Приклади вживання Чорногорія стала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1910 р. Чорногорія стала королівством.
А от 5 червня 2017 року Чорногорія стала членом НАТО.
On June 5, 2017, Montenegro became a member of the NATO.Чорногорія стала незалежною у 2006 році.
Montenegro became independent in 2006.При ньому Чорногорія стала членом НАТО в 2017 році.
Montenegro became a part of NATO in 2017.Чорногорія стала незалежною тільки в 2006 році.
Червня Чорногорія стала 192-м членом ООН.
Jun 28 Montenegro becomes the 192nd member of the United Nations.Чорногорія стала 29-им членом НАТО у червні 2017 року.
Montenegro became Nato's 29th member in June 2017.У червні 2017 року Чорногорія стала 29-м членом НАТО.
In June 2016, Montenegro became the 29th member of NATO.Чорногорія стала 29-им членом НАТО у червні 2017 року, попри протести Росії.
Montenegro became NATO's 29th member on 5 June 2017, despite Russia's objections.Грудня 2010 року Чорногорія стала офіційним кандидатом у ЄС.
On 17 December 2010, Montenegro became an official EU candidate.Чорногорія стала 29-им членом НАТО у червні 2017 року, попри протести Росії.
Montenegro became the 29th member of NATO in June 2017, despite Russian objections.Протокол про вступ було підписано у травні 2016 року, а офіційно членом НАТО Чорногорія стала 5 червня 2017 року.
The Accession Protocol was signed in May 2016 and Montenegro became a member of the Alliance on 5 June 2017.Коли Чорногорія стала незалежною від колишньої Югославії, їх Інтернет-домен пішов з. yu до.
When Montenegro became independent from Yugoslavia, its Internet domain name went from. yu to.Завдяки своєму вигідному географічному положенню(вихід до Адріатичного моря,водний шлях в Албанію через Скадарське озеро) Чорногорія стала центром контрабандистів.
Due to its favourable geographical location(access to the Adriatic Sea anda water-link to Albania across Lake Skadar) Montenegro became a hub for smuggling activity.Коли Чорногорія стала незалежною від колишньої Югославії, їх Інтернет-домен пішов з. yu до.
When Montenegro became independent from the former Yugoslavia, their internet domain went from. yu to.Згідно з історичними джерелами,"злодія повісили та вбивцю розстріляли" у 1831 році.[2] У 1839/1840роках було страчено близько 20 злочинців.[3] Після того, як у 1855 р., Чорногорія стала світським князівством, був прийнятий новий кримінальний кодекс(Кодекс князя Данила).
According to historical sources,„a thief was hanged and a murderer shot“ in 1831.[2]In 1839/1840,„about 20 criminals“ were executed.[3] After Montenegro became a secular Princedom, a new penal code was adopted in 1855(The Prince Danilo's Code).Чорногорія стала 29-м членом Альянсу в понеділок, 5 червня 2017 року, коли вона розмістила свій документ про вступ до Північноатлантичного договору в депозитарії Державного департамента США у Вашингтоні, округ Колумбія.
Montenegro became NATO's newest member on Monday 5 June 2017, upon depositing its instrument of accession to the North Atlantic Treaty with the US State Department in Washington DC.Чорногорія стала 29-м членом Альянсу в понеділок, 5 червня 2017 року, коли вона розмістила свій документ про вступ до Північноатлантичного договору в депозитарії Державного департамента США у Вашингтоні, округ Колумбія.
Montenegro became the 29th member of the Alliance on Monday 5 June 2017 when it deposited its instrument of accession to the North Atlantic Treaty with the US State Department in Washington DC.У 2017 році Чорногорія стала 29-тим членом НАТО, засвідчивши, що двері Альянсу залишаються відкритими усім європейським державам, які здатні перебрати на себе обов'язки і зобов'язання, що випливають з членства, і робити внесок у гарантування безпеки на євроатлантичному просторі.
In 2017, Montenegro became NATO's 29th member, demonstrating that the Alliance's door remains open to European states able to undertake the commitments and obligations of membership, and contribute to security in the Euro-Atlantic area.Сербія і Чорногорія стали окремими державами.
Serbia and Montenegro became separate nations.Чорногорія стане 29-м членом НАТО вже на початку червня 2017 року.
Montenegro became Nato's 29th member in June 2017.Коли всі члени ратифікують протокол, Чорногорія стане 29-м членом Альянсу.
Once all Allies have ratified the Protocol, Montenegro will become the 29th member of the Alliance.НАТО пропонує Чорногорії стати 29-м членом альянсу.
NATO invites Montenegro to become 29th member of alliance.За продовження Другої світової Війни, війна в Чорногорії стала хаотичною і безчесної, так як було утворено і розірваний величезна кількість союзів між усіма сторонами.
As World War II progressed, the conflict within Montenegro became extremely chaotic and vicious as virtually every combination of alliances were made and broken between the warring sides and factions.Таким чином Чорногорія стане 29-м членом військового альянсу, якщо пізніше за це також проголосують Нідерланди і Іспанія.
Montenegro will become the 29th member of the alliance if the Netherlands and Spain approve its accession later this year.Після того як всі союзники ратифікують протокол, Чорногорія стане 29-м членом Альянсу”.
Once all Allies have ratified the Protocol, Montenegro will become the 29th member of the Alliance.".Багата подіями історія бухти Бока Которськаторкнулася і маленького містечка Чорногорії, став сьогодні популярним місцем відпочинку.
The eventful history of Boka Kotorska andtouched a small town in Montenegro, which is now a popular holiday destination.Правляча Демократична партія соціалістів Чорногорії таСоціал-демократична партія Чорногорії підтримує сильне бажання Чорногорії стати членом НАТО.
The ruling Democratic Party of Socialists of Однак шлях, яким пройшла та ж Чорногорія, ставши членом Північноатлантичного альянсу, незважаючи на протести Росії, свідчить про те, що нічого нереального у цьому немає.
But the path was the same as Montenegro, becoming a member of NATO, despite the protests of Russia, testifies to the fact that nothing unreal about it.
