Що таке ШИРОКОГО СПЕКТРУ МІКРООРГАНІЗМІВ Англійською - Англійська переклад

• a broad range of microorganisms

Приклади вживання Широкого спектру мікроорганізмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефективність проти широкого спектру мікроорганізмів;
Effective against a broad spectrum of microorganism.

Іноді вони використовуються разом з іншими консервантами для захисту від широкого спектру мікроорганізмів.
They are often used in combination with other types of preservatives to better protect against a broad range of microorganisms.

Він ефективний проти широкого спектру мікроорганізмів.
It is effective against a wide range of micro-organisms.

Він ефективний проти широкого спектру мікроорганізмів.
Is it effective against a broad spectrum of microorganisms?

Він ефективний проти широкого спектру мікроорганізмів.
It is highly effective against a wide range of microorganisms.

Протимікробні засоби(у даному випадку тобраміцин) є активними проти широкого спектра мікроорганізмів, що можуть інфікувати око(очі).
Anti-inflammatory substances(tobramycin in this case) are effective against a wide range of micro-organisms that can infect the eye(eyes).

Nestlé використовує складну технологію, щоб швидко перевірити наявність широкого спектра мікроорганізмів і речовин шкідливих для здоров'я людини.
Maggi uses highly sophisticated technology to rapidly test for a wide range of microorganisms and substances that are harmful to human health.

Плівка подавляэ широкий спектр мікроорганізмів, в тому числі S.
Film suppresses a wide range of microorganisms, including S.

Даний препарат робить згубний вплив на широкий спектр мікроорганізмів(серед них найпростіші і бактерії- стафілококи, кишкова паличка, бактероїди, гонококи, стрептококи та інші), які стають збудниками таких недуг очей, яккон'юнктивіт,блефарокон'юнктивіт, кератит.
This drug has a disastrous effect on a wide range of microorganisms(among them protozoa and bacteria- staphylococcus, E. coli, bacteroids, gonococci, streptococci and others), which become agents of such eye ailments as conjunctivitis, blepharoconjunctivitis, keratitis.

Препарат ефективний щодо збудників вірусних інфекцій, таких як грип, герпес, венесуельський энцефаломієліт, а також має високу антагоністичну активність до широкого спектру патогенних і умовно патогенних мікроорганізмів.
The preparation is effective towards to virus infectious agents, such as a flu, a herpes, a hepatitis, a meningoencephalitis and also has high antagonistic activity to a wide spectrum of pathogenic and conditional- pathogenic microorganisms.

Для лікування енцефалопатії призначають, як правило, антибактеріальні засоби широкого спектру дії, що проявляють активність у просвіті товстого кишечника по відношенню до різних мікроорганізмів:.
For the treatment of encephalopathy, antibacterial agents with a broad spectrum of action are usually prescribed, which manifest activity in the lumen of the large intestine in relation to various microorganisms:.

Вона є сильним інгібітором широкого спектру В-лактамазів, які продукують грамнегативні мікроорганізми, включаючи хромосомно проміжні В-лактамази, продукуючі К. pneumoniae, Proteus spp. та Bacteroides spp.
It is a potent inhibitor of a wide range of B-lactamases that produce gram-negative microorganisms, including chromosomal-mediated B-lactamases producing K. pneumoniae, Proteus spp. and Bacteroides spp.

Використання гомоферментативних мікроорганізмів дозволяє отримати більш чистий молочний смак, так як ці бактерії в додаток до молочної кислоти продукують альдегіди, кетони і спирт, що може служити основою широкого спектра смакових відчуттів.
The use of homofermentative microorganisms makes it possible to obtain a more pure milk taste, since these bacteria in addition to lactic acid produce aldehydes, ketones and alcohol, which can serve as the basis for a wide range of gustatory sensations.

Учасники підкреслили важливість широкого лісових екосистем і зазначив, що ліси становлять взаємозалежні веб-тварин, рослин і мікроорганізмів, які в сукупності забезпечують широкий спектр товарів і послуг за поглинання вуглецю.
Participants stressed the broad importance of forest ecosystems and noted that forests comprise an inter-dependent web of animals, plants and microorganisms, which together provide a wide range of goods and services beyond carbon sequestration.

Він має широкий спектр дії, тому підходить для усунення багатьох патогенних мікроорганізмів, в тому числі, і вірусу герпесу.
It has a broad spectrum of activity, so it is suitable to eliminate many pathogens, including, and herpes simplex virus.

Фталазол ефективний проти широкого спектра патогенних мікроорганізмів.
Augmentin is effective against a broad spectrum of pathogenic microorganisms.

Метронідазол активний проти широкого спектра патогенних мікроорганізмів, особливо Bacteroides, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, анаеробних коків та Gardnerella vaginalis.
Metronidazole is active against a wide range of pathogenic micro-organisms, notably species of Bacteroids, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, anaerobic cocci and Gardnerella vaginalis.

Він активний відносно широкого спектра грампозитивних і грамнегативних мікроорганізмів in vitro.
It is active against a wide range of Gram-positive and Gram-negative microorganisms in vitro.

Напівсинтетичний цефалоспориновий антибіотик першого покоління для парентерального введення, широкого спектра дії, активний відносно багатьох грампозитивних та грамнегативних мікроорганізмів.
Semisynthetic first generation cephalosporin antibiotic for parenteral administration, broad-spectrum action, active against many gram-positive and gram-negative microorganisms.

Швидка дія: Швидко вбиває широкий спектр шкірних мікроорганізмів.
Rapid-acting: Rapidly kills a broad spectrum of skin-dwelling microorganisms.

Активний компонент, альбендазол, впливає на широкий спектр патогенних мікроорганізмів.
The active ingredient, albendazole, It acts on a wide spectrum of pathogenic microorganisms.

Його антимікробний ефект далеко перевершив гуанідін чи похідні фенолу, тож засіб має широкий спектр дії відносно мікроорганізмів, у тому числі щодо MRSA та мікобактерій туберкульозу.
Its antimicrobial effect has exceeded guanidine or phenol derivatives, so that the remedy has a broad spectrum of activities against microorganisms, including the MRSA and Mycobacterium tuberculosis.

Токсини більшості синьо-зелених водоростей мають широкий спектр антимікробної дії по відношенню до представників сапрофітних і патогенних мікроорганізмів.
The toxins of the majority of blue-green algae exhibit a wide spectrum of antimicrobial action with respect to representatives of saprophyte and pathogenic microorganisms.

Стрептоміцин- аміноглікозидний антибіотик з широким спектром протимікробної дії. зв'язується з 3OS-субодиницею бактеріальної рибосоми, що призводить до пригнічення синтезу білка у мікроорганізмів.
Streptomycin- an aminoglycoside antibiotic with a broad spectrum of antimicrobial action, binds to the 3OS-subunit of the bacterial ribosome, which leads to suppression of protein synthesis in microorganisms.

Суспензія містить цефапірину бензатин- має широкий спектр антибактеріальної дії на грампозитивні, грамнегативні бактерії та інші патогенні мікроорганізми, які супроводжують хронічні та підгострі форми ендометриту.
The suspension contains cefapirin benzathine, which has a wide spectrum of antibacterial effects on grampositive, gram-negative bacteria and other pathogenic microorganisms associated with chronic and subacute forms of endometritis.

Великою перевагою йоду є широкий спектр антимікробної активності, він вбиває всі основні патогени і, при тривалому впливі, навіть спори, які вважаються найбільш складною формою мікроорганізмів для інактивації дезінфікуючими засобами та антисептиками.
The great advantage of iodine antiseptics is their wide scope of antimicrobial activity, killing all principal pathogens and, given enough time, even spores, which are considered to be the most difficult form of microorganisms to be inactivated by disinfectants and antiseptics.

Великою перевагою йоду є широкий спектр антимікробної активності, він вбиває всі основні патогени і, при тривалому впливі, навіть спори, які вважаються найбільш складною формою мікроорганізмів для інактивації дезінфікуючими засобами та антисептиками.
The great advantage of iodine antiseptics is the widest scope of antimicrobial activity, killing all principial pathogenes and given enough time even spores, which are considered to be the most difficult form of microorganisms to be inactivated by disinfectants and antiseptics.