Приклади вживання Шостому сезоні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шостому сезоні США.
Season 6 of Homeland.Повернулася в шостому сезоні.
She returns in season 6.У шостому сезоні з'явиться Нед Старк.
Спробувала ще раз у шостому сезоні.
And back together in season 6.У шостому сезоні він освідчується їй, і вони одружуються.
In the sixth season, he proposes to her and they get married.Останній раз він з'являвся в шостому сезоні.
His last appearance was in season six.Річард Е. Грант зніметься в шостому сезоні"Ігри престолів".
Richard E. Grant to star in season six of Game Of Thrones.Однак з відео не зрозуміти, чи буде він жити в шостому сезоні чи ні.
Although he couldn't confirm whether or not it would be in season 6 or not.Брала участь в шостому сезоні телешоу«Голос країни», де дійшла до півфіналу.
Participated in the sixth season of the TV show“Voice of the Kraini”, where she reached the semifinals.Фанатів«Ігри престолів» обурила доля Джона Сноу в шостому сезоні серіалу.
Fans of"Game of thrones" angered by the fate of Jon snow in the sixth season of the series.У шостому сезоні під час епізоду музичного весілля Колін фактично зламав ногу, і це не було чудово для зйомок.
In season six during the musical wedding episode, Colin actually broke his foot and it wasn't great for filming.Він також зіграв російського консула Анатолія Маркова в шостому сезоні американського телесеріалу«24».
He played Russian Consul Anatoly Markov in the sixth season of 24.У той же час герой Харінгтона теж загинув, але очікується,що він все одно з'явиться в шостому сезоні.
Clayton appeared in this episode as well,even though he supposedly only appeared in season six.Він також зіграв російського консула Анатолія Маркова в шостому сезоні американського телесеріалу«24».
He played Russian Consul Anatoly Markov in the sixth season of the US television series 24.У шостому сезоні, після вибухової битви на Лянь Ю, Олівер повинен балансувати вігіланта, мера та батька свого сина Вільяма.
In season six, after an explosive battle on Lian Yu, Oliver must balance being a vigilante, the mayor, and a father to his son William.Він також зіграв російського консула Анатолія Маркова в шостому сезоні американського телесеріалу«24».
Other works include Russian Consul Anatoly Markov in the sixth season of the television series 24.Фанатів«Ігри престолів» обурила доля Джона Сноу в шостому сезоні серіалу, повідомляє The Daily Express в понеділок, 25 квітня.
Fans of"Game of thrones" angered by the fate of Jon snow in the sixth season of the show, reports The Daily Express on Monday, April 25.У шостому сезоні(епізод"Справедливість"), Хлоя починає надавати допомогу Зеленій Стрілі(Джастін Хартлі) і його команді супергероїв під кодовою назвою"Вартова вежа".
In the season six episode"Justice", Chloe begins assisting Green Arrow(Justin Hartley) and his team of superheroes under the codename"Watchtower".У листопаді 2018 року Катона підтвердила свою участь у шостому сезоні Celebs Go Dating, що вийшов в ефір у 2019 році на E4[13].
In November 2018, McKenna was confirmed to be participating in the sixth series of Celebs Go Dating, set to air in 2019 on E4.Точна інформація про шостому сезоні з'явиться ближче до кінця осені 2014 року, а поки можемо припустити, що нові серії вийдуть вже восени наступного року.
Accurate information on the sixth season will be closer to the end of autumn 2014, and while we can assume that, the new series will be released in the fall of next year.Для актриси,що робить Хлою стати частиною метеор-інфікованого співтовариства в шостому сезоні, дозволило характеру Мак продовжувати розвиватися.
For the actress,having Chloe become part of the meteor infected community in season six allowed Mack's character to continue to evolve.Вона також відома по ролі дотракийской вдови в шостому сезоні серіалу HBO"Гра престолів" і за озвучування Милой Шалкуар у відеогрі"Dark Souls II".
She is also known for her role as a Dothraki widow in the sixth season of the HBO series Game of Thrones and for voicing Sweet Shalquoir in the video game Dark Souls II.Команда проекту не зупиняється в пошуку нових рішень і,змінивши формат у шостому сезоні, планує реалізувати ще більше оригінальних ідей.
The project's team does not stop searching for new solutions and,having changed the format in the sixth season, plans to implement even more original ideas.У шостому сезоні в епізоді«Як привиди поцупили Різдво», привид, який знає внутрішню роботу розуму Скаллі, припустив, що джерелом її близькості з Малдером є її бажання завжди довести його неправоту.
In the season six episode"How the Ghosts Stole Christmas", a ghost that seems to know the inner workings of Scully's mind suggests that her source of intimacy for Mulder comes from her desire to always prove him wrong.Новий концептуальний проект з України- театр тіней Verba дебютував в шостому сезоні талант шоу"Румунія має талант"("Românii au talent") в столиці Румунії, Бухаресті.
New conceptual project from Ukraine-shadow theater Verba debut in the sixth season of the talent show“Romania's got talent”(“Românii au talent”) in the capital of Romania, Bucharest.У шостому сезоні Мей допомагає справлятися з погрозами за участю групи Сардж[1] та Ізел.[2] Вона, як Дейзі, вважає, що зможе повернути Колсона через Сарджа, але отримує смертельний ножовий удар від Серджа і відправляє її у вимір, де Сардж та Ізел намагаються звільнити своїх.[3] Мей виживає, оскільки смерть у цьому вимірі безглузда, і заважає трьом людям Ізела розв'язати свій рід.
In season six, May assists in dealing with threats involving Sarge's group[41] and Izel.[42] She like Daisy believes that she can get Coulson back through Sarge, but gets mortally stabbed by Sarge and sent to a dimension where Sarge and Izel are trying to free their kind on Earth.[43] May survives as death is meaningless in this dimension, and prevents three of Izel's people from unleashing their kind.Яким буде довгоочікуваний шостий сезон«Ігри престолів»?
What will be the long-awaited sixth season of the"Game of Thrones"?Шостий сезон присвячений таємничо зниклої англійської колонії Роаноку.
Season six theme dealt with the lost colony of Roanoke.Головною героїнею шостого сезону стане персонаж Робін Райт.
The sixth season will now refocus on Robin Wright's character.
