Що таке ШКІРОЗАМІННИКА Англійською - Англійська переклад

• leatherette
• imitation leather
• synthetic leather

Приклади вживання Шкірозамінника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метра шкірозамінника, або тканини, аналогічно бежевому;
Meters leatherette, or tissue, similar beige;

Як розношувати взуття, якщо вона зі шкіри або шкірозамінника?
How to wear shoes, if it is made of leather or leatherette?

Демісезонний взуття зі шкірозамінника може бути досить якісною.
Demi-season shoes from leatherette can be quite high quality.

Наприклад, вирощування грибів, виробництво іграшок або взуття зі шкірозамінника.
For example, the cultivation of mushrooms, the production of toys or shoes from leatherette.

Обкладинки- від високоякісного шкірозамінника класу люкс до економ класу.
Covers- from the premium class high-quality leatherette to the economy class.

Обшивка виконана зі шкірозамінника і синтетичних тканин різних кольорів та фактур.
Linings made of imitation leather and synthetic fabrics of different colors and textures.

Крісло може бути виконано в оббивці з натуральної шкіри, тканини або еко-шкіри(шкірозамінника).
The armchair can be made upholstered in natural leather, fabric or eco-leather(imitation leather).

Вони виготовляються зі шкіри або шкірозамінника, мають міцну товсту підошву з ще більшим потовщенням під п'ятою.
They are made of leather or synthetic leather, have a strong thick sole with more thickening under the heel.

У висновку слід додати- якщо ви купуєте кухонний куточок, нехай він буде з натуральної шкіри або шкірозамінника.
In conclusion, we should add- if you buy a kitchen corner, let it be made of leather or leatherette.

Дерматин якийсь підвид шкірозамінника, але використовувати його для кухні не вигідно по одній простій причині- він швидко протирається.
A subspecies leatherette leatherette, but use it for the kitchen is not favorable for a simple reason- He quickly wiped.

Найбільш різноманітна колірна гамма у меблів з пластиковими елементами, оббивкою зі шкіри або шкірозамінника.
The most diverse color palette of the furniture with plastic elements, upholstered in leather or leatherette.

Кожного сезону ми створюємо футляри оригінального дизайну із шкірозамінника, пластику, мікрофібри, натуральної шкіри, джинсу, брезенту, металу.
Each season we create cases of original design of leatherette, plastic, microfiber, genuine leather, linen, jeans, tarpaulins, and metal.

Вибір кухонного куточка зі шкіри або шкірозамінника- відповідальне завдання, адже від того, який диван ви виберете, залежить термін його служби.
Choosing a kitchen corner of leather or imitation leather- a responsible job, because of, a sofa you choose, its life depends.

Для цього необхідно буде лише придбати полотно необхідних розмірів зі шкірозамінника, розрізати його на смужки і прикріпити вийшли частини до вже наявної речі.
To do this, it will only be necessary to purchase a canvas of the required size from leatherette, cut it into strips and attach the resulting parts to the already existing thing.

Порада: якщо ваша оббивка зі шкіри або шкірозамінника вже зносилася, сильно подряпалася або просіла, її в будь-який момент можна поміняти за допомогою фахівців.
Council: if your upholstery leather or leatherette already worn, badly scratched or slipped, it is always possible to change with the help of specialists.

Брелоки також підходять для корпоративної атрибутики, адже кожному співробітнику організації приємно бути причетним до чогось грандіозного і розвивається, тому-то керівники і замовляють брелоки зі шкіри, шкірозамінника, металу, дерева, пластизолі, із застосуванням гравіювання на поверхні або тиснення.
Key chains are also suitable for corporate attributes, for each employee organization pleased to be part of something grand and evolving, so some heads and bought trinkets made of leather, synthetic leather, metal, wood, plastisols, with engraving on the surface, or embossing.

Кухонний куточок зі шкірозамінника більш популярний по тій причині, що він дешевше, але зовнішній вигляд практично не відрізняється від шкіряного матеріалу.
Kitchen corner from imitation leather is more popular for the reason, it is cheaper, but the appearance is virtually identical to the leather material.

Зазвичай долоня на таких рукавичках зроблена зі шкіри або шкірозамінника, а зверху спандекс, лайкра або інший матеріал, який буде«дихати» і відводити вологу.
Usually, the palm of such gloves is made of leather or leather replacer, and on top of the spandex, lycra or other material that will«breathe» and remove moisture.

Можна виконувати лазерну порізку і гравіювання шкіри та шкірозамінника, але матеріали дуже різноманітні за своїми властивостями і вимагають тестування з метою підбору режимів обробки.
Leather and leatherette can be cut by laser, but the materials are of a great variety in their properties and require testing with the purpose to select processing modes.

Joolz Studio Gris= коричневий шкірозамінник з подвійним прошиванням= Коричневий з подвійним прошиванням.
Joolz Studio Gris= brown double-stitched leatherette= Brown double-stitched.

Joolz Studio Graphite= чорний шкірозамінник з подвійним прошиванням= Чорний з подвійним прошиванням.
Joolz Studio Graphite= black double-stitched leatherette= Black double-stitched.

Оббивка не повинна бути маркою, підійде шкіра або шкірозамінник.
Padding should not be branded, suitable leather or imitation leather.

Шкірозамінники у виробництві меблів для будинку використовуються дуже рідко.
Leatherette in the manufacture of furniture for the home are very rare.

Росія і Америка ринок пу шкірозамінник для софи.
Russia and America market pu leatherette for sofa.

Joolz Quadro= темно-коричневий ребристий шкірозамінник= Темно-коричневий ребристий.
Joolz Quadro= dark brown ribbed leatherette= Dark brown ribbed.

До речі, матеріал, з якого виготовлені такі кросівки, повинен бути тільки шкірою, а не шкірозамінником.
By the way, the material from which such sneakers are made, should only be leather, and not leatherette.

Можлива стібка як на товстих матеріалах, таких як натуральна шкіра та шкірозамінник, так і на дуже тонких матеріалах, таких як вуаль та сітка.
Quilting is possible on thick materials such as genuine leather and imitation leather, and on very thin materials such as veil and grid.

Шкірозамінник, яким оббивається м'які меблі«Лагуна» за властивостями не відрізняється від натуральної шкіри, а обійдеться на 50-70% дешевше.
Imitation leather, which obbivat furniture"Laguna" in properties different from natural leather, and will cost at 50-70% cheaper.