Що таке ЧОТИРИКУТНИЙ Англійською - Англійська переклад

Прикметник
Дієслово
quadrangular
чотирикутна
чотирикутні
чотирикутник
four-pointed
чотирикутний

Приклади вживання Чотирикутний Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чотирикутний робот розроблявся як мул, який може перетинати складну місцевість.
A quadruped robot was being developed as a mule that can traverse difficult terrain.
Майя представляли світ як чотирикутний простір, який було замислено в момент створення.
The Maya conceived the world as a quadrangular space that was ordered and measured at the time of creation.
Державний прапор Сен-Кітса і Невіс являє собою стандартне чотирикутний полотнище правильної форми.
The national flag of Saint Kitts and NevisIt represents a standard panel correct quadrangular shape.
Престол- нерухомий чотирикутний стіл в центрі вівтаря, який служить для проведення Таїнства Євхаристії;
Altar(Trapeza)- fixed rectangular table in the center of the altar, that serves for the sacrament of the Eucharist;
На стелі храму богині Хатхор у Дендере(Єгипет)зображений так званий«Чотирикутний(прямокутний) Дендерський зодіак».
On the ceiling of the temple of goddess Hathor in Dendera(Egypt)there is the so-called‘four-cornered(rectangular) Dendera zodiac'.
Краб чотирикутний волосатий, або волосиста-невелике, але сильне і рухливе членистоногое тварина з тілом, покритим волосками.
Crab quadrangular hairy, or hairy-A small, but strong and moving arthropod, with a body covered with hairs.
Тісто і ставлять в холодильник на 10-12 годин,потім тісто розкочують в дуже тонкий чотирикутний пласт(товщиною 1 мм). начинку.
Dough and put in the fridge for 10-12 hours,then the dough is rolled out in a very thin layer of a quadrangular(1 mm thick). Stuffing.
Сьогодні ми пропонуємо вам спробувати себе ворігамі збірці незвичайної і яскравою коробочки-сюрікени,яка являє собою своєрідну чотирикутний зірку.
Today we suggest you try yourself inOrigami assembly of an unusual and bright box-shuriken,which is a peculiar four-pointed star.
Прапор Росгвардіі виглядає якбіле полотнище прямокутної форми, на якому розташовані краповий чотирикутний хрест, кінці якого розширені, а також традиційна емблема внутрішніх військ.
The Rosgvardia's flag looks like awhite rectangular cloth on which there is a speckled four-pointed cross, the ends of which are expanded, as well as the traditional emblem of internal troops.
Дуже рідко в російській мові XVIII століття уживалася назва цієї масті, прямо запозичена зфранцузької мови,- каро́(квадратний, чотирикутний).
Very rarely in Russian in the XVIII century the name of this suit was used,directly borrowed from French-“caro”(square, quadrilateral).
Цю ікону в день Навечір'я Різдвабуло встановлено на тетраподі(тетрапод- це невисокий чотирикутний стіл, що стоїть у центрі храму перед іконостасом) і саме вона стала головним атрибутом Різдва в Патріаршому соборі.
This icon was installed on a tetrapod onChristmas Eve(the tetrapod is a low rectangular table, standing in the center of the temple in front of the iconostasis), and it became the main attribute of Christmas in the Patriarchal Cathedral.
Коло Коляди вміщене у чотирикутний формат полотна- символ Космосу, а в чотирьох кутках полотна- символи добра і зла, ладу і безладу(янгол і відьма), дня і ночі, темного і світлого(Сонце і Місяць)- основа вірувань та уявлень про світобудову.
Koliada's circle placed in the quadrangular format of the canvas is a symbol of Cosmos, and in the four corners of the canvas are symbols of good and evil, building and disorder(angel and witch), day and night, dark and light(Sun and Moon) are the basis of beliefs and ideas about the universe.
У законопроекті"Про Державний герб Російської Федерації" говориться,що"Державний герб Російської Федерації являє собою чотирикутний, із закругленими нижніми кутами, загострений у краї червоний геральдичний щит із золотим двоголовим орлом, який підняв вгору розпущене крила.
The legislation"About the state emblem of the Russian Federation" says that thestate emblem of the Russian Federation is a quadrangular sharpened in extremity heraldic shield with rounded lower angles and the golden two-head eagle rised up its loose wings.
Року зігграв у кількох шахових турнірах у Берліні; посів 2-ге місце, позаду Едуарда Дікхоффа, у берлінському Finckenschaft-Turnier, поділив 4-5-те місця у Вільному турнірі"Кафе Керкау"(виграв Керт фон Барделебен), програв Раннефорту в матчі"Шаховий клуб Адерсена проти Берлінського клубу Finckenschaft, поділив 2-3-тє місце з Еріхом Конном, позаду Осіпа Бернштейна, на Берлінському літньому турнірі-секція І(чотирикутний), і поділив 2-ге місце з Моріцом Льюіттом, позаду Бернштейна, на 1-му турнірі Генеральної шахової федерації Берліна.
In 1902, he played in several chess tournaments in Berlin; took 2nd, behind Eduard Dyckhoff, in the Berlin Finckenschaft-Turnier, tied for 4-5th in the Café Kerkau Free Tournament(Curt von Bardeleben won), lost a game to Ranneforth in a match Anderssen Chess Club vs. Berlin Finckenschaft Club, tied for 2nd-3rd with Erich Cohn, behind Ossip Bernstein, in the Berlin Summer Tournament-Section I(Quadrangular), and shared 2nd with Moritz Lewitt, behind Bernstein, in the 1st Tournament of the General Chess Federation of Berlin.
Чотирикутної Північної башта.
North quadrangular tower.
Вони мешкали в чотирикутних одно- чи двоповерхових будинках із кількома приміщеннями.
They lived in a quadrangular one-or two-storey house with several rooms.
Для імітації зрубу добре підходить чотирикутна або шестикутна конструкція.
Suitable rectangular or hexagonal design for simulation framework.
Для економії грошей вибирайте чотирикутну геометричну форму тераси, т.
To save money choose quadrangular geometric shape terrace, because.
Зазвичай, надбудови робить чотирикутної, шестикутної або круглої форми.
Usually, the add-in makes quadrangular, hexagonal or round shape.
Тетраедр, трикутна призма і чотирикутна призма об'ємної задачі.
Tetrahedron, triangular prism and quadrangular prism of 3D problem.
Він так само, як і Збручський ідол має чотирикутну форму.
It has a quadrangular form just like Zbruch idol.
Їх ставлять на фундамент або закріплюють у металевих чотирикутних«черевиках».
They are placed on a foundation or fixed in metal quadrangular“shoes”.
У чотирикутних використовують зсувні дверцята або двері поворотної конструкції.
In the quadrilateral using sliding doors or a door swing design.
Плани замку розкривають домінування двох різних будівельних стилів,круглого та чотирикутного.
The castle plans reveal the dominance of two different building forms,circular and tetragonal.
Для чогось інакшого спробуйте"чотирикутну зірку".
For something really different, try"chetirivarhata star.
Їдальня не повинна бути маленькою,а кругла форма столу переважно чотирикутної.
Dining should be small andround shape table is preferable to the square.
Геометричні фігури- Викривлена чотирикутна зіркаStencils.
Geometric- Curved Four Point Star.
Чотирикутна фортеця із бастіонами дотепер оповита легендами як сивої давнини, так і недавнього часу.
Quadrangular castle with bastions are still shrouded in legends both ancient, and of recent years.
Ці кулі поміщали по кутах чотирикутної майданчики, а з них виступали метрові жердини, на які були нанизані квіти.
These balls were placed in the corners of the quadrangular platform, and out of them protruded pole staves, on which were strung flowers.
До входу в храм веде невелике аркова ганок,над ним влаштована невисока, чотирикутна дзвіниця.
By the entrance to the temple is asmall arched porch above it arranged a low, rectangular bell tower.
Результати: 30, Час: 0.0289

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська