Що таке ЧОТИРЬОХ ДОЧОК Англійською - Англійська переклад

• four daughters

Приклади вживання Чотирьох дочок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, ти батько чотирьох дочок.
Especially you, as the father of four girls.

Я розпорошу своїх чотирьох дочок по чотирьох кутках світу.".
I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.".

Він також закохався в Алоїзію Вебер, одну з чотирьох дочок з музичної родини.
He also fell in love with AloysiaWeber, one of four daughters of a musical family.

У 1924 році він одружився з Естер Лонг Прайс, мав з нею двох синів та чотирьох дочок.
In 1924, he married Esther Long Price; they had two sons and four daughters.

Де Морган мав трьох синів і чотирьох дочок, у тому числі казкарка Марія де Морган.
De Morgan had three sons and four daughters, including fairytale author Mary de Morgan.

Він також закохався в Алоїзію Вебер, одну з чотирьох дочок з музичної родини.
Human hair wigs He also fell in love with Aloysia Weber, one of four daughters of a musical family.

Має трьох синів та чотирьох дочок, троє з яких мають докторський ступінь Британського університету.
He has three sons and four daughters, three of whom hold doctorates from British Universities.

Джеймс Грегорі- батько з шести, чотирьох дочок, дочка крок і крок сина.
Gregory James is the father of six, four daughters, a step daughter and step son.

Старша з чотирьох дочок, вона пішла з дому у сімнадцять років і змінила широкий спектр офісних робочих місць.
The eldest of four daughters, she left home at seventeen and has had a wide variety of office jobs.

Він також закохався в Алоїзію Вебер, одну з чотирьох дочок з музичної родини.
Born in Zell im Wiesental, Aloysia Weber was one of the four daughters of the musical Weber family.

Ламотта мав чотирьох дочок, у тому числі Крісті від другої дружини- Віккі Ламотта і Стефані з його четвертою дружиною Dimitria.
LaMotta has four daughters, including Christi by his second wife Vikki and Stephanie by his fourth wife Dimitria.

І мій батько казав в ті дні," Я розпорошу своїх чотирьох дочок по чотирьох кутках світу.".
And my father used to say at that time,"I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.".

Люсіль і її чоловік мали шістьох дітей, чотирьох дочок(Сідні, Фредеріка, Джилліан і Алексія) і двох синів(Ченнінг і Грем).
Lucille and her husband had six children together, which included four daughters(Sidney, Fredrica, Gillian, and Alexia) and two sons(Channing and Graham).

Батько дитини не кинув сім'ю, і на сьогоднішній день подружжя має чотирьох дочок і живуть в мирі та злагоді.
The father of the child did not abandon the family, and to date the couple have four daughters and live in peace and harmony.

Кім Чомдон народилася 16 березня 1877 року(за іншими даними- 16 березня 1876 або в 1879 році) в сеульському районі ЧунгуЧунгу, вона була третьою в родині з чотирьох дочок.
Kim Jeon-dong was born on March 16, 1877(or, according to other sources- March 16, 1876 or 1879) in the Seoul district of Jeong-dong, she was the youngest in a family of four daughters.

Бетя Лишанська, народилася в 1900 році в місті Малині, Житомирської області та була наймолодшою з чотирьох дочок Шошанни(1865- 1944) та Меїр Йона Лішанського(1862- 1942).
Born in Malyn, Ukraine, in 1900, Batia Lishansky was the youngest of the four daughters of Shoshanna(1865- 1944) and Meir Yonah Lishansky(1862- 1942).

Ефрон народилася в Нью-Йорку і була старшою із чотирьох дочок в єврейській сім'ї і виросла в Беверлі Хіллз, її батьки, Генрі і Фібі Ефрон, народилися на східних берегах і були виховані сценаристами.
Ephron was born in New York City, eldest of four daughters in a Jewish family, and grew up in Beverly Hills; her parents, Henry and Phoebe Ephron, were both East Coast-born and raised screenwriters.

Інший племінник, Вільям Лустіг- відомий режисер і продюсер фільмів жахів і президент Blue Underground, Inc. Ламотта мав чотирьох дочок, у тому числі Крісті від другої дружини- Віккі Ламотта і Стефані з його четвертою дружиною Dimitria.
Another nephew, William Lustig, is a well-known director and producer of horror films and the president of Blue Underground, Inc. LaMotta had four daughters, including Christi by his second wife Vikki LaMotta and Stephanie by his fourth wife Dimitria.

Синопсис:«Одружений батько чотирьох дочок Томас Монтгомері, що з головою поринув у світ онлайн гемблинга, чат-кімнат і віртуальних романів, виявляється втягнутий в темну історію з убивством ні в чому не винного чоловіка…».
Synopsis:"a Married father of four daughters, Thomas Montgomery, with his head plunged into the world of online gambling, chat rooms and virtual novels, becomes involved in a dark story of the murder of an innocent man…".

У 1918 році вони знищили царську сім'ю Романових- царя Миколи II, його дружину, сина і чотирьох дочок з тією метою, щоб в майбутньому ні один із спадкоємців не відродив громадські мітинги на свою підтримку і яким-небудь чином претендував на владу.
In 1918, they massacred the royal Romanov family-- Czar Nicholas II, his wife, son and four daughters-- to ensure that no legitimate heir could later resurface and rally the public for support.

Книга розповідає як Мендельсон подорожує по світу у пошуках подробиць про життя і долі його дядька з боку матері, Самуіла Ягера, його дружини Естер і їхніх чотирьох дочок, які жили в Болехові, і були вбиті під час нацистської окупації.
The Lost tells of Mendelsohn's world-wide travels in search of details about the lives and fates of a maternal great-uncle, Samuel(Shmiel) Jäger, his wife, Ester, and their four daughters who lived in Bolechow and were killed during the Nazi occupation.

У 1755 році, після смерті Ніколя-Олександра де Сегюра, майно було поділене між його чотирьох дочок, три з яких, успадкували Латур у 1760 році, і за відсутності власників, господарством керував розпорядник, який постійно вів детальну переписку з власницями.
With the death of Nicolas-Alexandre Ségur in 1755 the estate was divided among four daughters, three of whom inherited Latour in 1760, and with absent landlords, Latour was managed by a regisseur charged with efficient administration and thorough correspondence with the owners.

У той час як він був у Мельбурні, Ромус познайомився і потім одружився на австралійській дівчині по імені Флоренція Райзлі в Далласі 29 січня, 1947.[5][7] Після війни він пішов працювати в поштове відділення США.[5] Берґін і його дружина мали чотирьох дочок.[8] Станом на 2010 рік він живе у Ланкастері, штат Техас.[6].
While in Melbourne he met and then later married an Australian girl named Florence Risely in Dallas on January 29, 1947.[5][7] After the war he went to work for the United States Post Office.[5] Burgin and his wife had four daughters.[8] As of 2010 he lives in Lancaster, Texas.[6].

Так у благовестника Пилипа були чотири дочки, які пророкували Деян.
Philip the evangelist had four daughters who did prophesy- prophetesses.

Так у благовестника Пилипа були чотири дочки, які пророкували Деян.
Evangelist Philip had four daughters who were prophetess.

В Емануеля Морі є чотири дочки від покійної першої дружини Еліни Екік.
Mori has four daughters from his first wife Elina Ekiek.