Що таке ЧОРНОГІРСЬКИЙ ХРЕБЕТ Англійською - Англійська переклад

• montenegrin ridge
• chornohora ridge
• the chornohora range

Приклади вживання Чорногірський хребет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорногірський хребет.
Montenegrin Ridge.

Весь Чорногірський хребет.
All Montenegrin ridge.

Чорногірський хребет.
Chornohirsky ridge.

Вікривається Чорногірський хребет.
The Chornogora spine.

Чорногірський хребет.
Chornohora mountain ridge.

UaModna: Мандруй Україною. Чорногірський хребет.
UaModna:"Travel Through Ukraine". Chornohora.

Чорногірський хребет Карпати.
The Chornohora Range the Carpathians.

Після перемички стежка виводить на Чорногірський хребет.
After this, the path leads to the Chornohora ridge.

Весь Чорногірський хребет як на долоні.
All Montenegrin ridge at a glance.

Com Вибрали самий цікавий з нашої точки зору похід«Чорногірський хребет».
Com Chose the most interesting from our point of view, the campaign"Montenegrin mountains".

Піп Іван Чорногірський, 2028 м- Чорногірський хребет(сідло зі Смотричем)- г.
Pip Ivan of Chornohora(2028 m)- Chornohora ridge(saddle with Mt. Smotrych)- Mt.

Могутній і гордий Петрос(2020 м)- кам'яний велет, що замикає Чорногірський хребет із заходу;
Mighty and proud Petros(2020 m), a stone giant that locks the Chornohora range from the west;

А Чорногірський хребет і шість двотисячників на підкорення вселяють впевненість у тому, що в походи можна і потрібно ходити!
And Montenegrin mountains and four peaks to conquer instil confidence that trips can and should go!

Вибравшись з лісу, перейшовши зарослі альпійської сосни, ми вийдемо на Чорногірський хребет в районі гори Бребенескул.
Coming out of the forest through the thickets of Alpine pine, we go to the Chornohora ridge near the mount Brebeneskul.

Якщо мрієте випробувати себе, перевірити на міцність, тоді вам треба пакувати рюкзак і вперед в похід на Чорногірський хребет.
If you want to test yourself, to test the strength, then you need to pack your backpack and go Hiking in the Montenegrin mountains.

Менчул, 1998 м- спуск до високогірної долини ріки Дземброня- КП"СІДЛО"- Чорногірський хребет(сідло зі Смотричем)- г.
Menchul(1998 m)- descent to the highland valley of the Dzembronia River- Checkpoint"SIDLO"(Saddle)- Chornohora ridge(saddle with Mt. Smotrych)- Mt.

З вершини видно весь Чорногірський хребет, долину далекого Івано-Франківська, і навіть румунські території!
From the top, you can see the entire Chornohora ridge, the valley of distant Ivano-Frankivsk, and even the Romanian territories!

Неймовірною популярністю гостей комплексу та Верховини користується вишуканий дизайнерський ресторан«Панорама» з мальовничим видом на Чорногірський Хребет і річку Чорний Черемош.
The incredible design of the complex and Verkhovyna enjoys the exquisite design restaurant«Panorama», with a picturesque view of the Montenegrin Ridge and the river Chernomosh.

Прогулянка середнього рівня складності, з вершин відкривається мальовничий краєвид на найвищий в Україні Чорногірський хребет, при хорошій погоді можна побачити навіть руїни старої польської обсерваторії на горі Піп Іван.
Average level of complexity. From the top you will see a picturesque landscape of the highest in Ukraine Chornogora range. When the weather is good you can even see the ruins of the old Polish observatory on Mount Pip Ivan.

Дивом звільнившись з ув'язнення, письменник вирішив не чекати наступного арешту- і разом з обома дорогими йому жінками і трьома дітьми втік через кордон в Угорщину через Чорногірський хребет у супроводі мольфара.
Miraculously released from prison, the writer decided not to wait for the next arrest- and together with his two dear women and three children fled across the border to Hungary through the Montenegrin ridge, accompanied by a molar-conductor.

На основі обсерваторії на горі Піп Іван(Чорногірський хребет, Карпати), відомої як«Білий слон», планують створити Міжнародний науковий центр"Обсерваторія" Прикарпатського університету та Варшавського університету(Республіка Польща).
It is planned to establish at the observatory on the Mount Pip Ivan(the Chornohora Range, the Carpathians), known as the White Elephant, the International Scientific Center"Observatory" of the Precarpathian University and Warsaw University(Republic of Poland).

Дякуємо за захоплюючу подорож по Чорногірському хребту в приємній компанії!
Thank you for a fascinating journey along the Chornohora ridge in good company!

Чорногірському хребту.
The Chornohora ridge.

Буковель Чорногірського хребту.
Bukovel the Chornohora ridge.

Літо- найкращий час для прогулянок по чорногірському хребту, звідки відкривається нейморівної краси панорама.
Summer is the best time for walking tours on Montenegrin ridge, where you can enjoy the panorama of indescribable beauty.

Звіт про одноденне соло поході по Чорногірському хребту в Карпатах в вересня 2013.
Report on a one-day solo hike on the Montenegrin ridge in the Carpathians in September 2013.

На жаль, нам завадила погода- сильний вітер не дав можливості пройти по Чорногірському хребту.
Unfortunately, we were prevented by the weather- the strong wind made it impossible to pass along the Chornohora ridge.

Чудові гірські пейзажі глибоко запали мені в душу, і бажання знову відчути всю красу гірського походу стало моєю мрією, яка нарешті здійснилася- вересневий похід по Чорногірському хребту був яскравим і незабутнім.
Beautiful mountain scenery deeply imprinted themselves on my soul, and the desire to re-experience the charm of a mountain hike became my dream that finally came true- the September hike on Montenegrin ridge was vivid and memorable.

Підйом на Говерлу- ідемо по Чорногірському хребту із найкращими краєвидами- пройдемо гори Брескул, 1911 м, Данціж, 1850 м, Пожижевська, 1822 м- ночівля біля озера Несамовите, 1750 м- вечеря на газовому пальнику.
Climbing Hoverla- hiking along the Chornohora ridge with the epic views- passing mounts of Breskul, 1911, Danzizh, 1850 m, Pozhyzhevska, 1822 m- camping at Nesamovyte Lake, 1750 m.

Пообідавши на вершині, спускаємося вниз, але цього разу іншою стежкою- у східному напрямку по Чорногірському хребту в сторону гори Вухатий Камінь(1,864 м).
After a lunch on the top we start our way down, but this time by another path- in the eastern direction along the Chornohora ridge to the side of Mount Vuhaty Kamin(1,864 m)(literally means Eared Stone).