Що таке ШВЕЙЦЕР Англійською - Англійська переклад

• schweitzer
• schweizer

Приклади вживання Швейцер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альберта Швейцера.
Tolstoi Albert Schweitzer.

АЛЬБЕРТ ШВЕЙЦЕР університет.
Albert schweitzer university.

Районі Рів Друа лікарня Альберта Швейцера.
The Hôpital Albert Schweitzer.

Альберт Швейцер народився 14 січня 1875 року в Кайзбергзі.
Albert Schweitzer was born on January 14, 1875 in Kaysersberg.

Хто мріє стати святим, подібно Альберт Швейцер?
Who are similar saints to Albert of Louvain?

Швейцер залишився вірний обраному шляху до кінця свого довгого життя.
Teddy, though, remains decent to the end of his long life.

Щастя- це гарне здоров'я і погана пам'ять»- Альберт Швейцер.
Happiness is nothing more than good health and a bad memory.- Albert Schweitzer.

Швейцер закінчив школу Kentridge у Kent, Вашингтоні у 1983.
Schweizer graduated from Kentridge High School in Kent, Washington in 1983.

У 20 столітті відомий лікар Альберт Швейцер використовував часник для лікування амебної дизентерії в Африці.
In the 20 th century, missionary physician Albert Schweitzer was said to have utilized the seasoning to treat dysentry in Africa.

Швейцер писав, що фірма Хантера Байдена отримала$ 1 млрд. угоду від китайського уряду.
Schweitzer wrote that Hunter Biden's firm received"a $1 billion private equity deal from the Chinese government".

Возражая Декартовскому« Я мислю, отже, існую», Швейцер пропонує формулу« Я- життя, що хоче жити серед життя».
In contrast to Descartes's“I think, therefore I am,” Schweitzer offered the formula“I am life, which wants to live among life.”.

Я, як Альберт Швейцер, і Бертран Расселл, і Альберт Ейнштейн, і я маю самоповагу- у будь-якій формі.
I'm like Albert Schweitzer, Bertrand Russell and Albert Einstein in that I have a respect for life--in any form.

Перша жінка, яка змагалася у Бостонському марафоні, була Катрін Швейцер- ця подія відбулася в 1967 році, при цьому жінка повинна була переодягнутися чоловіком.
The first woman to compete in the Boston Marathon, Kathrine Switzer, only did so in 1967- and had to disguise herself as a man.

Швейцер,- він завдає шкоди в житті і руйнує її лише в силу необхідності, якої він не може уникнути, і ніколи- через недомисел.
Schweitzer, he harms life and destroys it only by necessity, which he can not avoid, and never because of thoughtlessness.

Як справедливо зазначив Альберт Швейцер,"нормальна поведінка людини базується на передбаченні, щоб передбачити та уникнути можливих ризиків його дій".
As noted strong precisely Albert Schweitzer,"the normal behavior of the human being is based on expectations, in order to anticipate and avoid possible risks of his actions.

Швейцер писав:«Для істинно моральної людини всяке життя священне, навіть та, яка з нашої людської точки зору здається нижчестоящої» 28.
In speaking of reverence for life, Schweitzer wrote that,“To the truly ethical man, all life is holy, even that which appears to us from the human standard as the lowest.”.

Директива чітко формулювала,- пише американський політолог Петер Швейцер,- що під час нашого наступного метою є вже не співіснування з СРСР, а зміна радянської системи.
The directive made it clear", the American political analyst Peter Schweizer writes,"that our new goal was no longer coexistence with the USSR but changing the Soviet system.

У цій роботі Швейцер описав Баха як релігійного містика і порівняв його музику з космічними силами природного світу.
In this work Schweitzer viewed Bach as a religious mystic and likened his music to the impersonal and cosmic forces of the natural world.

Таким чином, можна очікувати збереження судин, клітин і складних молекул того типу, який Швейцер повідомляє для біологічних тканин, історично відомих від 3 000 до 4 000 років?
So would we expect the preservation of vessels, cells, and complex molecules of the type that Schweitzer reports for biological tissues historically known to be 3,000 to 4,000 years old?

Пітер Франц Швейцер(народився 24 листопада 1964 р.)- американський журналіст-розслідувач, письменник і політичний консультант.
Peter Franz Schweizer(born November 24, 1964) is an American investigative journalist, novelist, author, and political consultant.

Американський семінар про Ісуса, процитований Вами на 105 сторінці відзначає лише те, що Альберт Швейцер характеризував як«Leben-Jesu-Forschung»(Вишукування про життя Ісуса), тобто так званого«історичного Ісуса», і для Швейцера воно було, радше, відзеркаленням ідей тих авторів.
The American seminar on Jesus that you cite on pages 105 and ff. confirm only once again that which Albert Schweitzer had noted with regard to the Leben-Jesu-Forschung(research on the life of Jesus), and that is that the so-called'historical Jesus' is for the most part the reflection of the ideas of the authors.

Нещодавно Швейцер і його колеги виявили біохімічні докази наявності непошкоджених фрагментів білка колагену, який є будівельним блоком сполучної тканини.
Recently Schweitzer and coworkers found biochemical evidence for intact fragments of the protein collagen, which is the building block of connective tissue.

Переможець Нобелівської премії миру 1952 року, Альберт Швейцер, примітний своєю філософією” ведення життя”, пояснив в листі з лікарні в Ламбарене його думку про те, що це означає для християнина прощати, в такий спосіб.
The winner of the 1952 Peace Nobel Prize, Albert Schweitzer, notable for his philosophy of''reference for life'', explained in a letter from his hospital in Lambarene his view of what it means for a Christian to forgive, as follows.

Швейцер живе у Tallahassee, Florida з його дружиною, Рондою, та її дітьми.[34][35] Він і його перша дружина, Рошель Швеізер, є співавторами книг про Дісней і родину Буша.
Schweizer lives in Tallahassee, Florida with his wife, Rhonda, and step-children.[34][35] He and his first wife, Rochelle Schweizer, co-authored books about Disney and the Bush family.

Компанія була заснована як"Fabrique Genevoise de Crayons" у Женеві в 1915 році, коли Арнольд Швейцер придбав фабрику олівців"Екрідор".[1] У 1924 році Арнольд Швейцер перейменував компанію на Caran d'Ache, на вшанування прізвиська французького сатиричного політичного карикатуриста Еммануеля Пуаре(який, у свою чергу, взяв його ім'я від карандаш(karandash), російською мовою олівець, що походить від тюрк. *kаrаdаš-«чорний камінь»).[2].
The company was established as"Fabrique Genevoise de Crayons" in Geneva in 1915 when Arnold Schweitzer purchased the Ecridor Pencil Factory.[2] When Arnold Schweitzer took over the company in 1924, he renamed it after Caran d'Ache, the nickname of the French satiric political cartoonist Emmanuel Poiré(who in turn took his name from карандаш(karandash), the Russian word for pencil).[4].

Джерело:- Луї Швейцер, голова Рено, розмовляючи сайт WEB-«Для Renault, який реалізує амбітну стратегію прибуткового зростання відносно своїх співробітників, його партнери та його середовище, цей сайт"СТАЛЕГО РОЗВИТКУ" є як гарантією, так і засобом дій.".
Source:- Louis Schweitzer, President of Renault, speaking about the site WEB-"For Renault, which implements an ambitious strategy of profitable growth in the respect of its employees, its partners and its environment, this SUSTAINABLE DEVELOPMENT site is both a guarantee and a means of action.".

Критик і літературний редактор Ерез Швейцер, оглядаючи книгу, писав:"Бескін[є] літературним туристом, посилаючись на постаті з грецької міфології, а також на російських і французьких поетів-модерністів; вона також видає спогади з дитинства, загубленого в снігу; і з подорожей Європою й Індією у дорослому віці[…].
Critic and literary editor Erez Schweitzer, reviewing the book, wrote:"Beskin[is a] literary tourist, alluding to figures from Greek mythology as well as to Russian and French modernist poets; she expresses memories from a childhood lost in snow, as well as from travels in Europe and in India as an adult.[…].