Приклади вживання Чотири романи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рецензії Чотири романи.
A review of four novels.Мандел опублікувала чотири романи.
Після війни повернувся до письменництва, надихаючись успіхом брата, який опублікував чотири романи.
After the war, he returned to writing,inspired by the success of his brother who had had four novels published.У серію включено чотири романи.
The series contains four novels.За наступні п'ять років вона опублікувала чотири романи, кожен з яких певним чином пов'язаний з її власним досвідом.
Over the next five years she published four novels, each connected in some way with her own experiences.У серію включено чотири романи.
The series consists of four novels.Перші чотири романи де Віган писала ночами, а вдень працювала в Альфорвілі у центрі дослідження громадської думки.
De Vigan wrote her first four novels by night while working at a public opinion firm in Alfortville by day.У цю серію увійшли чотири романи.
Перші чотири романи, в тому числі Uprising були в вигляді електронних книг, пізніше були перевидані у вигляді окремої антології під назвою«The StarCraft Archive» в листопаді 2007 року.
The first four novels, including the e-book Uprising, were later re-released as a single anthology entitled The StarCraft Archive in November 2007.З 1992 року було опубліковано його чотири романи.
Since 2003 he has published four novels.За свою кар'єру він також написав чотири романи про детектива Майкла Беннета і 11 романів під егідою«Жіночий клуб розслідувань вбивств», не кажучи вже про самостійні твори.
During his career, he also wrote four novels about the detective Michael Bennet and 11 У цю серію увійшли чотири романи.
I have included four interludes in this novel.Окрім манги, вона опублікувала чотири романи з її ілюстраціями, а також робити дизайни персонажів для«Square's Super Famicom RPG Live A Live's Science Fiction» глави,«Mechanical Heart».
In addition to manga, she has published four novels with illustrations by herself, as well as doing character designs for Square's Super Famicom RPG Live A Live's Science Fiction chapter,"Mechanical Heart.".З 1968 по 1977 рік вона написала п'ять книг і чотири романи.
Between 1968 and 1977, she wrote five books and four novels.Написав чотири збірки поезій і чотири романи.
I have published Окрім роботи у кінематографі він веде свої шпальти у газетах і журналах тамає у своєму доробку чотири романи й три частини автобіографії.
Apart from his work in television, he has contributed columns and articles for newspapers and magazines,and has written four novels and an autobiography.Вони з'являються разом у чотирьох романах і одній збірці оповідань.
They appear in four novels and one collection of short stories.Фільм створений на основі першого з чотирьох романів Філіпа Ріва.
The film was created on the basis of the first of four novels by Philip Reeve.Він починав, але не закінчив роботу над чотирма романами.
He started but did not finish the work on four novels.Автор чотирьох романів, чотирьох збірок оповідань, кількох театральних вистав і низки успішних фільмових сценаріїв.
He wrote four novels, В її чотирьох романів міс Мердок падає між двома таборів, в результаті чого її романів не можуть зливатися як одного або інший.
In her four novels Miss Murdoch falls between both camps; the result is that her У 1864 він повернувся до Сполучених Штатів і відновив свої активні літературні робочі сили, і саме в цьому періоді Ханна Терстон(Нью-Йорк, 1863),перший з його чотирьох романів, була видана.
In 1864 he returned to the United States and resumed his active literary labors, and it was at this period that Hannah Thurston(New York, 1863),the first of his four novels, was published.Автор чотирьох романів.
Author of four novels.Автор чотирьох романів.
Scottish author of four novels.Сьогодні Тетяна- авторка чотирьох романів.
Tristan is the author of four novels.The Twilight Saga-це серія з п'яти романтичних фентезі-фільмів із програми Summit Entertainment за мотивами чотирьох романі….
The Twilight Saga-це серія з п'яти романтичних фентезі-фільмів із програми Summit Entertainment за мотивами чотирьох романі….
До нової книжкивидатного сучасного українського письменника увійшли чотири широковідомі романи і повісті.
The new book by thefamous contemporary Ukrainian writer includes four well-known novels and stories.Серед написаного в Сірак'юськомуУніверситеті є сімнадцять її неопублікованих оповідань і чотири незакінчених романи.
Her papers, held at Syracuse University,include 17 unpublished short stories and four unpublished or unfinished novellas.
