Що таке ШМАТОК ДЕРЕВА Англійською - Англійська переклад

piece of wood
шматок дерева
шматок деревини
дерев'яний брусок
частину дерева

Приклади вживання Шматок дерева Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шматок дерева.
Piece of wood.
Ziinlife _made кожен шматок дерева історичний.
Ziinlife_made every wood piece Historical.
Юридичний термін«кодекс» означає«шматок дерева».
The legal term"code" means"piece of wood".
Дитина місцно стискає шматок дерева в своїй руці.
A child holds a piece of wood tightly in his hand.
Ображати шматок дерева ножівкою під розмірмайбутнього браслета(для цього попередньо обмірте свій кулак).
Cut a piece of wood with a hacksaw under the sizethe future bracelet(for this pre-measure your fist).
Тверда робоча поверхня(обробна дошка, шматок дерева або щось подібне).
Solid work surface(cutting board, piece of wood or something like that).
Забивши кілька шпильок через шматок дерева, він поклав його під колесо машини своєї директора і видув шину.
Hammering some pins through a piece of wood, he placed it under the wheel of his headmistress's car and blew out the tyre.
Мучителі повісили святого вниз головою, вклавши йому в уста шматок дерева, і прив'язали до його шиї важкий камінь.
The torturers hung the saint head downwards, putting a piece of wood in his mouth, and they tied a heavy stone to his neck.
Чіпаючи, обмацуючи, роздивляючись шматок дерева, шишку, листочок, маля одержує величезну кількість інформації про навколишній світ.
Touching, feeling, looking at a piece of wood, cone, leaf, baby gets a lot of information about the world.
Перший механічний: з відкритими дверима, лежав шматок дерева, як 2 × 4, квартира на порозі дверей, потім опустити дверцята.
The first one is mechanical: with the door open,lay a piece of wood, like a 2×4, flat on the threshold of the door, then lower the door.
Таким чином, робить хороший ручку від шматок дерева, що напевно нічого не означає для суспільства, але є екологічно безпечним і коли вже не придатні для використання є легко налаштованим з.
Therefore, making a good handle from a piece of wood that probably means nothing to society, but is environmentally safe and when no longer serviceable are easily disposed of..
Достатньо піднести до піддослідного(наприклад, з боку спини, щоб він не бачив) той чи інший метал, шматок дерева, мінерал, упаковку з ліками, щоб прилад, підключений до пацієнта, упродовж декількох хвилин указав характер впливу- корисний, нейтральний чи шкідливий.
It is enough to bring to experimental(for example, from the side of back, that he did not see) a that or other metal, piece of tree, mineral, packing with medications, that the device connected to the patient, character of influence specified during a few minutes- useful, neutral or harmful.
Шукала про поки не знайшла досить різкий шматок дерева і опустився на коліна і копали і пропололи бур'яни і траву, поки вона зробила миленький ясно місцях по всьому них.
She searched about until she found a rather sharp piece of wood and knelt down and dug and weeded out the weeds and grass until she made nice little clear places around them.
Серед сюрпризів, які приготували для гостей, заплановано появу справжнього шамана,в руках якого співають незвичайні речі і навіть шматок дерева перетворюється на чарівний музичний інструмент, а також- захоплюючийвідео-супровід, благодійний аукціон та світло-тіньове дійство від театру«Papasony», котрі є знаними майстрами у розкритті сюжетів засобами світла й пластики і творцями унікальних постановок, що занурюють глядача у космічні глибини буття.
Among the surprises that the musicians had prepared for the guests, planned theappearance of a true shaman that sing unusual things and even a piece of wood is transformed into a magical musical instrument, and also is an exciting video support, a charity auction and light-action from shadow theatre"Papasony", who are famous masters of light and plastic, but also the creators of unique productions, immersing the audience in the cosmic depths of existence.
Ось з цього самого шматка дерева буде створено вівтар.
There on that very piece of wood, the mensa, the altar.
Статеві органи покійного весь час повинні бути покриті шматком дерева.
The sex organs of the deceased must be always covered by a piece of wood.
Надійна машина для рубання буде працювати, щоб роздавити шматки дерева та гілки.
A reliable chipping machine will work to crush pieces of wood and branches.
Уважно придивившись, вони на шматку дерева побачили відбиток ікони і протерли його ганчіркою.
Looking closely, they saw the imprint of the icon on a piece of wood and rubbed it with a rag.
Без шматка дерева, що утворює основу, компоненти не можуть бути розташовані в правильному положенні для роботи один з одним.
Without the piece of wood forming the base, the components could not be arranged in the correct position to work with one another.
Ходьба є досить весело, але переплітаючись через натовпи людей на шматку дерева прив'язав до коліс серйозно хвилює.
Walking is pretty fun, but weaving through a crowd of people on a piece of wood strapped to wheels is seriously exhilarating.
Навіть земля, на його думку плаває на воді, подібно шматку дерева.
Even the land, in his opinion, floats on water, like a piece of wood.
Річні кільця на деревах Річні кільця на деревах мають багату історію іможуть відкрити точний вік та географічне походження стовбура або шматка дерева.
Tree rings are rich with history and can reveal the exact age andgeographic origin of a tree trunk or a piece of wood.
Ефірна олія сандалового дерева отримують шляхом дистиляції шматків дерева, які беруться від зрілих сандалових дерев у віці 40-80 років(в ідеалі-80 років).
Sandalwood essential oil is extracted through steam distillation of pieces of wood from matured Sandalwood trees which are 40-80 years old, although 80 years is.
Вони можуть бути виготовлені з одного або двох шматків дерева, і вони посилюються з шарами зі склопластику.
They can be made of one or two pieces of wood and they are strengthened with layers of fiberglass.
Це невеликі пластини з цілісних шматків дерева, особливо зручно їх застосовувати для складної конфігурації підлоги.
These are small plates of solid pieces of wood, it is especially convenient to use them for complex floor configurations.
Спочатку вони виявили дивні шматки дерева і металу уздовж пляжу, а вже потім натрапили на корабель, похований під піском.
The miners first found strange pieces of wood and metal on the beach, and then later discovered the shipwreck buried under the sand.
Ці типи були шматки дерева, які були вирізані так, щоб у них були конічні для друку кожної і кожного з персонажів.
These types were the pieces of wood that were carved so that they had a bevel to print each and every one of the characters.
Дитяча гра з шматків дерева, в якому у вас є, щоб знайти зниклих без вести в кожній зі сцен.
A childish game of pieces of wood in which you have to locate missing in each of the scenes.
Старі шматки дерева, просочені морилкою або пофарбовані, можуть бути небезпечні для ваших вихованців.
Old pieces of wood, impregnated with wood stain or painted, can be dangerous for your pets.
Індійський водний перевізник мав дві великі банки,висячі з обох кінців шматка дерева, що відповідали формі його плечей.
An Indian water bearer had two large pots,hanging from the two ends of a piece of wood which marries the shape of his shoulders.
Результати: 30, Час: 0.0276

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська