Що таке ШКІДЛИВІ МІКРООРГАНІЗМИ Англійською - Англійська переклад

• harmful microorganisms
• harmful bacteria

Приклади вживання Шкідливі мікроорганізми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корисні та шкідливі мікроорганізми.
Beneficial and Effective Microorganisms.

Так, шкідливі мікроорганізми загинуть, а корисні залишаться.
So, the harmful microorganisms will die, but the useful ones will remain.

При невиконанні цього пункту в підлозі пошириться цвіль або шкідливі мікроорганізми.
Failure to do so points to the floor spread mold or harmful microorganisms.

Виявити ці шкідливі мікроорганізми досить легко з допомогою здачі аналізів.
Identify these harmful microorganisms quite easily with the help of delivery of analyzes.

З їх допомогою Ви зможете виявити шкідливі мікроорганізми і провести своєчасне лікування.
With their help, you can identify harmful microorganisms and conduct timely treatment.

Якщо не провести цих процедур, вода зацвіте, в ній будуть розмножуватися шкідливі мікроорганізми.
If you do not carry out these procedures, the water will bloom, it will multiply harmful microorganisms.

У мозок проникають токсини, мікроби і інші шкідливі мікроорганізми, які викликають розлади мозку.
The toxins penetrate the brain, germs and other harmful microorganisms, that cause brain disorders.

Хороший антисептик не повинен мати побічних ефектів і повинен миттєво знищувати всі шкідливі мікроорганізми.
A good antiseptic should not have side effects and should instantly destroy all harmful microorganisms.

На щастя, приготування проростків допомагає вбивати будь-які шкідливі мікроорганізми і зменшує ризик харчового отруєння.
Fortunately, cooking sprouts helps kill any harmful microorganisms and reduces the risk of food poisoning.

У прісній воді може бути бруд, шкідливі мікроорганізми і паразити, деякі з яких не гинуть навіть після кип'ятіння.
There may be dirt, harmful microorganisms and parasites in freshwater, some of which do not die even after boiling.

Починається активне вироблення лейкоцитів, які знищують не тільки шкідливі мікроорганізми, але також і клітини нирки.
Active development of leukocytes begins, which destroy not only harmful microorganisms, but also kidney cells.

Найбільш часто це відбувається, якщо людина купається в місці зі стоячими водами, в яких почали розвиватися шкідливі мікроорганізми.
Most often it occurs, if a person bathes in a place with standing water, which began to develop harmful bacteria.

Причиною служать різні шкідливі мікроорганізми, які діють в носоглотці, шлунково-кишковому тракті або урогенитальном тракті.
The cause is a variety of harmful microorganisms that act in the nasopharynx, gastrointestinal tract or urogenital tract.

Також після утворення паростків рекомендується прийняти їх протягом двох днів, тому що після чого можуть здатися шкідливі мікроорганізми.
Also after the formation of germs is recommended to use them within two days, because after this, there may be harmful microorganisms.

Чашу мультиварки промиваємо і обшпарюємо окропом, щоб в молоко не потрапили шкідливі мікроорганізми, успішно розвиваються при довгому підігріві.
Bowl Multivarki washed and scalded with boiling water, so that the milk does not put harmful microorganisms, successfully developing during long heating.

Очні інфекції виникають, коли шкідливі мікроорганізми- бактерії, грибки та віруси- вторгаються в будь-яку частину очного яблука або навколишнього середовища.
Serious Eye Infection occurs when harmful microorganism- bacteria, fungi and viruses- invade any part of the eyeball or its surrounding areas.

Згідно з результатами медичних досліджень, ця речовина володіє прекрасним антимікробну дію, знищуючи шкідливі мікроорганізми на клітинному рівні.
According to the results of medical research, this substance has an excellent antimicrobial effect, destroying harmful microorganisms at the cellular level.

Інактивовані, шкідливі мікроорганізми, які були оброблені хімічними речовинами або нагріваються і втратили свою небезпеку(грип, холера, бубонна чума, гепатит А).
Inactivated, harmful microorganisms that have been treated with chemicals or heat and have lost your danger(flu, cholera, bubonic plague, Hepatitis A).

Зазначимо, що завдяки особливому природному складу вапняк має чудові антисептичні властивості, тому в ньому не“приживаються” шкідливі мікроорганізми та грибок.
Note that due to a special natural limestone structure it has excellent antiseptic properties, so it does not“take root” harmful bacteria and fungus.

Ці шкідливі мікроорганізми вражають репродуктивні органи всередині і зовні, зір, слух, слизову дихальної системи, синовіальну вистилку суглобів, зуби.
These harmful microorganisms affect the reproductive organs inside and outside, vision, hearing, mucous respiratory system, the synovial lining of the joints, teeth.

З багатьох тисяч різних культур, він вибрав близько 50 найбільш перспективних, для того, щоб вони стали предметом подальшого аналізу їхнього впливу на шкідливі мікроорганізми.
From thousands of different cultures, he selected about 50 of the most promising for further analysis of their activity against harmful microorganisms.

Такі біологічні засоби допомагають в утилізації відходів, знешкоджуючи нечистоти у вигрібній ямі, знищуючи шкідливі мікроорганізми і усуваючи неприємні дратівливі запахи.
Such biological agents help in the disposal of waste, neutralizing sewage in the cesspool, destroying harmful microorganisms and eliminating unpleasant irritating odors.

На цьому етапі шкідливі мікроорганізми практично витісняють корисні, що призводить до розвитку таких хвороб, як авітаміноз, депресія, кишкові хвороби, які є небезпечними не лише для здоров'я, а й для життя пацієнта.
At this stage, harmful microorganisms practically displace the beneficial ones, which leads to the development of diseases such as vitamin deficiency, depression, intestinal diseases, which are dangerous not only for health but also for the life of the patient.

Проводять її найчастіше професіонали, використовуючи спеціально призначене для цього обладнання, дезінфікуючі речовини, знищують шкідливі мікроорганізми і гарантують безпечне перебування людей.
They spend most of her professional, Using specially designed for this equipment, disinfectants, destroy harmful bacteria and ensure people stay safe.

На кондитерському підприємстві є, однак, проміжні продукти та інгредієнти, в яких можуть бути присутніми шкідливі мікроорганізми або які можуть сприяти зростанню мікроорганізмів, що викликають харчове отруєння.
At the confectionery enterprise, however, there are intermediate products and ingredients in which harmful microorganisms can be present or which can promote the growth of microorganisms causing food poisoning.

Насіння цього фрукта володіють потужним протипаразитарні та антибактеріальні властивості, відповідальні за фруктами, здатність усувати шкідливі мікроорганізми з кишкового тракту.
The seeds of this fruit have potent anti-parasite and antibacterial properties, responsible for the fruit ability to eliminate the harmful micro-organisms from your intestinal tract.

Сире молоко безпечно вживати тільки перші 2 години після доїння. Після 2-х годин в молоці починають розвиватися шкідливі мікроорганізми, тому термічна обробка так важлива й необхідна.
It is safe to use raw milk only the first 2 hours after milking, harmful microorganisms begin to actively develop after milk, therefore, heat treatment is so important and necessary.

На цьому етапі шкідливі мікроорганізми практично витісняють корисні, що призводить до розвитку таких хвороб, як авітаміноз, депресія, кишкові хвороби, які є небезпечними не лише для здоров'я, а й для життя пацієнта.
At this stage, harmful microorganisms are practically crowding out beneficial ones, which leads to the development of such diseases as vitamin deficiency, depression, intestinal diseases, which are dangerous not only for health, but also for the patient's life.

Слова“живі бактерії та активні культури” на упаковці означають, що йогурт містить пробіотики- корисні бактерії, які живуть в шлунково-кишковому тракті і допомагають витісняти шкідливі мікроорганізми, здатні викликати кишкові інфекції.
The words“live and active cultures” on the container mean that your yogurt has‘probiotics', beneficial bugs that live in your digestive tract and help crowd out harmful microorganisms that can cause intestinal infections.

Якщо покупець просто хоче мати квітка в горщику, але не знає, який саме вибрати, то йому буде корисно дізнатися про те, що виділяють фітонциди і ефірні масла, такі як цитрусові, вважаються найціннішими, завдяки їх здатності знищувати шкідливі мікроорганізми.
If the buyer simply wants to have a flower in the pot, but does not know which one to choose, it will be useful for him to learn that the phytoncides and essential oils, such as citrus fruits, are considered to be the most valuable, thanks to their ability to destroy harmful microorganisms.