inside.

Правдива історія Кота у чоботях.
The True Story of the Cat in the Hat.

Казка про зниклу принцесі»,«Кіт у чоботях»,«Снігова королева.
The Tale of the Missing Princess,"" The Cat in the Boots,"" The Snow Queen.

Переходити по ній майже не можливо навіть в чоботях.
It is difficult to walk on them even in shoes.

Мене найняли в синіх джинсах і ковбойських чоботях, з брудним волоссям.
I got hired in my blue jeans and cowboy boots with my messy hair.

Вам, сержантам. З нашивками на рукавах, з хоробрістю в серцях і з кров'ю на чоботях.
You, the NCO's, with the chevrons on your sleeves, and the instincts in your guts, and the blood on your boots.

Якщо взимку ваші ноги почали мерзнути в черевиках або чоботях- змініть устілку у своєму взутті.
If in winter your feet are freezing when you wear your shoes or boots, just change the insoles in them.

Намалюйте вусики, приклейте до внутрішньої сторони мотузочки або резиночку і пограйте з малюком в Кота в чоботях, наприклад.
Draw the antennae, glue to the inside of the rope or rubber and play with the baby in the Cat in boots, for example.

Роботи повинні вестися в спецодязі(гумових чоботях, рукавичках, водовідштовхувальні халаті з капюшоном).
The work must be carried out in protective clothing(rubber boots, gloves, water-repellent robe with a hood).

Так, директор банку або засновник солідній компанії не може з'явитися на робочому місці в спортивних штанах чи гумових чоботях.
So, the bank's director or founder of a solid company cannot appear in the workplace in sports pants or rubber boots.

Учні 4-А класу пригадали пригоди Попелюшки, Кота у чоботях, Сплячої Красуні й переглянути про них мультфільми.
Pupils of the 4th class remembered the adventures of Cinderella, Cat in boots, Sleeping Beauty, and viewed cartoons about them.

У багатьох людей до вечора спостерігаються опухлі ногив області ступень, їм важче надягати взуття, застібати замки на чоботях.
Many people have swollen feetin the area of the feet, it is more difficult for them to put on shoes, to fasten locks on their boots.

Спасибі акторам, але все виглядали в своїх костюмах, мундирах і танцювали в незручних чоботях так, ніби самі з 19 століття.
Thanks to the actors, but everyone looked in their costumes, uniforms and dance in uncomfortable boots like themselves from the 19th century.

Відчути красу життя можна в жіночих чоботях з шовкових матеріалів, які в тренді майбутнього холодного сезону осінь- зима 2017- 2018 років.
You can feel the beauty of life in women's boots made of silk materials, which are in the trend of the upcoming cold season autumn- winter 2017- 2018.

В даний час оглядати красу архітектури можна лише у високих гумових чоботях- в низці районів рівень води становить кілька десятків сантиметрів.
Currently one can only enjoy the beauty of architecture in high rubber boots- in some parts of the city the water level is couple dozens of centimeters high.

Вишиті квіти модно носити на будь-якому одязі- пальто і куртках, бомберах і футболках, сукнях і костюмах, чоботях, сумках, шарфах, капелюшках і навіть купальниках.
Embroidered flower patterns are fashionable feature, which can be seen on coats and jackets, T-shirts and dresses, suits and headwear, boots, bags, scarves, swimsuits and so on.

На Місяці пил абразивний настільки, що він зруйнував шари на чоботях космонавтів, а також знищив вакуумні печатки контейнерів із зразками на«Аполлоні».
The moon dust is so abrasive that it destroyed the layers on the boots of astronauts and destroyed the vacuum seal containers with samples of“Apollo”.

Однак, як би даючи грубої відповідь на це питання, менеджер тепер, з скрип його начищених чоботях, зробив кілька рішучих кроків у сусідній кімнаті.
However, as if to give a rough answer to this question, the manager now, with a squeak of his polished boots, took a few determined steps in the next room.

На Місяці пил абразивний настільки, що він зруйнував шари на чоботях космонавтів, а також знищив вакуумні печатки контейнерів із зразками на«Аполлоні».
On the Moon, the dust is so abrasive that it destroyed the layers on the astronauts' boots, and also destroyed the vacuum seal of the containers with samples on the Apollo.

Бібліотекар Джон Раус(1574-1652) мав тремтячим в його чоботях, коли він повинен був відмовитися від вимоги короля Карла I, що книга буде видалена з бібліотеки Бодлеанській і доставлена йому в його палаці.
Librarian John Rouse(1574-1652) must have been quaking in his boots when he had to refuse King Charles I's demand that a book be removed from the Bodleian Library and delivered to him at his palace.

Найкрасивіші одягу в світі є марною, якщо дитина не може грати в ньому, і не дівчинка повинні бути спрямовані в школу в чоботях, які, однак милий, утримати її від сходження мавпи барів або грати у футбол.
The most amazing outfit on the planet is useless if your child can't play inside it, with no young girl should be delivered to school in boots that, however cute, keep her from climbing the monkey bars or playing soccer.

Забігаючи наперед: того дня у тролейбусі я мало таки не зварилася- ноги в зимових чоботях свинцево шаркали по асфальту, котрий трохи згодом здавався не таким уже й тьмяним під світлом яскравого листопадового сонця.
Looking ahead to that day in the bus, I was still not cooked- feet in winter boots lead go on asphalt, which seemed a little later so not too dim under the bright light of the November sun.

Найчастіше діагностується на шкірі пальців рук, але може зустрічатися і на ногах, особливо при їх постійної зволоженості(пітливості ніг, роботи в гумових чоботях або умовах підвищеної вологості), а також при появі і травмі задирок.
Most often diagnosed on the skin of the fingers, but can also occur on the feet, especially with their constant moisture(sweating feet, working in rubber boots or conditions of high humidity), as well as with the appearance and injury of burrs.

Нубук шкіра взуття матеріал, отриманий шляхом обробки шкіри піддавати акуратну і однакову структуру шкіри, а потім фарбувати його, тому що тонка текстура дає людям товсте і тепле почуття і робить цей матеріал черевика найбільш часто бачив на чоботях взимку. Нубук спецвзуття….
Nubuck leather is a shoe material obtained by treating leather to expose a neat and uniform fabric of leather and then dyeing it, because the delicate texture gives people a thick and warm feeling and makes this shoe material most often seen on boots in winter. The nubuck leather of safety shoes….