Що таке ЧОТИРЬОХ ОСІБ Англійською - Англійська переклад

• four people
• four persons
• four individuals

Приклади вживання Чотирьох осіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше чотирьох осіб?
More than four people?

Загинула сім'я з чотирьох осіб.
A family of four is dead.

Чотирьох осіб забрали у відділок.
Four people were taken to the police department.

Загинула сім'я з чотирьох осіб.
A family of four were killed.

Всередині вистачає простору лише для чотирьох осіб.
Inside there is only room for maybe four people.

Разом з Лоренцо«пов'язали» чотирьох осіб та двох інших птахів.
Together with Lorenzo"tied" of four people and two other birds.

Розрахований на сім'ю до чотирьох осіб.
Designed for a family up to 4 people.

В розшук оголосили чотирьох осіб, двоє з яких- громадяни Австрії.
Four persons have been placed on the wanted list, including two citizens of Austria.

В Анкарі затримали чотирьох осіб.
Four individuals were arrested in Anchorage.

Тоді люди викликали поліцію, яка і затримала чотирьох осіб.
They called police who detained four people.

Повідомляється також, що поліція встановила чотирьох осіб, причетних до інциденту.
He added that the police had arrested four people related to the case.

Забезпечити гаряче водопостачання для сім'ї з чотирьох осіб.
Provides enough pure water for a family of 4 members.

У Росії заарештували чотирьох осіб у справі про забруднення нафти в трубопроводі"Дружба".
In Russia have detained four persons in the case of oil pollution in“Friendship”.

Проект було створено для сім'ї із чотирьох осіб.
The project was created for a family of four people.

Чотирьох осіб затримано під час вчинення нападів на будинок підприємця в Київській області.
Four people were detained during the attack on the house of a businessman in Kiev region.

У всіх апартаментах є кухня та сидіння для чотирьох осіб.
All the apartments have a kitchen and capacity for four persons.

Інгредієнти для чотирьох осіб: 4 філе форелі 2 шалота 2 El Creme Fraiche 8 ст. л. солодкої вершки….
Ingredients for four persons: 4 trout fillets 2 shallots 2 El Creme Fraiche 8 tbsp sweet….

У серпні 1966 року Хакамаду заарештовали за вбивство чотирьох осіб.
August 18, Hakamada was arrested for the murder of 4 people.

Бельгійські ЗМІ повідомили, що ввечері в суботу поліція заарештувала чотирьох осіб, на одному з яких нібито був надітий«пояс смертника».
Belgian media outlets reported Sunday that police had arrested on Saturday night four people, one possibly wearing a suicide belt.

Усі наступні нащадки цивілізації Чіла походять від цих чотирьох осіб.
All succeeding generations of surface Cheela are descended from these four individuals.

Перша, у складі чотирьох осіб на чолі з пенсіонером з Північної Кароліни доктором Смітом, спостерігала на вершині лише одне дивне«бачення».
The first, consisting of four persons, headed by retired from North Carolina, Dr. Smith, was observed on the top is just one strange vision.

Раніше повідомлялося, що поліція затримала чотирьох осіб у Києві.
Earlier, it was reported that the police detained four people in Kyiv.

У своїй заяві ЄС вітає оголошення Спільної слідчої групи про те, що в Нідерландах буде порушено кримінальні справи проти чотирьох осіб.
Leaders welcomed the announcement by the Joint Investigation Team on 19 June that criminal charges will be brought in the Netherlands against four individuals.

На залізничній станції в департаменті Уаза у Франції невідомі застрелили чотирьох осіб, в тому числі двох дітей.
In the North of France at a railway station in the Department of Oise, unknown assailants shot and killed four people, including two children.

У своїй заяві ЄС вітає оголошення Спільної слідчої групи про те, що в Нідерландах буде порушено кримінальні справи проти чотирьох осіб.
The summit conclusions, seen by EURACTIV, welcome the announcement by the Joint Investigation Team that criminal charges will be brought in the Netherlands against four individuals.

Прокуратура Одеської області скерувала до суду обвинувальний акт стосовно чотирьох осіб, які планували створення«Одеської народної республіки».
The Prosecutor's Office of Odesa region has submitted to court the indictment against four people who were planning to create the"Odesa People's Republic.".

Річний Андрій Кукушкін- один із чотирьох осіб, згаданих в обвинувальному акті присяжних, оголошеному в четвер прокурором США Джеффрі Берманом з Південного округу Нью-Йорка.
Andrey Kukushkin, 46, is one of four people named in a grand jury indictment announced Thursday by U.S. Attorney Geoffrey Berman of the Southern District of New York.

Також у цьому контексті ЄС вітає оголошення Об'єднаної слідчої групи 19 червня 2019 року про те, що в Нідерландах будуть порушені кримінальні справи проти чотирьох осіб.
In this context, the EU welcomes the announcement by the Joint Investigation Team on 19 June 2019 that criminal charges will be brought in the Netherlands against four individuals.

Активісти повідомляють, що чотирьох осіб, які прийшли на місце обшуків завантажили в автозаки і повезли, імовірно в місцеве відділення поліції.
The activists report that the four people who came to the place of the searches, have been put in the prisoner transportation vehicle and taken somewhere, supposedly to the local police department.

Поблизу школи той самий БПЛА зафіксував чотирьох осіб у камуфляжному одязі(за оцінкою, військовослужбовці Збройних сил України), один з яких був озброєний довгоствольною зброєю.
Near the school, the same UAV spotted four persons in camouflage clothing, assessed as Ukrainian Armed Forces soldiers, one of whom was armed with a long-barreled weapon.