Що таке ЧОТИРИРІЧНУ Англійською - Англійська переклад

• four-year
• four-year-old
• four year
• 4-year-old

Приклади вживання Чотирирічну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закінчив чотирирічну сільську школу.
Finished the four-year village school.

Привели батьки чотирирічну дівчинку.
Parents brought in their 4-year-old girl.

Шкодують бабусі нашу чотирирічну дочку Кіру, яку ми майже завжди беремо з собою.
Grandmothers regret our four-year-old daughter Kira, who we almost always take with us.

Привели батьки чотирирічну дівчинку.
They are parents to a four-year-old daughter.

Аліна Гросу- ефектна блондинка, в якій важко дізнатися чотирирічну кучеряву"бджілку".
Alina Grosu- a striking blonde, in which it is difficult to know a four year old curly“bee”.

Я думав, що я візьму цю чотирирічну можливість подивитися на День стрибка як відповідь на цей старий і марний порядок.
I thought I would take this quadrennial opportunity to look at Leap Day as an answer to that old and futile order.

У шлюбі з ним Вікторія виховує двох малюків: семирічного сина та чотирирічну доньку.
Fifteen years ago she met her husband; together they are raising two kids- a 7-year-old son and a 4-year-old daughter.

Beko уклав чотирирічну спонсорську угоду на початку футбольного сезону 2014/2015, котра триватиме до кінця сезону 2017/18.
Beko signed a four-year sponsorship deal at the start of the 2014/15 football season that runs through until the end of 2017/18 season.

Переведення до університету(University Transfer)- ця програма 2+2 надає студентам можливість розпочати свою чотирирічну бакалаврську освіту.
Our 2+2 transfer program offers students an opportunity to start their 4-year bachelor's degree.

Motorola дає чотирирічну гарантію на смартфон Droid Turbo 2, екран якого захищений за технологією Moto ShatterShield.
Motorola provides a four-year warranty to the smartphone Droid Turbo 2, the screen of which is protected by the Moto ShatterShield technology.

У Міністерстві культури Греції повідомляють, що не очікували такої знахідки, ініціюючи чотирирічну дослідницьку програму на Керосі.
The Ministry of Culture of Greece reported that they did not expect such a finding, initiating a four-year research program at Keros.

Відділ спочатку запропонував чотирирічну програму, що ведуть до бакалавра архітектури ступеня, перша програма такого роду в країні.
The department initially offered a four-year program leading to a bachelor of architecture degree, the first program of its kind in the country.

Усі вони дотримуються європейської 6-річної моделі, крім Університету Бар-Ілан, яка має чотирирічну програму, аналогічну американській системі.
They all follow the European 6-year model except Bar-Ilan University, which has a four-year program similar to the US system.

Запуск Операції Об'єднаних сил замінив чотирирічну антитеррористичну операцію(АТО) і відзначив перехід України на більш активну оборону.
The launch of the Joint Forces Operation(JFO) replaced the four-year Anti-Terrorism Operation(ATO) and marks Ukraine's shift to a more active defense.

Його Червона армія розгромила нацистську Німеччину- відбила вторгнення і готувалася завершити виснажливу чотирирічну кампанію взяттям Берліна.
His Red Army had crushed Nazi Germany, repelling an invasion and going on to capture Berlin after a grueling, four year campaign.

University Paris Seine розробив чотирирічну програму високого рівня, яка відповідає вимогам сучасного світу, що змінюється: Міжнародний бакалавр Y.
University Paris Seine has developed a four-year high standard programme which meets the demands of today's changing world: the International Bachelor Y.

Ми робимо освіту доступною, надаючи фінансову допомогу 98 відсоткам традиційних студентів, і чотирирічну гарантію випускників для тих, хто претендує.
We make education accessible by providing financial aid to 98 percent of traditional undergraduates- and a four-year graduation guarantee to those who qualify.

У листопаді 2015 року було оголошено, що Стюарт підписав чотирирічну угоду з HBO на ексклюзивний цифровий контент для HBO NOW, HBO Go та інших платформ.
In November 2015, it was announced that Stewart signed a four-year deal with HBO that would include exclusive digital content for HBO NOW, HBO Go and other platforms.

Сьогодні молоді люди та їхні батьки не обирають професійну освіту, проте з радістю закінчили б чотирирічну середню школу, а потім отримали вищу освіту.
Today, young people and their parents do not choose vocational education, but would be happy to complete a four-year secondary school and then obtain a higher education.

Однак з 2009 року Тель-Авівський університет запровадив чотирирічну програму схожу на американську систему для студентів з ступенем бакалавра в певних біологічних науках.
However, as of 2009, Tel Aviv University has introduced a four-year program similar to the US system for students with a bachelor's degree in certain biological sciences.

Fontys Academy of Circus and Performance Art(ACaPA) Школи вишуканих та виконавських мистецтв Фонтіса пропонує чотирирічну програму повного навчання з новаторською, відмітною….
Fontys Academy for Circus and Performance Art(ACaPA) of Fontys School of Fine and Performing Arts offers a four-year full-time study program with a pioneering, distinctive artistic shape.

Якщо ви відвідували та закінчили чотирирічну ступінь бакалавра в університеті чи коледжі в Сполучених Штатах, вам може бути надано право на відмову від тестування.
If you attended and completed a four-year undergraduate degree at a university or college within the United States, you may be able to be granted a testing waiver.

Записуйте в програмі сертифікатів бізнес-аналізу на випадок, що ви тримаєте чотирирічну сертифікацію в зонах, наприклад, HR, рамки даних, бухгалтерський облік та бізнес.
Enlist in a business analysis certificate program on the off chance that you hold a four year certification in zones, for example, HR, data frameworks, bookkeeping, and business.

Школа бізнесу пропонує англійською мовою чотирирічну програму докторантури в сфері бізнесу, економіки та фінансів для тих, хто шукає академічної кар'єри чи високі посади в бізнесі.
The School of Business offers an English-language four-year doctoral program in Business, Economics and Finance for those seeking academic careers or high-level positions in business.

У той час, як Путін подає пропозицію щодо України як знак того, що він хоче привести чотирирічну кризу до кінця, Трампу буде важко“продати” референдум Україні та її прихильникам у Європі”.
While Putin submits proposal for Ukraine as a sign that he wants to lead a four-year crisis to an end,[Trump] will be hard to sell a referendum to Ukraine and its supporters in Europe(eng. lang.).

У зв'язку з тиском на мою сім'ю у вигляді переслідувань, залякувань, загроз і незаконного стеження за мною і моєю сім'єю, включаючи дочку і навіть чотирирічну внучку я прийняв рішення подати у відставку.
Due to pressure upon my family in the form of prosecutions, intimidations, threats and illegal shadowing me and my family, including the daughter and even the four-year-old granddaughter, I made the decision to resign.

Ми інтегруємо чотирирічну програму загальної освіти з поглибленим вивченням основної та багатою різноманітною спільною навчальною діяльністю для того, щоб сприяти виявленню зв'язків між дисциплінами та більшими зразками сенсу.
We integrate a four-year program of general education with in-depth study in the major and a rich array of co-curricular activities in order to foster the discovery of connections among disciplines and of larger patterns of meaning.

Сентен Катарський університет прикладних наук пропонує чотирирічну бакалаврську програму з ділового адміністрування з магістрами в галузі управління туризмом, міжнародного менеджменту гостинності та міжнародного бізнесу та менеджменту.
Stenden Qatar University of Applied Sciences offers a four-year Bachelor programme in Business Administration with majors in Tourism Management, International Hospitality Management and International Business and Management Studies.

Як тільки новий уряд буде сформовано- сподіваємося, у вересні- МВФ слід укласти три- або чотирирічну угоду(що мовою Фонду називається розширене фінансування), за якою Україна буде отримувати кредити в розмірі як мінімум 2 мільярди доларів на рік.
As soon as a new government has been formed, hopefully in September, the IMF should negotiate a three or four-year agreement(called an extended fund facility in IMF language) offering Ukraine credits of at least $2 billion a year.