Що таке ЧОРНОЇ ВДОВИ Англійською - Англійська переклад

• black widow

Приклади вживання Чорної вдови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорної Вдови.
Black widow.

Смерть Чорної вдови.
The Black Widow.

Чорної Вдови Йоханссон.
The Black Widow Johansson.

Смерть Чорної вдови була остаточною.
The black widow is dead.

Може бути у неї репутація«Чорної вдови».
Or it may be the Black Widow.

Смерть Чорної вдови була остаточною.
The Black Widow was gone.

Прийшла листівка від чорної вдови.
Got a postcard from the black widow.

Але Чорної вдови не знайдете.
Who you will not find is Black Widow.

Скарлетт Йоханссон повернеться до ролі Чорної Вдови.
ScarJo will return to her Black Widow role.

Смерть Чорної вдови була остаточною.
After all, Black Widow is dead.

Отруєння отрутами, наприклад скорпіона або чорної вдови.
Like a sting from a scorpion or a black widow.

Укус чорної вдови є небезпечним для людини.
A black widow is dangerous.

Отруєння отрутами, наприклад скорпіона або чорної вдови.
Poisonous venom, such as venom from scorpions or black widow spiders.

Отрута чорної вдови нейротоксична.
The black widow venom is neurotoxic.

Його укус має подібну потенцію, як і в павука Чорної Вдови, і може госпіталізувати жертву.
Its bite has a similar potency to that of the Black Widow spider and can hospitalise victims.

Смерть Чорної вдови була остаточною.
The Black Widow has been outeaten.

Але невеликий відсоток підлітків хворіють після укусу коричневий відлюдник або чорної вдови.
But a small percentage of teens become ill after being bitten by brown recluse or black widow spiders.

Укус чорної вдови є відчутним відразу.
The bite from a black widow is very painful.

У Південній Африці був виявлений близький родич сумно-відомого павука Чорної Вдови, і експерти кажуть.
In South Africa was discovered close relative of sad famous spider Black Widow, and experts say….

Укус чорної вдови є відчутним відразу.
The bite of the Black Widow is severe.

З допомогою інших героїв, у тому числі Росомахи, Людини-павука і Чорної вдови, Шури зриває його план.
With help from various other heroes, including Wolverine, Spider-Man and Black Widow, Shuri is able to thwart his scheme.

Укус чорної вдови є небезпечним для людини.
The black widow bite can be dangerous to humans.

Якщо ви підете до крамниці Діснея за костюмом Чорної вдови, то знайдете Капітана Америку там Неймовірного Халка.
And if you go to the Disney store and look for a Black Widow costume, what you will find, is you will find Captain America and The Incredible Hulk.

Укус чорної вдови є відчутним відразу.
The male black widow's pedipalps are swollen in appearance.

Мг цього потужного нейротоксину може бути досить, щоб людина померла, в період між 1965 і 1990 роками було зареєстровано 36 смертельних випадків від укусів чорної вдови.
As little as 0.05mg of the powerful neurotoxin can be deadly and 36 deaths were recorded from black widow spider bites between 1965 and 1990.

Укус чорної вдови отруйний, хоча смертельні випадки бувають рідко.
The bite of a black widow spider, although poisonous, very seldom causes death in human beings.

Незважаючи на те, що інший ентомолог вже проводив подібний експеримент на самому собі за 12 років до цього, Блер хотів випробувати ефект від укусу чорної вдови.
Despite another entomologist already having completed a similar self-experiment 12 years earlier, Blair wanted to experience the effects of a bite from a black widow.

Він дозволив самці чорної вдови впитися в нього на десять секунд(що дозволило всій отруті потрапити в його тіло).
He allowed the female black widow to bite him for 10 seconds(enough time to get all of its venom into his body).

Потім вона заручається підтримкою Чорної вдови для передачі даних Капітану Америка, весь час уникаючи агентів М. О. Л. О. Т., які врешті решт затримують їх, перехопивши е-пошту від Старка.
She then enlists the Black Widow to deliver the data to Captain America, all the while evading H.A.M.M.E.R. agents.