Що таке ШИКАРНИЙ ПОДАРУНОК Англійською - Англійська переклад

• chic gift
• a gorgeous gift

Приклади вживання Шикарний подарунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий шикарний подарунок цінувався навіть королями.
Such a gift was appreciated even by kings.

А коробка цукерок Rafaello підсолодить і так шикарний подарунок.
And the box of sweets Rafaello sweetens and so chic gift.

Ото вийшов шикарний«подарунок» перед його приїздом!
What a lovely gift to Him upon His arrival!

Проте багато хто воліє такий шикарний подарунок підносити самостійно.
However, many people prefer such a gorgeous gift to give yourself.

Таким чином, японська жінка має шанс вибрати шикарний подарунок для себе.
Thus, strictly speaking, a Japanese female has the luxury of actually choosing her own gift.

Сумніваємося, що більшість дівчат хоч раз у своєму житті отримували такий шикарний подарунок.
We doubt that most of the girls received such a smart gift at least once in their lives.

Ви можете відправити такий шикарний подарунок дамі анонімно, і чекати здогадається вона, хто саме підніс його.
You can send a gorgeous gift for the lady anonymously, and expect guess whether she who gave it to him.

Ваша дівчина напевно на все життя запам'ятає той день, коли їй піднесли такий шикарний подарунок.
Your girl is surely on life remember that day when she was presented with a gorgeous gift.

Швейцарська компанія WMC International Watch Group Switzerland зробила для нас шикарний подарунок, на який ми зовсім не очікували!
The Swiss company WMC International Watch Group Switzerland made for us a chic gift that we did not expect at all!

Падіння ціни на біткоіни, з одночасним випуском нових ігрових відеокарт на базі Radeon і nVidia, зробило шикарний подарунок всім….
The drop in the price of Bitcoin, with the simultaneous release of new gaming graphics cards based on Radeon and nVidia, made a gorgeous gift to everyone….

Замість післямови Сумки"Валентино"- це, безумовно, класика жанру, бажаний предмет мільйонів жінок планети і шикарний подарунок для коханих жінок.
Bags"Valentino"- this is certainly a classicgenre, the desired object of millions of women of the planet and a chic gift for your favorite ladies.

Замовлення квітів можливий в будь-який час, кур'єр компанії з доставки квітів в Києві ввічливо і галантно вручить шикарний подарунок щасливій власниці.
Order flowers at any time, the courier company for the delivery of flowers in Kiev, politely and gallantly handed a gorgeous gift happy owner.

Коли ви вив'язати усі деталі, звіряючись зі схемою і описом, залишається зібрати светр для чоловіків, отпарить і шикарний подарунок коханій готовий.
When you have untied all the details, checking the outline and description, it remains to assemble a sweater for men, steal and a chic gift for the beloved is ready.

А прикраси з кристалами граната будуть просто шикарним подарунком.
A jewelry with garnet crystals are just gorgeous gift.

Тридцятирічна річниця весілля- це відміннийпривід для шикарного подарунка.
The thirtieth anniversary of the wedding is excellentan occasion for a smart gift.

Наші картини стануть шикарним подарунком близьким і рідним.
Our paintings will be a gorgeous gift to relatives and friends.

Вкрай дорогим і шикарним подарунком буде її власний автомобіль!
Very expensive and elegant gift would be her own car!

Вона є шикарним подарунком для тих, хто їде за кордон.
This is another great gift for someone who lives overseas.

Оформлений грамотно і зі смаком, будь-який букет стане шикарним подарунком на свято або просто раптовим сюрпризом.
Decorated competently and with taste, any bouquet will be a chic gift for a holiday or just a sudden surprise.

Якщо хтось у вашому житті любить подорожувати, ця мармурова обкладинка для паспорта буде шикарним подарунком і дозволить легко знайти паспорт в сумці.
If someone in your life loves to travel, this marble passport cover will be a great gift and make it easy to find a passport in your bag.

Не сумнівайтеся, що знайти привід для такого воістину шикарного подарунка зовсім не складно, головне, щоб було бажання принести щастя оточуючим Вас людям!
Do not doubt that it is not difficult to find an excuse for such a truly luxurious gift, the main thing is that there is a desire to bring happiness to the people around you!

Вона є шикарним подарунком для тих, хто їде за кордон.
This was a perfect gift for someone going overseas.

Для тих, хто хоче придбати великий букет троянд, Київ стане найкращим містом в Україні в пошуку такого шикарного подарунка.
For those who want to buy a large bouquet of roses, Kyiv will become the best city in Ukraine in search of such a luxurious gift.

Шикарна червона троянда і Rafaello в подарунок.
Gorgeous red rose and Rafaello as a gift.

При покупці телефону шикарний POWERBANK в подарунок!
Upon purchase of phone smart POWERBANK as a gift!

Шикарна червона троянда і Rafaello в подарунок.
Pink rose and champagne as a gift.

Букет шикарних троянд- це найкращий подарунок з будь-якого приводу.
A bouquet of chic roses is the best gift for any occasion.

Хоч букети і вважають стереотипними подарунками, але шикарним кольорам буде рада будь-яка жінка.
Though bouquets and I think the stereotypical gifts, but elegant colors will be happy any woman.

Немає, мабуть, більш вишуканого подарунка, ніж шикарне білизну, прикрашене автентичної вишивкою ручної роботи.
There is, perhaps, a more elegant gift than luxury underwear, decorated with authentic handmade embroidery.

На Різдво Кільський хостів, один з найчудовіших різдвяних ринків в Англії, заповнені з звичайними стравами Різдво, ремесла, унікальні подарунки та однієї шикарної обстановки святковий.
At Christmas, Keele hosts one of the most remarkable Christmas markets in England, filled with conventional Christmas foods, handicrafts, unique gifts and a splendid festive environment.