Що таке ШВИДКІСТЬ ЗАВАНТАЖЕННЯ СТОРІНОК Англійською - Англійська переклад

• speed of loading pages
• page uploading speed

Приклади вживання Швидкість завантаження сторінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високу швидкість завантаження сторінок;
High speed of loading pages;

Швидкість завантаження сторінок сайту до 2 с.
Speed of loading pages of the site up to 2s.

Чому важлива швидкість завантаження сторінок?
Why Fast Loading Websites are Important?

Швидкість завантаження сторінок повинна бути високою;
The loading speed of the website should be high.

Проведення тестів на швидкість завантаження сторінок;
Performing tests for the speed of loading pages.

Чому висока швидкість завантаження сторінок Інтернет-магазину дорожча діаманту в 10К?
Why is the speed of loading pages of an online store more expensive than a 10K of diamond?

Однак, все ж варто це зробити і подивитися швидкість завантаження сторінок.
However, still it is worth doing this and see the speed of loading pages.

Висока швидкість завантаження сторінок на всіх видах пристроїв(смартфон, планшет, десктоп).
High speed of loading of pages on all kinds of devices(a smart phone, a tablet, a desktop).

Так само нами була оптимізована швидкість завантаження сторінок, відповідно до вимог пошукових систем.
We also optimized the pages loading speed in accordance with requirements of search engines.

Багатофункціональна програма для доступу до Інтернету, яка забезпечує високу швидкість завантаження сторінок.
A multifunctional program to access the Internet, which provides high speed page loading.

Перевіряйте швидкість завантаження сторінок, тести від Google Page Speed і GTMetrix вам на допомогу.
Check the speed of loading pages, tests from Google Page Speed and GTMetrix to help you.

Так само нами була оптимізована швидкість завантаження сторінок, відповідно до вимог пошукових систем.
We also optimized the page uploading speed in accordance with the requirements of search engines.

Тепер у власників веб- сайтів є можливість збільшити швидкість завантаження сторінок.
Now the owners of websites have the opportunity to increase the speed of loading the pages.

Зрозуміла структура і висока швидкість завантаження сторінок- одні з ключових чинників, які цінуються користувачами смартфонів.
The easy-to-understand structure and fast page uploading speed are one of the key factors valued by smartphone users.

Швидкість завантаження сторінок інтернет-магазину на OpenCart- як перевірити і прискорити, оптимізація завантаження..
Speed of loading pages of the online store on OpenCart- how to check and speed up, download optimization.

Также хотелось бы отметить, що при використанні надійного хостингу ви отримаєте високу швидкість завантаження сторінок і робочих скриптів.
Also it should be noted, that by using a reliable web hosting you get high speed of loading pages and working scripts.

Таким чином, швидкість завантаження сторінок вашого мобільного сайту визначить рейтинг вашого мобільного сайту і десктопної версії в Google.
Thus, the speed of loading pages of your mobile site will determine the rating of your mobile site and desktop version in Google.

В результаті ми отримаємо таблицю, за якою буде легко зрозуміти, у яких сайтів яка швидкість завантаження сторінок і які сайти вимагають оптимізації.
As a result, we will get a table that will make it easy to understand which sites have what page load speed and which sites require optimization.

Швидкість завантаження сторінок сайтів від самої появи Інтернету відігравала важливу роль для користувачів, які хотіли якнайшвидше отримати потрібну для них інформацію.
The speed of loading pages of sites from the very appearance of the Internet has played an important role for users who wanted to get the information they need as quickly as possible.

І, наприкінці, як повідомив програмний інженер Google, Метт Киттс, незабаром в пошуковій системі Google можливо з'явитися ще один чинник ранжирування сайтів- швидкість завантаження сторінок і сайтів.
And finally, as reported by the software engineer Google, Matt Kitts, soon in the Google search engine may there is another factor in ranking sites- the speed of loading pages and sites.

Швидкість завантаження сторінок стала одним із факторів ранжування, і в Мережі вже можна знайти кейси про те, як зміна одного тільки цього параметра позитивно відзначилася на позиціях проекту, що просувається.
The loading speed of pages became one of the factors of ranking, and in the Network already it is possible to find cases about how the change of only this parametre has positively affected positions of a promoted site.

Після перезапуска проекту в новому дизайні, з оновленою механікою формування контентних сторінок і з новими користувацькими маршрутами, органічний трафік зріс на 30%, глибина перегляду зросла на 150%, а швидкість завантаження сторінок зменшилась удвічі.
Project relaunch with a new design, updated content pages formation mechanics and new user stories caused increasing of organic traffic by 30%, the depth of visit up to 150%, and page loading speed in 2 times.

Контролюючи швидкість завантаження сторінки ви отримаєте більше лояльності до сайту та збільшення трафіку.
By controlling the page load speed, you get more site loyalty and more traffic.

Пробували перевірити швидкість завантаження сторінки сайту Інтернет-магазинe по тесту Google PageSpeed?
Tried to check site's page load speed for the Google PageSpeedInsights test?

Обидва Google і Bing беруть до уваги швидкість завантаження сторінки в алгоритмі рейтингу веб-сайтів.
Both Google and Bing take page load speed into account in their ranking algorithms.

Та найголовніше- швидкість завантаження сторінки.
And most importantly, the page load speed.

Оптимізація швидкості завантаження сторінки.
Page load speed optimization.

Питання, що стосуються швидкості завантаження сторінок Інтернет-магазину.
Questions regarding the speed of loading the pages of the online store.

Обов'язкові етапи- перевірка швидкості завантаження сторінок.
Mandatory stages are the check of the speed of loading pages.

З іншої сторони, дуже важко ігнорувати досить посередні швидкості завантаження сторінок.
On the other hand, it's hard to ignore those mediocre page load speeds.