Що таке ЧОРНОЗЕМНІ Англійською - Англійська переклад

• black

Приклади вживання Чорноземні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Землі Слобожанщини дуже родючі, чорноземні.
The land is very fertile, black earth.

Чорноземні ґрунти при правильній обробці дають найбільшу кількість врожаю і дуже цінні.
Black soils, when properly treated, produce the most crop and are very valuable.

Найбільш родючими ґрунтами не тільки в Україні, а й у світі є чорноземні.
The most fertile soils are not only in Ukraine but the world is black.

Чорноземні ґрунти сформувалися на лесах в умовах недостатньої зволоженості під степовою рослинністю.
Black soil formed on lesah in insufficient moisture in the steppe vegetation.

Під обробіток потрапили неозорі чорноземні простори степової України, вона стала першою“житницею” Європи.
Under cultivation fell vast expanses of steppe black earth of Ukraine, she became the first“granary” Europe.

Родючі чорноземні ґрунти добре зрошуються навесні і восени і отримують багато сонячного світла влітку.
The fertile black soil is well watered in spring and autumn and gets plenty of sunshine in summer.

Вона має надзвичайно родючі чорноземні ґрунти в центральній і південній частині, які займають більше половини її території.
Ukraine has extremely fertile black soils in central and southern parts, totaling more than half of the territory.

Преображенська об'єднана територіальна громада знаходиться в степовій зоні, для якої характерний рівнинний ландшафт та родючі чорноземні ґрунти.
Preobrazhenka amalgamated community AC is located in the steppe zone, which is characterized by a flat landscape and fertile black soils.

Вона має надзвичайно родючі чорноземні ґрунти в центральній і південній частині, які займають більше половини її території.
Ukraine has extremely fertile black soils in the central and southern portions, totaling more than a half of the territory.

Її родючі чорноземні грунти отримано більше однієї четвертої частини радянської сільськогосподарської продукції, і її господарствах за умови значної кількості м'яса, молока, зерна, овочів та інших республік.
Its fertile black soil accounted for more than one fourth of Soviet agricultural output, and its farms provided substantial quantities of meat, milk, grain, and vegetables to other republics.

Вона має надзвичайно родючі чорноземні ґрунти в центральній і південній частині, які займають більше половини її території.
Ukraine has extremely fertile black-earth soils in the central and southern portions, totaling nearly two-thirds of the territory.

Ґрунти- чорноземи південні мало гумусні на лесах легкоглинисті, які займають 65% загальної площі району, слабо еродовані різності- 15%, лугово- чорноземні глеюваті і глеюваті ґрунти подів- 20%.
Southern black soils are less humus in the forests of light-hearted, which occupy 65% of the total area of the district, poorly eroded differences occupy 15%, meadow- black soil and glide soils of the heaths occupy 20%.

Впродовж десятиліть чорноземні ґрунти по всій території країни постійно деградували через нераціональне землекористування та зумовлену ним ерозію.
Over the decades, chernozem soil across the country has been increasingly degraded by poor land management and subsequent soil erosion.

Між цими районами європейські грунту варіюються від тих, які створюють ідеальні умови для росту рослин(чорноземні грунти в центральній частині Європи), і тих, які представляють собою тонкі шари над нижележащими породами або захоплюють воду безпосередньо під поверхнею, створюючи болотисті угіддя.
In between these areas, European soils vary between those that make ideal growing conditions for flowering plants, the black earth soils of central Europe, and those that are thin layers over underlying rock or that trap water in the soil layers just below the surface, creating marshy conditions.

Чорноземних крабів на.
Black Land Crabs.

Переважання родючих чорноземних і каштанових ґрунтів;
Prevalence fertile black and chestnut soils;

Центрально чорноземного.
Central Chernozem.

Міжнародна мережа чорноземних ґрунтів.
The International Network of Black Soils.

МХП орендує сільськогосподарські угіддя, які розташовані здебільшого в родючих чорноземних регіонах України.
MHP leases agricultural land located primarily in the highly fertile black soil regions of Ukraine.

На степових ділянках переважає чорноземний ґрунт.
In steppe areas mainly black soil.

Центральний Чорноземний.
Central Black.

Птахи і звірі чорноземної».
Birds and animals Chernozem Belt.

Міжнародна мережа чорноземних ґрунтів, яку запущено з метою поглиблення знань про найбільш родючі сільськогосподарські ґрунти світу, які також відомі своїм високим вмістом вуглецю.
And the International Network of Black Soils, launched to increase knowledge about the world's most fertile agricultural soils, which are also known for their high carbon content.

Назва походить від чорноземного грунту цій місцевості і ніяк не пов'язане з негативною енергетикою.
The name comes from the chernozem soil of this area and has nothing to do with negative energy.

Місцеве населення чорноземних крабів заслуговує на увагу за його міграцією, що відбувається кожний квітень/ травень.
A local population of black land crabs is noteworthy for its breeding migration, which occurs every April/May.

Соняшник добре росте на чорноземних, каштанових, опідзолених і сірих лісових(супіщаних і суглинних) ґрунтах з рівнем рН 6-7.
Sunflower grows well in black-earth, chestnut, podzolic and gray forest(sabulous and loamy) soils with a pH 6-7.

У восьми милях на схід від материка Пуерто-Ріко, у Vieques є деякі з найкрасивіших чорноземних пляжів у Карибському басейні, а також Bahía Bioluminiscente.
Just eight miles east of the mainland Puerto Rico, Vieques features some of the most beautiful black-sand beaches in the Caribbean, as well as Bahía Bioluminiscente.

Область має найбільшу частку українських чорноземів, значна їх частина 21%- це землі чорноземного типу.
The region has the largest share of Ukrainian black soils, much of them, 21% are the lands of Black Soil type.

Ми помираємо»… Я подорожував чорноземними краєм, тому що колись він був житницею Росії, а ще тому, що журналістам забороняли їхати сюди і на власні очі бачити, що відбувається….
I traveled to the chernozem land, because once he was a breadbasket of Russia, but also because journalists were forbidden to go here and see what was happening….

У Національному науковому центрі«Інститут ґрунтознавства та агрохімії імені О. Н. Соколовського» зазначають, що площа ґрунтів чорноземного типу, які мають найвищу потенційну родючість, становить 27, 8 млн га або 46% від загальної площі країни.
According to the National Scientific Center“Institute of Soil Science and Agrochemistry Research named after O.N. Sokolovsky”, the area of chernozem black type soils, which have the highest potential fertility, is 27.8 million hectares or 46% of the total area of the country.