Що таке ЧОТИРИМІСЯЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• four-month
• of four months
• four months
• four-month-old

Приклади вживання Чотиримісячного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як мінімум до чотиримісячного віку годуєте дитину тільки грудним молоком.
At least up to four months of age, only feed the baby with breast milk.

Вживання даних продуктів можна починати тільки з чотиримісячного віку тварин;
The use of these products can be started only from the age of four months;

Протягом чотиримісячного терміну весь військовий судовий корпус має перейти до цивільних судових структур.
In the four-month period, the entire military judicial corps should be transferred to civilian judicial structures.

Небажано виводити на прогулянку занадто маленьких звірків до чотиримісячного віку;
It is undesirable to bring too small animals up to the age of four months for a walk;

Не менш важливими показниками нормального розвитку чотиримісячного немовляти є його рухові навички.
No less important indicators of the normal development of a four-month-old baby are his motor skills.

Сиру картоплю можна вводити в раціон кроленяті з чотиримісячного віку.
Raw potatoes can be introduced into the diet of a little rabbit from the age of four months.

Запуск відбувається після чотиримісячного періоду, коли жінки, крім королеви, не були представлені за векселями Банку.
The launch comes after a four-month period when women, apart from the Queen, have not been represented on the Bank's notes.

Представник Сирійських демократичних сил(СДС) Талал Селло заявив, що бої завершилися після чотиримісячного штурму.
Syrian Democratic Forces(SDF) spokesman Talal Sello said the fighting was over after a four-month assault.

А чай на основі фенхеля діє як м'який заспокійливий засіб, тому показаний дітям з чотиримісячного віку при розладах нервової системи.
A tea based on fennel acts as a mild sedative, so it is indicated to children with four months of age in disorders of the nervous system.

Дисидентів СРСР, котрий важив після чотиримісячного голодування в політичній зоні ВР 389/35 у Пермській області 39 кг.
One of the most prominent dissidents of the Soviet Union, weighed after a four-month hunger strike in BC political zone 389/35 in the Perm region of 39 kg.

Для Лу це був перший вихід в космос, а Маленченко вже здійснював кілька виходів загальною протяжністю 12 годин під час чотиримісячного перебування на станції«Мир» в 1994-му році.
This was Lu's first space walk, while Malenchenko had conducted a pair of space walks totaling 12 hours during his four-month stay aboard Mir in 1994.

Два грабіжники вкрали сережки та брошки в останній день чотиримісячного виставка 270 пунктів, представлені п'ять століть Індійського майстерності.
Two thieves got away with earrings and a brooch on the final day of a fourmonth exhibition covering some 270 items showcasing five centuries of Indian craftsmanship.

Безсумнівно, для чотиримісячного малюка важливі фізичні вправи та заняття, однак батьки повинні залишатися дуже уважними до особливостей розвитку немовляти і не перевантажувати його зайвими рухами.
Undoubtedly, for a four-month-old baby physical exercises and activities are important, but parents should remain very attentive to the developmental features of the baby and not overload him with unnecessary movements.

Два грабіжники вкрали сережки та брошки в останній день чотиримісячного виставка 270 пунктів, представлені п'ять століть Індійського майстерності.
Two thieves got away with earrings and a brooch on the final day of a four-month exhibition at the Doge's Palace which showcased 270 items spanning five centuries of Indian craftsmanship.

В ході експериментів вдалося виділити чисту лінію тварин, які були надзвичайно стійкі до коливань температури, невибагливі в утриманні та дуже швидко росли, досягаючи ваги в 4-4, 5 кг вже до чотиримісячного віку.
During the experiments, it was possible to isolate a clean line of animals that were extremely resistant to temperature fluctuations, unpretentious in content and grew very quickly, reaching a weight of 4-4.5 kg already by four months of age.

Два грабіжники вкрали сережки та брошки в останній день чотиримісячного виставка 270 пунктів, представлені п'ять століть Індійського майстерності.
Police believe two thieves got away with earrings and a brooch on Wednesday- the final day of a four-month exhibition that featured some 270 items showcasing five centuries of Indian craftsmanship.

Це повинно забезпечити студентам необхідну мотивацію для продовження другої частини, досягнення рівня А2 до кінця чотиримісячного курсу та підвищення рівня їхньої мовної здатності до цільового стандарту.
This should provide the necessary motivation for students to continue with the second part, reaching level A2 by the end of the four-month-course and raising the level of their language ability to a target standard.

Золото впало на третій день, торкнувшись чотиримісячного мінімуму і практично знищивши свої вигоди для 2012, як ескалація боргової кризи єврозони і політичні потрясіння спонукали інвесторів перейти на долари, а німецькі державні облігації як безпечні притулки.
Gold fell for a third day, touching a four-month low and virtually wiping out its gains for 2012 as an escalation in the euro zone debt crisis and political turmoil prompted investors to move to dollars and German government bonds as safe havens….

Після чотиримісячного спільного розслідування з нашими партнерами"The Insider"(Росія) і"Respekt"(Чехія) Bellingcat тепер може розкрити справжню особу і походження цього співробітника ГРУ, який працював на міжнародному рівні під вигаданим ім'ям Федотова Сергія В'ячеславовича.
Following a four-month joint investigation with our investigative partners The Insider(Russia) and Respekt(Czechia), Bellingcat can now reveal the true identity and background of this GRU officer, who operated internationally under the cover persona of Sergey Vyachaeslavovich Fedotov.

Чотиримісячна програма адаптована до унікальних потреб стартапів у сфері спортивних технологій.
The four-month program is tailored for the unique needs of sports-technology start-ups.

У чотиримісячному віці вухаті досягають ваги 4-5 кг.
At four months of age, eared reach a weight of 4-5 kg.

У 1934 група на чотирьох автомобілях Popular здійснили чотиримісячне подорож в Індію.
In 1934 a group of four Popular car has implemented a four-month trip to India.

Псороптоз кроликів найчастіше виникає у особин в чотиримісячному віці.
Rabbit psoroptosis most often occurs in individuals at four months of age.

У 1934 група на чотирьох автомобілях Popular здійснили чотиримісячну подорож до Індії.
In 1934 a group of four Popular car has implemented a four-month trip to India.

Молоді ягнята досягають статевої зрілості в трьох- або чотиримісячному віці.
Young lambs reach puberty at three or four months old.

У 1934 група з чотирьох автомобілів Popular здійснили чотиримісячну подорож до Індії.
In 1934 a group of four Popular car has implemented a four-month trip to India.

Seedstars Growth, чотиримісячну віртуальну акселераційну програму;
Seedstars Growth, a four month virtual acceleration program;

Понад мільйон різних повідомлень було надіслано в такий спосіб впродовж чотиримісячної облоги.
More than one million different messages traveled this way during the four month siege.