Що таке ШАБЛОНІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• templates and
• patterns and

Приклади вживання Шаблонів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення шаблонів та відправка емейлів.
Creating templates and sending emails.

Другий розділ стосується шаблонів та деталей.
The second chapter is about patterns and details.

Всі плани включають 10000 шаблонів та безкоштовний веб-хостинг.
All plans include 10,000 templates and free web hosting.

Він пропонує безліч фільтрів, ефектів, шаблонів та метаданих.
It offers a variety of filters, effects, templates and metadata.

Обирайте один з 200 шаблонів та змінюйте дизайн під свої потреби.
Choose one of 190 templates and change the design to fit your needs.

Механізм обміну інформацією на основі шаблонів та активних документів.
The information exchange mechanism based on templates and active documents.

Кількість користувачів, шаблонів та проектів на обох тарифах не обмежена.
The number of users, templates and projects on both tariffs is unlimited.

Для заявок, рекрутингу, A/B тестування email шаблонів та% утримання партнерів.
For applications, recruitment, A/B testing email templates, and creator retention.

Програма містить базовий набір інструментів для редагування, безліч готових шаблонів та додаткових ефектів.
The software contains a basic set of editing tools, a lot of available templates and additional effects.

Аналіз цитування- це вивчення частоти, шаблонів та графіків цитат у документах.
Citation analysis is the examination of the frequency, patterns, and graphs of citations in documents.

Творчість Сертифікований сертифікат з точки зору дизайну, кольорів, різних шаблонів та місць розділів Резюме.
Creativity A certified certificate in terms of design, colors, different templates and places of CV sections.

Навчальний матеріал, що складається з підручників, шаблонів та квадратів, надається нашим студентам безкоштовно.
The educational material composed of textbooks, templates and squares, is provided to our students for free.

Практично, цей модуль є реалізацією підсистеми"Параметри" вказаного проекту, без шаблонів та винесений до модуля.
Practically, this module is an implementation of the subsystem"Parameters" of the project without templates and moved to the module.

Висока швидкість роботи CMS, зручність редагування шаблонів та невеликий розмір бази даних.
High-speed operation of the proposed CMS, easy to edit templates and the small size of the original database.

Оснащений всіма необхідними функціями, сотнями шаблонів та відмінними функціями для мобільного маркетингу, AWeber вартий уваги.
Fully featured, hundreds of templates and an excellent mobile marketing feature, AWeber is worth a try.

Ім'я таблиць зберігання конфігурації параметрів контролеру на основі шаблонів та прямого віддзеркалення зовнішніх параметрів DAQ.
Name of tables to store the parameters configuration, based on the templates and direct reflection the DAQ external parameter.

Доступна як веб версія, так і мобільна. Сервsc пропонує dеликий банк зображень, шрифтів, шаблонів та ілюстрацій.[1][2].
It is available on web and mobile, and integrates millions of images, fonts, templates and illustrations.[2][3][4].

Оснащений всіма необхідними функціями, сотнями шаблонів та відмінними функціями для мобільного маркетингу, AWeber вартий уваги. 30 Серпня 2019.
Fully featured, hundreds of templates and an excellent mobile marketing feature, AWeber is worth a try. June 26, 2019.

Незважаючи на свою простоту, користувачі тут знайдуть велику кількість різноманітних професійних шаблонів та першокласних технологій за конкурентними цінами.
But inside, there's an impressive variety of professional templates and top-notch features on offer at competitive prices.

До всіх замовлень- будь то проведення корпоративу в Києві, приватного дня народження або випускного в школі- ми підходимо творчо, намагаючись уникати шаблонів та банальностей.
To all orders- whether corporate events in Kiev, a private birthday party or prom at school- we works creatively, trying to avoid patterns and platitudes.

Вам будуть доступні маркетингові функції, доступ до налаштовуваних шаблонів та інтернет-магазин, де ви можете продавати до 10 продуктів.
What you do get is marketing features, access to customizable templates, and an online store where you are limited to selling up to 10 products.

Застосування готових типів галерей, шаблонів та інших корисних елементів забезпечує виконання якихось проектів найбільш легким і абсолютно доступним для кожного.
The use of ready-made types of galleries, templates and other useful elements for execution of some projects, the easiest and most completely accessible to everyone.

Проста, ефективна та професійна платформа для маркетингу електронною поштою StreamSend пропонує своїм користувачам сотні безкоштовних зображень, шаблонів та зручний редактор шаблонів..
Easy, Efficient and Professional, StreamSend email marketing platform provides hundreds of free stock images, templates and an easy to use template editor.

Хоча ро́боти добре працюють із робо́тами на основі шаблонів та даних, вони наразі не дуже успішні, якщо мова йде про м'які навички- тобто вони мають труднощі з поведінкою людини.
Though robots are good at jobs founded on patterns and data points, they currently don't excel when it comes to soft skills� that is, they have difficulty dealing with human behavior.

Є безліч процесів, шаблонів та індивідуальних підходів Професійні консультаційні групи використовують, щоб допомогти клієнтам запускати та оптимізувати свою продукцію на Amazon.
There are numerous processes, templates and individual approaches that professional consulting teams use to help customers launch and optimize their products on Amazon.

Конструктор веб-сайтів Weebly: Це один з найбільш інтуїтивно зрозумілих і найбільш зручних для початківців конструктор веб-сайтів, який включає великий набір готових шаблонів та інтерфейс з функцією“перетягни та Впусти”.
Weebly Website Builder: This is one of the most intuitive and beginner-friendly website builders, with templates and a drag-and-drop interface.

Гостре несприйняття шаблонів та несправедливості, дух свободи і творча незалежність, виплекані львівським середовищем, збереглися у мистецькій програмі художника на все життя.
Strong rejection of patterns and injustice, the spirit of freedom and creative independence, brought up by the Lviv environment, are preserved in the artist's artistic programme for life.

Єдиною альтернативою онлайн-виробнику ID є звернення до друкарень, пошук безкоштовних шаблонів та пошук програмного забезпечення для редагування або наймання графічного дизайнера, який допоможе вам вирішити все.
The only alternative to an online ID maker is contacting printing businesses, finding free templates, and finding editing software or hiring a graphic designer to handle everything for you.

Він передбачає просту інтеграцію з популярними соціальними мережами, бізнес-віджетами, такими як онлайн-інструменти планування, і понад сто абсолютно задовільних шаблонів та базу даних із 17 000 завантаженнями.
It includes easy integrations with popular social media networks, business widgets such as online scheduling tools, and over a hundred fully-responsive templates and a database of a whopping 17,000 stock images.

Крім великої кількості недорогих або й зовсім безкоштовних шаблонів та модулів, зручної адміністративної панелі, OpenCart відрізняється високим рівнем безпеки, швидкістю роботи і рядом інших можливостей, необхідних для реалізації хорошого інтернет-магазину.
Besides a large number of inexpensive or completely free templates and modules, a convenient dashboard, OpenCart also has a high level of security, fast download speed and other features necessary to create a good online store.