Приклади вживання Швейцарія також Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Швейцарія також не має жодних природних ресурсів.
Also, Singapore had no natural resources.Будучи однією з найкрасивіших країн у світі, Швейцарія також має найвищий.
Швейцарія також не має жодних природних ресурсів.
За результатами референдуму у 2017 році Швейцарія також проголосувала за поступове закриття своїх атомних реакторів.
In a referendum in 2017, Switzerland also voted to gradually eliminate its nuclear reactors.США та Швейцарія також були важливими напрямками.
Switzerland and the United States also placed high.Канада отримала 93% обсягів, проте Італія, Сінгапур та Швейцарія також купували нафту в американських портах у липні.
Canada accounted for 93% of the shipments, Italy, Singapore and Switzerland also took U.S. oil.США та Швейцарія також були важливими напрямками.
The US and Switzerland were also important destinations.Канада отримала 93% обсягів, проте Італія, Сінгапур і Швейцарія також закуповували нафти в американських портах в липні.
Canada accounted for 93% of the shipments, Italy, Singapore and Switzerland also took U.S. oil.Швейцарія також знаходиться поза межами юрисдикції ЄС та США.
In addition, Switzerland is outside of the U.S. and EU legal jurisdiction.Канада отримала 93% обсягів, проте Італія, Сінгапур та Швейцарія також купували нафту в американських портах у липні.
While Canada accounted for 93 percent of the shipments, Italy, Singapore and Switzerland also took oil from U.S. ports.Швейцарія також може похвалитися Юнгфрауйох- найвищою залізничною станцією в Європі.
Switzerland also boasts of Jungfraujoch- the highest train station in Europe.Канада отримала 93% обсягів, проте Італія, Сінгапур і Швейцарія також закуповували нафти в американських портах в липні.
Canada accounted for 93 percent of US oil shipments in July with Italy, Singapore and Switzerland also accounting for an increasing share of US-sourced oil sales.Швейцарія також знаходиться поза межами юрисдикції ЄС та США.
Additionally, Switzerland is situated outside the jurisdictions of the United States and European Union.Будучи однією з найкрасивіших країн у світі, Швейцарія також має найвищий рівень тривалості життя(з 2012 року) 80. 5 років для чоловіків і 85 років для жінок.
Apart from being one of the most beautiful countries in the world, Switzerland also has the highest life expectancy rate, as of 2012: 80.5 years for men and 85 years for women.Швейцарія також дотримується більшості законів Євросоюзу, включаючи вільне пересування.
Norway also has to follow the majority of EU laws and accepts freedom of movement.У короткому викладі своїх політичних завдань на наступний рік Швейцарія також заявила, що вона слідкує за виходом Британії з ЄС та готує пропозиції щодо майбутніх двосторонніх зв'язків.
In a summary of its policy objectives for next year, Switzerland also said it was following Britain's exit from the EU closely and would prepare proposals on future bilateral ties.Швейцарія також є домом для красивих пейзажів і інноваційне середовище, де кандидати інтелектуально стимулювати.
Switzerland is also home to beautiful landscapes and an innovative environment where candidates are intellectually stimulated.Таким чином, програма Європейської енергетичної відзнаки буде пов'язана з діяльністю на рівні комплексного розвитку міст,де Швейцарія також має намір допомагати кільком містам у різних регіонах України.
The European Energy Award programme will thus tie in with activities at the level of integrated urban development,where Switzerland also intends to support several cities in various regions of Ukraine.Швейцарія також приєдналася до економічних санкції ООН, накладених на Лівію, Сьєрра-Леоне, УНІТА(Анголу), Ліберію і Сербію/ Чорногорію.
Switzerland also has joined UN economic sanctions imposed on Libya, Sierra Leone, UNITA(Angola), Liberia, and Serbia/Montenegro.З 2008 року Швейцарія також робить свій внесок до зменшення соціальної та економічної нерівності між країнами-членами розширеного Євросоюзу.
Since 2008, Switzerland also contributes to the reduction of social and economic disparities in the enlarged European Union.Швейцарія також є одним із самих багатих і щасливих місць в світі, і пропонує широкий спектр світового класу Ступені Майстра.
Switzerland is also one of the richest and happiest places in the world, and offers a broad spectrum of world-class Masters Degrees.Швейцарія також просила членство 26 травня 1992 року але відмовилася від нього після негативного результату референдуму 6 грудня 1992 роки(і цей стан не було змінено після результату другого аналогічного референдуму 4 березня 2001 роки).
Switzerland also applied for membership on 26 May 1992, but withdrew it after a negative referendum result on 6 December 1992(and that was not changed after a second negative referendum result on 4 March 2001).А й у Швейцарії також.
In Switzerland as well.Кожна з федеральних земель Австрії і кантонів Швейцарії також мають свої столиці.
Each Раніше влада Австрії, Німеччини та Швейцарії також заборонила виступи турецьких офіційних осіб, пославшись на можливі проблеми безпеки.
Earlier, the authorities of Austria, Germany and Switzerland also banned the statements of the Turkish officials, citing possible security issues.Навпаки, Ксав'є Дамаск, астрофізик з Женевської обсерваторії в Швейцарії, також не пов'язаний з дослідженням Рібаса, знаходить докази того, що Зірка Барнарда b цілком переконлива.
In contrast, Xavier Dumusque, an astrophysicist at Geneva Observatory in Switzerland also unaffiliated with Ribas's study, finds the evidence for Barnard's Star b compelling.Нові правила не будуть поширюватися на території Норвегії, Ісландії та Швейцарії, також під них не потрапляють оператори з інших країн, в тому числі й з України.
The new rules will not apply to Norway, Iceland and Switzerland, also under them do not fall operators from other countries, including from Ukraine.Німецька: ciao, tschau("до побачення", в Швейцарії також"привіт") Грецький: τσάο, Цао("до побачення") Іврит: צ'או chao("до побачення") Угорська: csáó або більш неформальна csá або cső("привіт" або"до побачення") Інтерлінгва: ciao("до побачення") Італійська: ciao("привіт" або"до побачення") також"ciao ciao"(bye bye).
German: ciao, tschau("goodbye", in Switzerland also"hello") Greek: τσάο, tsao("goodbye") Hebrew: צ'או chao("goodbye") Hungarian: csáó or the more informal csá or cső("hello" or"goodbye") Interlingua: ciao("goodbye") Italian: ciao("hello","hi" or"goodbye") also"ciao ciao"(bye bye).А й у Швейцарії також.
It is Switzerland as well.Вища освіта в Швейцарії також має свої особливості.
Higher education in Switzerland has also its distinctive features.
