Приклади вживання Швидкого заряджання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Є опція швидкого заряджання.
There is a option for fast charge.Немає підтримки технології швидкого заряджання.
Новинку також відповідно обладнають для швидкого заряджання(не більше 7 хв.) на кінцевих станціях.
The electric buses will also have half-pantographs for speedy charging(not more than seven minutes) at terminal stations.Деякі виробники смартфонів навіть мають фірмові стандарти швидкого заряджання, сертифіковані UL.
Some smartphone makers have even had proprietary fast charging standards certified by UL.Компанія«АББ» запускає робота для швидкого заряджання громадських автобусів.
ABB launches fast charging robot for public buses.Для класичного швидкого заряджання використовуйте наявний USB Type-C роз'єм та оригінальну зарядку з комплекту.
For classic quick charging, you should use an available USB Type-C connector and original Дерев'яний кулемет, що стріляє гумовими стрічками, та ще й із системою швидкого заряджання- що може бути несерйознішим?
Потужний пристрій швидкого заряджання не тільки покращує швидкість заряджання, але також підвищує термін служби акумулятора.
Powerful fast charging app not only improve the speed of СП під назвою IONITY встановить ібуде обслуговувати близько 400 станцій швидкого заряджання на основних транспортних шляхах Європи до 2020 року.
IONITY will build and operate about 400 fast charging stations across European major road networks by 2020.USB-PD все частіше з'являється в телефонах від LG, Samsung та інших, навіть якщоу включеному рознімі є ще один стандарт швидкого заряджання.
USB-PD has increasingly shown up in phones from LG, Samsung, and others,even if there's another fast charging standard in the included plug.СП під назвою IONITY встановить ібуде обслуговувати близько 400 станцій швидкого заряджання на основних транспортних шляхах Європи до 2020 року.
IONITY will implement and operate about 400 fast charging stations across European major thoroughfares by 2020.Пристрої швидкого заряджання дають змогу значно економити енергію, адже вони можуть накопичувати її під час гальмування і видавати під час прискорення.
The fast-charging devices allow for significant energy saving, because they can accumulate energy during braking and release it during acceleration.Наприклад, якщо вашому комп'ютеру потрібно 12 В и 3 A для швидкого заряджання, то із зарядним пристроєм на 5 В и 3 A не відбудеться швидкого заряджання.
For example, if your PC requires 12V and 3A for the fastest charging, a 5V, 3A charger won't give you the fastest charging.Завдяки технології швидкого заряджання та високій ємності ці пауербанки допомагають подовжити життя батарейки для вашого смартфона або пристрою, що заряджається від USB.
With fast charge technology and high capacity, these powerbanks help you prolong the battery life of your smartphone or other USB-powered device.Завдяки вбудованій батареї 5400 mAh можна досягти не менше 8 годин у режимі очікування тадо двох годин швидкого заряджання, від нуля до повного заряду.
With a built-in 5400 mAh battery, no less than 8 hours Рішення автоматичного швидкого заряджання від«АББ» засноване на«пантографі»(струмоприймачі)- перевіреній механічній моделі для під'єднання джерел живлення до потягів, трамваїв й автобусів.
ABB's automated fast-charging solution is based on the‘pantograph'- a proven mechanical concept for linking power supplies to trains, trams and buses.Як провідна компанія в галузі створенняінфраструктури заряджання Nissan має понад 2300 станцій швидкого заряджання на території Європи, і за прогнозами до 2020 року їх кількість зросте до 5500.
As a leader in Розвиваючи свою технологію швидкого заряджання у партнерстві з провідними виробниками автомобілів, компанія«АББ» розробила модульне рішення, яке відповідає майбутнім вимогам до електромобілів.
Having developed its fast-charging technology in partnership with leading vehicle manufacturers, ABB has designed a modular e-bus solution that meets future requirements for EVs.Опис продукту: 30 Вт невеликий USB зарядний пристрій c pd для SAMSUNG/ Samsung Chromebook, 30 Вт малий usb c pd зарядний адаптер ваш на ходу рішення для зарядки для USB-C таблетки і смартфони. Використовуючи порт постачання живлення USB-C(макс. 18 Вт)для зарядки USB-C планшетів або швидкого заряджання сумісних….
Product Description 30W small usb c pd charger for SAMSUNG Samsung Chromebook The 30W small usb c pd Charger Adapter is your on the go Потужний 1-портовий зарядний пристрій: заряджайте пристрій швидкого заряджання та інші пристрої USB, де б ви не були, за допомогою цього потужного та портативного зарядного пристрою Quick Charge 3. 0.
Powerful 1-Port Charger: Keep your Quick Charge and other USB devices Технологія швидкого заряджання 3.0: настінний зарядний пристрій Quick charge 3. 0 забезпечує швидку швидкість заряджання для телефону та планшета, 4 рази швидше, ніж стандартний зарядний пристрій.
Quick Charge 3.0 Technology: Особливості виробництва:[Технологія швидкого заряджання 3.0]: настінний зарядний пристрій Quick charge 3. 0 забезпечує швидку швидкість заряджання для телефону та планшета, 4 рази швидше, ніж стандартний зарядний пристрій. Це означає менше часу для очікування![3 в 1 Швидке зарядний пристрій]: 3 вихід USB порту для….
Production features Система швидкого заряджання«АББ» є практичним рішенням, збудованим за міжнародними стандартами(наприклад IEC 61851-23), що забезпечує безпеку, дотримання нормативних вимог і широку підтримку автомобільної промисловості.
ABB's fast-charging system is a practical solution built on international standards(e.g. IEC 61851-23), assuring safety, regulatory compliance and wide automotive industry support.Економія часу: швидке заряджання з потужністю 150 кВт.
Saves time: fast-charging with 150 kW.Швидке заряджання в будь-який час.
Rapid charge any time.Якщо ви є користувачем Pixel XL і швидке заряджання є життєво важливим, можливо, вам знадобиться призупинити оновлення Pie, якщо ще не пізно.
If you're a Pixel XL user and fast charging is vital, you might want to hold off on that Pie update if it's not already too late.В ході тестування проводилися експерименти з різними електролітами, в тому числі з тими,які підтримують швидке заряджання.
During testing, experiments were conducted with different electrolytes,including those that support fast charging.Окрім того,обмін даними між акумулятором і зарядним пристроєм забезпечує ефективне й швидке заряджання.
In addition, communication between the battery and the charger ensures efficient and fast charging.
