Що таке ЧОГОСЬ ХОРОШОГО Англійською - Англійська переклад

• something good

Приклади вживання Чогось хорошого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай до чогось хорошого.
Usually for a good thing.

Чи не доводиться чекати чогось хорошого?
Are you waiting for something good?

Іноді доводиться витрачати багато часу і сил на пошуки чогось хорошого.
It takes a lot of effort and time to constantly be seeking out something better.

Чи варто чекати чогось хорошого?
Should I expect something good?

Самолікування рідко призводить до чогось хорошого.
Very rarely desperation leads to something good.

Чи варто чекати чогось хорошого?
Are you waiting for something good?

В українській традиції дощ- ознака чогось хорошого.
In Africa, rain signals the coming of good things.

Від неї чекати чогось хорошого.
Certainly expect something good from her.

У мене є відчуття, що ми йдемо до чогось хорошого.
I had a feeling we were in for something good.

Якщо вони стали в пригоді для чогось хорошого, буду вдячний за посилання на дану сторінку.
If used for something good, mentioning this page will be much appreciated.

Нарешті нас зобов'язують до чогось хорошого.
Finally we get to something good.

Північний вітер», здається, є уявленням про біль і смерть, які працюють згідно з Божою волею для чогось хорошого.
The North Wind seems to be a representation of Pain and Death working according to God's will for something good.

Люди прагнуть приїхати до чогось хорошого.
People want to contribute to something good.

У цьому випадку, чоловік є підвладним думку натовпу, а від таких молодих людей не варто очікувати чогось хорошого.
In this case, the man is subject to the opinion of the crowd, and from such young people one should not expect anything good.

Від людини я чекаю завжди чогось хорошого”.
You always expect something good from him.'.

Все, що погано для чогось хорошого. Ви пам'ятаєте одну з моїх перших статей, коли я високо оцінив співпрацю з автомобілем AAA?
Everything bad for something good Do you remember one of my first articles when I commended cooperation with the AAA car?

На жаль, я не можу вам сказати чогось хорошого.
Unfortunately, I cannot say anything good.

Уявляєш, якби його великий мозок застосувати до чогось хорошого, я не знаю, чимось допомогти людству, або типу того, розумієш?
I mean, uh, boy, if you applied that big brain of his to something good, I don't know, who knows what could have helped humanity or something like that, you know?

У мене є відчуття, що ми йдемо до чогось хорошого.
I feel like I'm moving towards something good.

Велика любов сучасної людини до сидіння автомобіля, дивана перед телевізором, крісла перед комп'ютером, на жаль, не завжди призводить до чогось хорошого.
Unfortunately, the great love of a modern person for a car seat, a sofa in front of a TV, an armchair in front of a computer does not always lead to something good.

У мене є відчуття, що ми йдемо до чогось хорошого.
And I feel like I'm tapping into something good.

Я вважаю, що це початок чогось хорошого і великого в Миколаєві, сьогодні це була просто презентація, за цією презентацією буде слідувати велика кількість робіт, де потрібно провести стратегію, плани, ну і, власне кажучи, фінансування.
I believe that this is the beginning of something good and great in Mykolayiv, today it was just a presentation, this presentation will follow a large number of works where you need to pursue a strategy, plans, and, in fact, funding.

У мене є відчуття, що ми йдемо до чогось хорошого.
Something tells me we're into something good.

Церкві очікувати від нього чогось хорошого точно не варто, особливо якщо врахувати, що в комітет Ткаченко увійшли такі люди, як Микола Княжицький(один з авторів антицерковних законопроектів й ініціаторів звернення Верховної Ради до патріарха Варфоломія) і Софія Федина(член партії Порошенка«Європейська Солідарність», прихильниця ПЦУ).
The Church definitely shouldn't expect good things from him, especially given that Tkachenko's committee included people like Nikolai Kniazhitsky(one of the authors of anti-church bills and initiators of the Verkhovna Rada's appeal to Patriarch Bartholomew) and Sofia Fedina(a member of Poroshenko's party“ European Solidarity”, a supporter of the OCU).

Але оточуючі іноді можуть спонукати нас до чогось хорошого.
Sometimes, bad things may lead us to something good.

Ви коли-небудь стикалися з тим, щоб чогось хорошого було дуже багато?
Have you ever heard that there can be too much of a good thing?

Але все, що він робить, здавалося б поганого, веде до чогось хорошого.
Yet everything she does that seems bad leads to something good.

Це можуть бути ваші спогади про літній відпочинок або передчуття чогось хорошого в майбутньому.
It can be your memories of summer vacation or anticipation of something good in the future.

За словами мера міста Олександра Сенкевича, даний проект стане початком чогось хорошого і великого в Миколаєві.
According to the mayor of the city Alexander Senkevich, this project will be the beginning of something good and great in Nikolaev.

Однак ви часто відчуваєте себе неспокійним, майже керованим. Що допомагає: час від часу витрачайте час, поводьтеся до чогось хорошого та вимикайте. Під час спорту.
What Helps: Take time off from time to time, treat yourself to something good and switch off.