Що таке ШАМПАНСЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• champagne

Приклади вживання Шампанським Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пригостив нас шампанським",- додав він.
I am champagne,” she added.

Як щодо вишуканого сніданку із шампанським?
What about breakfast with Champaign?

Ніякі інші вина шампанським називатися не можуть.
But nothing can be called as Champagne.

Партнери відсвяткували цю подію шампанським.
This event was celebrated with champagne.

Частування шампанським з фруктами у шоколаді;
Tasting of champagne and fruit in chocolate;

Це троянда, яку я заморозив шампанським.
This is… a rose that I had frozen with the champagne.

Потім починаються обливання шампанським і святкові танці.
Then celebrate with champagne and dancing.

Спробуйте рецепт коктейлю з віскі та шампанським.
Try a champagne and whiskey cocktail recipe.

Ніхто не захоче жити з одним шампанським, без води.
Nobody wants to live with a champagne without water.

Желатин залийте шампанським, додайте остиглий мандариновий сироп.
Gelatin fill with champagne, add the cooled tangerine syrup.

У поєднанні з відповідними напоями- винами, шампанським і просеко.
Combined with appropriate drinks such as wines, champagnes and prosecco.

Годинна поїздка з вечерею і шампанським буде коштувати від 150 євро.
A 2-hour trip with dinner and champagne will cost from 150 euros.

Їх наповнити спочатку до половини апельсиновим соком, потім долити шампанським.
They fill the first half orange juice, then pour the champagne.

У нашій країні Новий рік тост шампанським на сімейних зборах.
In our country New Year is toasted in champagne at family gatherings.

Тут подають Хотдоги та Хачапурі й пропонують запивати їх всеможливим шампанським.
They serve hotdogs and khachapuri and offer to take those with a variety of champagnes.

Бетонну підлогу можна мити шампанським- вона витримає будь-які коктейлі.
A concrete floor can be washed with champagne- it will withstand any cocktails.

Шампанським можуть називати тільки вино, отримане шляхом природного бродіння і насичене вуглекислим газом.
Champagne can only be called a wine obtained by natural fermentation and saturated with carbon dioxide.

Коли вони приходили в театр, на них чекав пікнік з шампанським на сцені, що гарно підсвічується".
When they arrived at the theatre, the gentleman had prepared a picnic with champagne on the stage, beautifully lit.

Що стосується напоїв, то запивати все приготовані вами страви можна легким вином, шампанським або коктейлем.
As for drinks, you can wash down all the dishes you have prepared with a light wine, champagne or cocktail.

Коли вони приходили в театр, на них чекав пікнік з шампанським на сцені, що гарно підсвічується".
When they came to the theater, he had prepared a picnic with champagne on the stage, and everything beautifully lit.

З першим ударом курантів, що знаменує прихід нового року, прийнято цокатися келихами з шампанським і загадувати бажання.
When the chiming clock strikes the first blow, which marks the arrival of the New Year, it is customary to clink glasses with champagne and make a wish.

Ресторанна сервіровка столика на відкритій палубі, келихи з шампанським, фрукти й бездоганне обслуговування порадують вашу другу половинку.
Restaurant table setting on the open deck, glasses with champagne, fruit and impeccable service will please you and your soul mate.

Ось чому нам дуже сподобалося дізнатись, як відновити традиційну страву, зварене марагато в парі з шампанським з ресторану Casa Coscolo.
That is why we really liked to discover how to renew a traditional dish, the cooked maragato paired with champagne from Casa Coscolo restaurant.

Влаштовуйте романтичні вечори несподівано, з улюбленою музикою, свічками і шампанським, можете прийняти разом теплу розслаблюючу ванну.
Arrange a romantic evening suddenly, with your favorite music, candles and champagne, you can take along a warm relaxing bath.

Регіон Шампань- Арденни назавжди і міцно асоціюється з шампанським, адже саме ігристі вина місцевих і тільки місцевих виноградників мають право так називатися.
The Champagne-Ardennes region is permanently associated with champagne, because the sparkling wines of local and only local vineyards have the right to be called so.

Сам шашлик для соковитості можна в кінці приготування злегка полити вином, пивом, шампанським або кока-колою(особливо якщо в компанії діти).
Sam barbecue for juiciness can be at the end of cooking to pour a little wine, beer, champagne or Coca-Cola(especially when in the company of the children).

Веселі вечірки з шампанським і глінтвейном в той час, коли ви відвідуєте європейські міста- часто покриті снігом- з прекрасними різдвяними ярмарками і смачними зимовими гостинцями.
Have crazy party with champagne and mulled wine at the same time you visit European cities-often covered in snow- with beautiful Christmas markets and delicious winter foods.

У день Fashion's Night Out усі магазини-учасники порадують відвідувачів лімітованими колекціями, знижками, шампанським, розіграшами та іншими сюрпризами.
On Fashion's Night Out all participating stores will delight visitors with limited collections, discounts, champagne, prizes and other surprises.

Так само наші молодята зможуть насолодитися подарунком від закладу- першокласним шампанським з ексклюзивною етикеткою і вишуканими цукерками- принадами для першого кроку в солодке життя.
Similarly, our newlyweds will enjoy a gift from the school- first class champagne label with exclusive and exquisite chocolates- charms for the first step in the sweet of life.

Саме після таких серйозних поздоровлень в прозі і починається неофіційна, весела частина свята з шампанським, Олів'є, холодцем, тортами і новорічними делікатесами.
It is after such serious congratulations in prose and begins an informal, fun part of the holiday with champagne, Olivier, chill, cakes and New Year's delicacies.