Приклади вживання Чоловік повісився Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік повісився на дереві.
A man is hung on a tree.Річний чоловік повісився.
The 28-year-old man hanged himself.Чоловік повісився у себе вдома.
The man hanged himself at home.Річний чоловік повісився у себе вдома.
A 62-year old man hanged himself in his home.Чоловік повісився на власному одязі.
The man came in his own clothes.Коли йому це не вдалось, чоловік повісився.
When nobody came, the man hanged himself.Чоловік повісився під час власного весілля.
Річний чоловік повісився в своєму будинку.
A 62-year old man hanged himself in his home.Чоловік повісився в палаті для хворих.
A man hanged himself in the ward for the sick.Також уточнюється, що чоловік повісився.
Also clarifies that the man had hanged himself.Чоловік повісився після депортації з Росії.
Man arrested after deportation from Turkey.На Надвірнянщині 27-річний чоловік повісився.
The 28-year-old man hanged himself.Річний чоловік повісився на дереві.
A 33-year-old man was stabbed in the abdomen.Чоловік повісився у ванній кімнаті.
The brother had hanged himself in Річний чоловік повісився в своєму будинку.
The 26-year-old had hanged himself in his apartment.На Прикарпатті 62-річний чоловік повісився у власному будинку.
A 62-year old man hanged himself in his home.Попередньо встановлено, що 52-річний чоловік повісився.
Coroner's officials said the 52-year-old rocker hanged himself.Чоловік повісився, перебуваючи в камері московського СІЗО, в той час, як його сусід по камері спав.
The man hung himself, being in the camera of the Moscow pre-trial detention center while his neighbor in the camera slept.У 1910-х роках Саміро експериментував з символістською образністю, зокрема з мотивом"повішеного",який став основою для його поеми Se spânzură un om("Чоловік повісився"), і яка побудована на спадщині аналогічних творів за авторством Крістіана Моргенштерна і Жуля Лафорга.
During the 1910s, Samyro experimented with Symbolist imagery, in particular with the"hanged man"motif, which served as the basis for his poem Se spânzură un om("A Man Hangs Himself"), and which built on the legacy of similar pieces authored by Christian Morgenstern and Jules Laforgue.Обоє чоловіків повісились.
Both of these men hanged.Обоє чоловіків повісились.
Both men hanged themselves.Обоє чоловіків повісились.
Both hanged themselves.Обоє чоловіків повісились.
Both had hanged themselves.Обоє чоловіків повісились.
They both hanged themselves.Обоє чоловіків повісились.
Both of them hanged themselves.Обоє чоловіків повісились.
Both decided to hang themselves.Скобелка: повісився чоловік.
Feature: The hanged man.Скобелка: повісився чоловік.
Чоловік нібито повісився за допомогою зв'язки з двох ременів.
