Що таке ШВИДКІСТЬ ПІДЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• lifting speed

Приклади вживання Швидкість підйому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкість підйому якоря.
Armature lifting speed.

Середня швидкість підйому, м/сек.
Average hoisting speed, m/sec.

Швидкість підйому вантажу, м/с.
Load lift speed, m/s.

Однофазний підвісний трос 800 кг 1, 8 кВт, швидкість підйому 8-10 м/ хв.
Single phase suspended wire rope platform 800 kg 1.8 kw, lifting speed 8 -10 m/min.

Швидкість підйому до 36 м/хв.
Lifting speed: 36 m/min.

Це означає, що до 2100 року швидкість підйому води досягне 10 мм/рік або більше.
This means that by the year 2100 the rate of water rise will reach 10 mm/ year or more.

Швидкість підйому, км/год: 18.
Lifting speed, km/h: 18.

Це означає, що до 2100 року швидкість підйому води сягне 10 мм/рік або навіть більше.
This means that by the year 2100 the rate of water rise will reach 10 mm/ year or more.

Швидкість підйому 9, 6 мм/ хв.
Lifting speed 9.6 mm/ min.

Це дослідження не є першим, яке вказує на те, що швидкість підйому рівня моря прискорюється.
This study isn't the first to highlight that the rate of sea-level rise is speeding up.

Швидкість підйому: 9. 3 М/, ом.
Lifting Speed: 9.3 M/, om.

Але на той момент МіГ був найшвидшим бойовим літаком в світі і мав найвищу швидкість підйому.
But it was the fastest combat airplane in the world in its day, and had the highest rate of climb.

ViperHoist має швидкість підйому 0, 75 м/с для максимальних 60 кг і 0, 35 м/с для максимальних 120 кг, що робить його дуже швидким.
The ViperHoist has a lifting speed of 0.75 m/s for max 60 kg and 0.35 m/s for max 120 kg, which makes it very fast.

Це нормально, просто взяти трохи швидкість підйому обмежена в Мережі, які ми надаємо бездротової готель.
It's ok only that it takes a while, the climb being limited by the speed of the net provided by the wireless hotel.

Доказами цього слугують геологічні спостереження, найдовші інструментальні записи і спостережувана швидкість підйому рівня моря 20-го століття.
Evidence for this includes geological observations, the longest instrumental records and the observed rate of 20th century sea level rise.

Коли якірний канат намотується на котушку і піднімає якір з дна водойми, швидкість підйому в цьому випадку, досягає всього 10 метрів на хвилину.
When the anchor rope is wound on a coil and armature lifts off the bottom of the reservoir, the rate of rise in this case, reached only 10 meters per minute.

Швидкість підйому у Super Double Deck така ж, як і у простого двоповерхового ліфта Double Deck, з тією лише різницею, що модель Super Double Deck призначена для висотних будівель з різною висотою поверхів.
Ascending just as fast as the Double Deck, the Super Double Deck lift is designed to accommodate high-rises with different floor heights.

Впродовж решти раннього голоцену швидкість підйому рівня моря варіювалася від приблизно 6, 0- 9, 9 мм/рік до 30- 60 мм/рік при короткочасних періодах прискореного підйому рівня моря.
During the rest of the early Holocene, the rate of sea level rise varied from a low of about 6.0- 9.9 mm/yr to as high as 30- 60 mm/yr during brief periods of accelerated sea level rise..

Якщо розмір часток схожий на більшість частинок, тенденція до агломерату під час осідання або підйому зменшується, оскільки подібні частинки мають подібну швидкість підйому або осідання.
If the particle size is similar for the majority of the particles, the tendency to agglomerate during settling or rising reduces, because the similar particles have a similar speed of rising or settling.

Технічні параметри Модель ZLP800 Кабель/ Довжина сталевого канату 100 метрів Номінальна навантаження 800 Кгс Швидкість підйому 9, 6 М/ х Габарити платформи(L* W* H) 7500 мм* 690 мм* 1300 мм Сталевий трос діаметром 9, 1 Мм Підйомна потужність 2* 1, 8 КВт….
The technical parameters Model ZLP800 Cable/Steel wire rope length 100 Meters Rated load 800Kgs Lifting speed 9.6M/Min Dimensions of platform(L*W*H) 7500MM*690MM*1300MM Steel rope diameter 9.1MM Hoist Power 2*1.8Kw….

Проте після того, як перші Аерокобри прибули до складу 601 ескадрильї Королівських повітряних сил Великої Британії у вересні 1941 року, вони одразу були визнані такими, що мають неадекватну швидкість підйому і потужність на висоті у західноєвропейських умовах.
However, after the first Airacobras arrived at 601 Squadron RAF in September 1941, they were promptly recognized as having an inadequate rate of climb and performance at altitude for Western European conditions.

Провівши порівняння з лебідками конкурентів, ми заявляємо, що наша модель STEEL HANDS 30 на сьогоднішній день має найбільшу швидкість підйому та опускання якоря з усіх представлених побратимів в даному класі якірних лебідок.
A comparison with winches competitors, we declare that our model STEEL HANDS 30 now has the highest rate of raising and lowering the anchor of all the brethren with a given class of anchor winches.

Автомобільний підйомник"КАНКАН" Технічні характеристики Вантажопідйомність, т- від 3000 до 6000 Максимальна висота підйому над рівнем підлоги, мм- 1900 Швидкість підйому- опускання, м/с- не більш 0,019 Харчування від 3- х фазної мережі Напруга, В- 380 Споживана потужність, кВт- 3,0….
Automobile CANCAN elevator Technical characteristics Loading capacity, t- from 3000 to 6000 Maximum height of rise over floor height, mm- 1900 Speed of rise lowering, m/s- no more than 0,019 Power supply from 3 phase network Tension, In- 380 Power consumption, kW- 3,0 Outline dimensions, mm….

Передбачається функціонування більше 50-ти ліфтів, зі швидкістю підйому 18 м/ с.
Is assumed functioning elevator with lifting speed of 18 m/ s.

Термінно-обмежувальний пристрій: гарантуйте, що платформа не наближається до швидкості, що не перевищує 1, 5 рази від номінальної швидкості підйому, і платформа стабільніша.
Centrifugal speed limiting device: ensurethe platform descendedspeed no higher than 1.5 times of the rated lifting speed, keeping the platform more stable.

Потужність урагану пропорційна об'єму та швидкості підйому теплого повітря в його тепловій башті- центральній області урагану.
Hurricane power proportional to the volume and speed of ascent of warm air in its heat tower- the central area of the hurricane.

Можете не сумніватися, що свій попередній результат Ви перекриєте як за кількістю подоланих поверхів, так і по швидкості підйому.
You can be sure that your previous result you override both the number of floors surmounted, and on the rate of climb.

Поверніть клаптя повільно після досягнення позитивної швидкості підйому.
Retract flaps slowly after achieving a positive rate of climb.

Швидкість та висота підйому: гідравлічний ліфт забезпечує швидкість до 0, 3 м/с при висоті підйому до 20-22м, електричний- до 1-1, 6 м/с при висоті підйому кабіни- до 60 м.
Speed and height of getting up: a hydraulic elevator is provided by speed to 0, 3 m/s at the height of getting up to 20-22m, electric- to 1-1,6 m/s at the height of getting up of booth- to 60 m.