Приклади вживання Швидко вбирається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Швидко вбирається в шкіру.
Quickly absorbed into the skin.Легкої текстури, швидко вбирається, не створює плівки на обличчі.
The light texture, quickly absorbed, does not create a film on the face.Швидко вбирається, освіжає, забезпечуючи тривале зволоження і відчуття комфорту.
Quickly absorbed, refreshing, providing long-lasting hydration and comfort.Він високоефективний, легко і швидко вбирається, достатньо невеликої дози.
Це буде швидко вбирається і миттєво був знищений.
It will be absorbed quickly and removed instantaneously.Цей м'який, нежирний крем для очей швидко вбирається і залишає вашу шкіру гладкою і пружною.
This soft, non-greasy eye cream absorbs quickly and leaves your skin feeling smooth and supple.Рідина швидко вбирається і не залишає липкого шару.
The liquid absorbs quickly and does not leave a sticky layer.Ця ефективна формула, як правило, швидко вбирається і не залишає слідів на одязі і шкірі.
This efficient formula is usually rapidly absorbed and does not leave any marks on clothes and skin.SLS швидко вбирається і накопичується в тканинах ока, залишаючись там до 5 днів.
SLS is rapidly taken up and accumulated by eye tissues, and retained for Оксамитовий крем швидко вбирається і глибоко проникає в шкіру, стимулюючи кровообіг.
SLS швидко вбирається і накопичується в тканинах ока, залишаючись там до 5 днів.
SLS is rapidly taken up and accumulated in eye tissue where it Засіб є легкої текстури, швидко вбирається, не створює плівки на обличчі і не перевантажує шкіру.
The cream has a light texture, quickly absorbed, does not create a film on the face.Завдяки збалансованій формулі відновлююча олія швидко вбирається та не створює на обличчі плівки.
Due to the correct formula, the regenerating oil is quickly absorbed and does not create a film on the face.Препарат дуже швидко вбирається листям та усуває захворювання, викликані дефіцитом цинку.
The formulation is very rapidly absorbed by leaves and eliminates diseases caused by zinc deficiency.Він плавиться м'яко, як збиті вершки, і швидко вбирається, щоб забезпечити шкірі інтенсивну вологість.
It melts softly like whipped cream and is absorbed quickly to provide the skin with intense moisture.Воно швидко вбирається в шкіру, не залишає жирного шару- це дає можливість відразу ж наносити лак.
It quickly absorbs into the skin, does not leave a greasy layer- this makes it possible to immediately apply the lacquer.Легкий гелевий зволожувач швидко вбирається шкірою заради миттєвого ефекту охолодження та зволоження.
Light gel moisturiser your skin can easily absorb means the cooling and hydrating effects are immediate.".Одним з унікальних позитивних якості продукту є те, що він швидко вбирається і ніякого залишку не залишається.
One of the best things about this product is that it absorbs quickly and there is no residue left.Запах сигарет дуже швидко вбирається і дуже погано вивітрюється, а попіл може бути небезпечний для оббивки сидінь.
The smell of cigarettes is absorbed very quickly and very badly weathered and ash can be dangerous for the seat upholstery.Фенол, який мінвата несе на своїх волокнах, швидко вбирається в навіть неушкоджені ділянки шкіри тіла людини.
Phenol, which carries on its mineral wool fibers, quickly absorbed into even the undamaged parts of the body skin.Крім того, на відміну від багатьох інших масел рослинного походження, воно швидко вбирається і не залишає жирного сліду на обличчі.
In addition, unlike many other vegetable oils, it is quickly absorbed and leaves no greasy residue on your face.Масло швидко вбирається в шкіру та, що найважливіше, воно містить один з найсильніших природних антиоксидантів- проціанід.
Oil is quickly absorbed into the skin and, most importantly, it contains one of the strongest natural antioxidants- procyanide.Структура реп'яхової олії досить легка- склад швидко вбирається, не залишає після себе жирних слідів.
The structure of burdock oil ARTISTRY HYDRA-V Освіжаючий тонік для шкіриобличчя забезпечує швидке й ефективне зволоження за допомогою легкої формули, яка швидко вбирається шкірою:.
ARTISTRY HYDRA-V Fresh Toner delivers fast,effective skin hydration benefits in a light formula that your skin can easily absorb:.Натуральний малиновий флюїд швидко вбирається та не створює плівки на обличчі, а також підходить для делікатної зони навколо очей та шиї.
The Raspberry fluid is quickly absorbed and does not create a film on the face, and Проведений експеримент показав, що вода не проникає впори обробленого водовідштовхувальним складом бруска, тоді як швидко вбирається в незахищену деревину.
The experiment showed that the water does not penetrate Як правило після переоформлення підмережа успішно і швидко вбирається з будь-яких чорних списоків в мережі інтернет, тому що належить вже нової компанії.
Usually after the renewal of the subnet successfully and quickly removed from any blacklist on the Internet, because already belongs to the new company.Крем для рук і нігтів ТМ Siela- це ніжна та легка натуральна основа крему,яка не містить акрилових загусників, швидко вбирається, не залишає жирного блиску і липкості на руках, не містить важких….
Cream for hands and nails TM Siela- this gentle andlight natural cream contains any acrylic thickeners, quickly absorbed, contains no alcohol. Great focus on the beauty of your hands.Ця легка висококонцентрована формула швидко вбирається шкірою і не лише миттєво підвищує рівень її зволоженості, а й фактично покращує її здатність утримувати вологу.
This light, fast-absorbing, highly concentrated formula not only boosts your skin's hydration levels, but actually improves your skin's ability to retain moisture.Незважаючи на те, що кокосове масло дійсно швидко вбирається і натуральним чином зволожує шкіру, помилково вважати його універсальною заміною будь-яким іншим засобам по догляду за собою.
Despite the fact that coconut oil really absorbs quickly and naturally moisturizes the skin, it is mistaken to consider it a universal replacement for any other care products.
