Приклади вживання Чудова колекція Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудова колекція ігор.
Тут зібрана чудова колекція полотен і зброї.
It holds a wonderful collection of weapons and armour.Чудова колекція сніговиків.
Ми раді поділитися з вами з нашими чудова колекція!
We are glad to share with you with our wonderful collection!Чудова колекція проектів малогабаритних кухонь.
A wonderful collection of small kitchen projects.Тут зібрана чудова колекція предметів мистецтва та історії Філіппін.
It has a great collection of art and history from the Philippines.Чудова колекція дивних фотографій, дії на яких просто не можна пояснити.
Тут зібрана чудова колекція картин, починаючи від середньовіччя.
Here assembled a magnificent collection of paintings ranging from the Middle Ages.Чудова колекція карколомних дизайнерських рішень для дитячої кімнати в стилі мінімалізм.
An excellent collection of stunning designs for children's rooms in the style of minimalism.У музеї представлена чудова колекція російського портрета, живописних і графічних видів Павловська.
The museum also houses a magnificent collection of Russian art, paintings and graphic views of Pavlovsk.Це може змусити багатьох людей відчути, що у вас є чудова колекція, і ви справжній божевільний колекціонер.
This can make many people feel that you have a great collection and you are a true crazy collector.Існує чудова колекція алмазів обручки доступні на ринку.
There is a magnificent collection of diamond engagement rings available on the market.А ще краще, є те, що у них навіть є чудова колекція HD Слотів, а також HD рулетка з розширеними можливостями.
Better still, is that they even have a superb collection of HD Slots Games, as well as HD Roulette with advanced features.Позаду- чудова колекція оригінальних живописних листівок з видами Рогатина, подарував- Пйотр Левіцкі.
Behind is a fine collection of original pictorial postcards of Rohatyn, donated by Piotr Lewicki.У чотириповерховій грузинській таунхаусі знаходиться чудова колекція предметів побуту, подарованих ірландською громадськістю, що зображує яскраву картину життя 20 століття.
The four-storey Georgian townhouse is home to a remarkable collection of everyday items donated by the Irish public, painting У музеї зібрана чудова колекція предметів антикваріату, так чи інакше пов'язаних з процесом приготування їжі.
The museum contains a great collection of antiques that are in one way or another connected with the process of cooking.Рекомендуємо включити в програму фортецю Каштелу(XIV століття), в якій зараз знаходиться морський музей, Францисканський монастир,де зберігається чудова колекція живописних полотен, і Морський парк- тінистий оазис, за яким приємно гуляти навіть в самий жаркий день.
We recommend visiting the fortress Kastel(XIV century), which now houses the Maritime Museum, the Franciscan Monastery,where an excellent collection of paintings is kept, and the Marine Park- a shady oasis, which is pleasant to walk on even the hottest day.У музеї представлена чудова колекція російського портрета, живописних і графічних видів Павловська.
The palace museum presents a magnificent collection of Russian portraits, picturesque views, and graphics of Pavlovsk.Чудова колекція Музею народного мистецтва прекрасно ілюструє розвиток історії та культури Фракії, а також побут і традиції місцевих жителів.
The excellent collection of the Museum of Folk Art perfectly illustrates the development of Thrace's history and culture as well as the life and traditions of the local people.Музей космонавтики- чудова колекція літаків, космічних кораблів і документів з історії повітроплавання та космонавтики.
Space Museum- a remarkable collection of aircraft, spacecraft and instruments in the history of aeronautics and astronautics.Pinnacle Studio 17 Ultimate- Просте програмне забезпечення, що дозволяє створювати неймовірне домашнє відео в HD або 3D-форматі, розширені можливості редагування HD і 3D, повний набір ефектів, засоби створеннядисків, зелений екран, нові можливості, Ультрависока продуктивність,а також чудова колекція контенту.
Pinnacle Studio 17 Ultimate- A simple software that allows you to create incredible home movies in HD or 3D-format advanced editing HD and 3D, a full set of effects, tools for creatingdrives a green screen, new features,ultra-high performance, and superb collection of content.До вашої уваги чудова колекція самих останніх і найбільш цікавих комп'ютерних ігор, а також можливість доповнити цю збірку вашими улюбленими іграми.
To your attention an excellent collection of the latest and most exciting computer games, as well as the opportunity to supplement this Серед артефактів музею є чудова колекція грецьких статуй міфічних богів і мармурові портрети римських імператорів, таких як Траян, Адріан і Септимій Северус.
Among the museum's more extraordinary artifacts is the magnificent collection of Greek statues of mythical gods, and the Roman portraits in marble of Emperors such as Trajan, Hadrian, and Septimius Severus.Ця чудова колекція охоплює період з 16-го по початок 20-го століття і зроблена так, ніби це справжнє Старе місто, ефект якого посилюється чудовими старими будинками, магазинами, майстернями та вітряками.
Dating from the 16th to the early 20th century, this remarkable collection has been assembled as if it really was an authentic old town, an effect enhanced by the superb old houses, shops, workshops, and windmills.Національна художня галерея в Мельбурні має чудову колекцію.
The Pergamon Museum in Berlin has a wonderful collection.Є велика кількість чудових колекцій для жінок.
He has a magnificent collection of ladies.Національна художня галерея у Мельбурні має чудовою колекцією.
The Pergamon Museum in Berlin has a wonderful collection.На жаль, жодних слідів цієї чудової колекції не збереглося.
Thankfully this wonderful collection will not be lost.Є велика кількість чудових колекцій для жінок.
They have some great collections for women.Кампанія Milhan представляє чудову колекцію- демісезонні і зимові куртки в Дніпру, створені із застосуванням новітніх високотехнологічних тканин з вітро- і водовідштовхувальними просоченнями.
Milhan campaign represents a wonderful collection- demi seasonal and winter jackets in Dnepr, created using the latest high-tech fabric with windproof and water-repellent.
