Що таке ШАЙБУ Англійською - Англійська переклад

• puck
• washer
• goal

Приклади вживання Шайбу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зніміть шайбу поз. 59.;
Remove the washer poz.59.;

Веди шайбу вдоль борта!
Get the puck along the boards!

Зніміце шайбу поз. 59.;
Remove the washer poz.59.;

Ми дуже хотіли закинути шайбу.
I really wish we would pied the fucker.

Песок шайбу можна розділити на два типи: XS і XL.
The sand washer can be divided into two types: XS and XL.

Встановіть монтажний гвинт і зафіксуйте шайбу.
Install the mounting screw and lock washer.

Ви створили новий логотип, шайбу або вимпел у цьому місяці?
Have you created a new logo, puck or a pennant this month?

На минулому Кубку Світу Олександр забив лише одну шайбу- в першому матчі.
At the last World Cup Alexander scored only one goal in the first match.

Будь ласка, прийміть відповідь шайбу для свого запитання в Криму.
Please accept the answer washer for your question in the Crimea.

Залишилося надіти шайбу поз. 4, зафіксувати другим стопорним кільцем поз. 3.
It remains to put the puck pos.4, lock the second locking ring pos.3.

Рука затягнути кожний гвинт на шайбу поки шайбу припиняє звертаючись.
Hand-tighten each screw onto the puck until the puck stops turning.

Це включає шайбу, яка відскочила від гравця або будь-якої частини його спорядження.
Includes a puck that is deflected off a player or any part of his.

Під кухонною мийкою закріпити шайбу на штирі змішувача, попередньо вдягнувши гумову прокладку.
Under the kitchen sink to fix the washer on the pin mixer, pre wearing rubber gasket.

Лютого 2007 року у матчі проти«Калгарі Флеймс», Сакік закинув свою 600-у шайбу в кар'єрі.
In a February 15, 2007, game against the Calgary Flames, Sakic scored his 600th career goal.

На 111-ій хвилині ігрового часу шайбу закинув Майк Фішер, принісши перемогу господарям- 4:3.
In 111 minutes of playing time the goal was scored by Mike Fisher, bringing the victory of owners- 4:3.

Палички таким чином, щоб дозволити гравцеві стріляти шайбу, а також використовувати його для руху.
The sticks are so designed as to allow the player to shoot the puck as well as use it for propulsion.

Сюаньсі колесо піску шайбу використовується для вироблення піску та експлуатації натурального піску, що є необхідним обладнанням.
Xuanshi wheel sand washer is a used for sand production and natural sand washing operation indispensable piece of equipment.

Воротар також носитиме спеціальний уловлювач рукавицею обробляти шайбу, яка може вдарити зі швидкістю до 80 або 90 км.
The goalie will also wear a special catcher mitt to handle the puck that may hit speeds of up to 80 or 90 km.

Коли шайбу і гвинт зупинив повороту вручну використання ключа ratchet Закрутити гвинти додаткові 10 градусів обертання.
When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation.

Таку коротку зміну, звичайно, не планували, але так вийшло, що шайбу вкинули в зону, я прокотився разок.
Such a short shift, certainly not planned, but it so happened that threw the puck into the zone, I have rolled once or twice.

А потім капітан«Донбасу» Віктор Захаров відправив шайбу у точно в ближній верхній кут воріт Кирила Кучера і зрівняв цифри на табло.
And then the captain of“Donbass” Victor Zakharov sent the puck right into the near top corner of Cyril Kucera and equalized numbers on the scoreboard.

Російський нападник«Монреаль Канадієнс» Олександр Радулов у матчі регулярного чемпіонату НХЛ з«Ванкувер Кенакс» закинув 50-ту шайбу в заокеанській кар'єрі.
The Russian forward of"Montreal Canadiens" Alexander Radulov in the match of the regular championship of NHL"Vancouver Canucks" scored 50th goal in overseas career.

Сукупний виробник може знадобитися використовувати бранд шайбу, коли екрани для полоскання не видаляють ці небажані штрафи.
Aggregate Producer may need to use a log washer when rinsing screens do not remove these objectionable fines.

Фіни дуже швидко відігралися, а закинув у них шайбу добре знайомий наставника російської збірної Олегу Знарку Леонід Комаров(відеоогляд див. нижче).
Finns are very quick to come back, and they threw the puck well-known coach of the Russian team Oleg Znarka Leonid Komarov(video below).

В заключній третині матчу"Салават" зумів відіграти одну шайбу(відзначився Андреас Энгквист), але не більше того- 1:3.
In the final third of the match"Salavat" managed to win back one washer(scored Andreas Engqvist), but nothing more- 1:3.

У прес корпусі тісто, просуваючись, обтікає шайбу на шнеку і надходить в перепускний канал, який знаходиться в центральній частині пресує корпусу.
In the pressing case, the dough, moving, flows around the washer on the auger and enters the bypass channel, which is located in the central part of the pressing case.

Звівши їх разом потрібно вварити в передню частину котушки шайбу з гайкою, щоб поставити на неї ручку від болгарки або дриля.
Putting them together you need to weld a washer with a nut in the front of the coil to put a handle on it from the grinder or drill.

Саморізи Gunnebo мають шайбу з EPDM-прокладкою, яка забезпечує абсолютну герметизацію, не розтріскується від перепадів температури і ультрафіолетового випромінювання.
Gunnebo self-tapping screws have a washer with EPDM gasket, which ensures absolute sealing, does not crack against temperature fluctuations and ultraviolet radiation.

Її результат зважився на початку овертайму, коли шайбу закинув Сергій Мозякин, а"Магнітка" здобула перемогу- 4:3ОТ.
The outcome was decided in the beginning of overtime, when the puck has thrown Sergey mozyakin, and"Magnitogorsk" has won- 4:3ОТ.

Принципи гри тут залишаються колишніми- необхідно відбити шайбу супротивника і забити йому гол, а от зовнішній вигляд трохи змінився.
Principles of the game remain the same here- you must repel the enemy puck and score his goal, but the appearance has changed a bit.