Що таке ЧОТИРЬОХ КУТАХ Англійською - Англійська переклад

• four corners

Приклади вживання Чотирьох кутах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотирьох кутах.
The four corners.

У ці дні страхування були рояться чотирьох кутах Сполучених Штатів.
These days insurance have been swarming the four corners of the United States.

У видінні апостол Іван«побачив… чотирьох ангелів, що стояли на чотирьох кутах землі.
John"saw four angels standing on the four corners of the earth.".

Чотири золоті кільця були розміщені на чотирьох кутах Ковчега Завіту.
Four gold rings were made for the four corners of the breastplate.

По чотирьох кутах мечеті стоять чотири мінарети, що підносяться на 115 метрів.
At the four corners of the mosque are placed four minarets that rise about 115 meters high.

Чотири золоті кільця були розміщені на чотирьох кутах Ковчега Завіту.
Four gold rings were placed at the four corners of the Ark of the Covenant.

Отвори, які будуть використовуватися для фіксації пластини до столу, повинні бути розташовані по всіх чотирьох кутах.
The Holes that will be used to secure the plate to the table, should be located on all four corners.

По чотирьох кутах кімнати і в самому її центрі запалювали свічки, використовували також аромакурітельніци з приємно пахнуть смолами.
On the four corners of the room and in the very center of lit candles, was also used aromakuritelnitsy with aromatic resins.

Крім того, прекрасні мінарети, що підносяться на 107 м, поставлені в чотирьох кутах мечеті.
Furthermore, beautiful minarets standing 107 metres are built on the four corners of the mosque.

Круглий поляризаційний фільтр запобігає затіненню по всіх чотирьох кутах, а також має тонкий корпус, який ідеально підходить для об'єктивів цифрових фотокамер.
The circular PL Filter prevents shadowing in the four corners, and has a thin design that is ideal for Digital Camera Lenses.

Крім того, прекрасні мінарети, що підносяться на 107 м, поставлені в чотирьох кутах мечеті.
Additionally, the Mosque has four beautiful minarets standing at almost 107 metres each at the four corners of the mosque.

У чотирьох кутах кварталу, в якому знаходилися катакомби, чотири бабусі продавали семячку і спостерігали за поведінкою проходить повз публіки.
At the four corners of the block in which the catacomb church was located, four old women sold seeds and watched the behaviour of the passing public.

Стюарт, запропонував прогулянку як засіб«… зберегти славу громади, чиє ім'я означає гламур і хвилювання в чотирьох кутах світу».
Stuart, proposed the Walk as a means to“… maintain the glory of a community whose name means glamour and excitement in the four corners of the world.”.

Фортеця Кабамбе була побудована у формі квадрата з бастіонами в чотирьох кутах та входом по лініях бароко, за зразком військового мистецтва 17 століття.
The Fortress of Kambambe was built in the shape of a square with bastions at the four corners and an emblazoned entranceway along baroque lines, according to the model of 17th century military art.

На початку 1950-х років президент Голівудської палати, Е. М. Стюарт, запропонував прогулянку як засіб«… зберегти славу громади, чиє ім'я означає гламур і хвилювання в чотирьох кутах світу».
In 1953, while serving as president of the Hollywood Chamber of Commerce, he proposed the walk to“maintain the glory of a community whose name means glamour and excitement in the four corners of the world.”.

External: можна використовувати отвір в дні коробки безпосередньо закріплюються на стіні може по чотирьох кутах, використання гвинт або цвях встановив коробку на стіні або дошці.
External installation: can use the hole of the bottoms of the box directly fixed on the wall can by the four angles, use the screw or nail fixed the box on the wall or board.

Інтерактивна програма на TIC забезпечить для студентів з усіх чотирьох кутах світу, якість освіти, які будуть генерувати необхідні навички, щоб увійти в робочу силу якої-небудь країни.
The online program at TIC will provide to students from all four corners of the world, quality education that will generate needed skills to enter the workforce of any country.

Ми розуміли, що зовнішній вигляд годинника трохи хаотичний, тому почистили його, залишивши лише корисні додатки в чотирьох кутах, спростивши інше, і тепер це наш головний робочий стіл протягом дня.
We certainly felt that the default look was a bit too chaotic look, so we cleaned it up a bit, leaving the useful complications in the four corners, but simplifying the rest, and this is now our go-to watchface during most of the day.

А по цьому я бачив чотирьох Анголів, що стояли на чотирьох кутах землі та тримали чотири земні вітри, щоб вітер не віяв на землю, ані на море, ані на жодне дерево.
After this I sw four angels standing at the four corners of the earth; they held in check the earth's four winds so that no wind blew on land or sea or through any tree.

Закон Фітса показує, що найбільш швидкий доступ цілі на будь-якому комп'ютері відображення чотирьох кутах екрана, через їх фіксації дій, і тим не менш, протягом багатьох років, вони, здавалося, яких слід уникати будь-яку ціну дизайнерами.
Fitts's Law indicates that the most quickly accessed targets on any computer display are the four corners of the screen, because of their pinning action, and yet they seem to be avoided at all costs by designers.

А по цьому я бачив чотирьох Анголів, що стояли на чотирьох кутах землі та тримали чотири земні вітри, щоб вітер не віяв на землю, ані на море, ані на жодне дерево.
After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back the four winds of the earth, so that no wind should blow on the earth or on the sea or on any tree.

А по цьому я бачив чотирьох Анголів, що стояли на чотирьох кутах землі та тримали чотири земні вітри, щоб вітер не віяв на землю, ані на море, ані на жодне дерево.
AND after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind… blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.

А по цьому я бачив чотирьох Анголів, що стояли на чотирьох кутах землі та тримали чотири земні вітри, щоб вітер не віяв на землю, ані на море, ані на жодне дерево.
After this I saw four angels standing upon the four corners of the earth, holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth or upon the sea or upon any tree.

Багато моделей мають чотири пропелера(по пропелеру на кожному з чотирьох кутів).
Many models have a four-propeller(propeller on each of the four corners).

Вона буде складатися з чотирьох кутів.
It will consist of four corners.

Коли дві прямі перетинаються, утворюється чотири кути.
When two lines cross, four angles are formed.