Що таке ШТАТ МЕН Англійською - Англійська переклад

• maine

Приклади вживання Штат мен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штат Мен позбудеться стародавнього в'яза на ім'я Хербі.
Maine would lose the old elm tree named Herbie.

Морган народилася в 1870 році в місті Халловелл, штат Мен.
Morgan was born in 1870 in Hallowell, Maine.

На відміну від цього, штат Мен має лише невелике число водіїв у сільській держави.
By contrast, Maine has only a small number of drivers in a rural state.

Кожні 27 років зло повертається у місто Деррі, штат Мен.
Every 27 years evil revisits the town of Derry, Maine.

Деякі вироблені в Хоултоні, штат Мен, мають замість анодованого пофарбований срібний каркас.
Some made in Houlton Maine have a painted silver frame instead of anodized.

Гольфстрім може транспортувати частинки з Флориди в штат Мен.
The Gulf Stream can transport particles from Florida to Maine.

Народившись в Портленді, штат Мен, Колмен переїхав до Нью-Йорка разом зі своєю сім'єю.
Born in Portland, Maine, Colman moved to New York City with his family as a child.

У 1823 році він одружився з Емілі Уеслі Тобі з Портленда, штат Мен.
In 1823 he married Emily Wesley Tobey of Portland, Maine.

Найт народилася 14 лютого 1838 року в Йорку, штат Мен, в сім'ї Джеймса Найта і Ханни Тіл.
Knight was born on February 14, 1838, in York, Maine to James Knight and Hannah Teal.

Діти збирають картоплю на полях поблизу Карибу, штат Мен.
Children gathering potatoes on a large farm, vicinity of Caribou, Maine.

Штат Мен і Атлантичний океан розташовані на східній стороні Нью-Гемпшира.
The state of Maine and the Atlantic Ocean are located on the eastern side of New Hampshire.

Гудман провела рік навчання в коледжі Атлантики в Бар-Харбор, штат Мен.
Goodman spent a year studying at the College of the Atlantic in Bar Harbor, Maine.

У мене, як проживаючого в Баті, штат Мен, особлива точка зору на військове суперництво США і Китаю.
Living in Bath, Maine, I have a special perspective on this US-China military competition.

Вікторіанське маєток відомого американськогописьменника Стівена Кінга знаходиться в місті Бангор, штат Мен, США.
Victorian estate of the famous AmericanWriter Stephen King is in the city of Bangor, Maine, USA.

Маргарет Е. Найт народилася в Йорку, штат Мен, 14 лютого 1838 року в родині Ханни Тіл і Джеймса Найт.
Margaret E. Knight was born in York, Maine on February 14, 1838 to Hannah Teal and James Knight.

Ендрю Таггарт(народився 31 грудня 1989)[4] має шотландське походження і був вихований у місті Фрипорт, штат Мен.
Andrew Taggart(born 31 December 1989)[4] is of Scottish descent and was raised in Freeport, Maine.

Базується в Портленді, штат Мен,[1] LibraryThing був розроблений Тімом Спалдінгом і розпочав роботу 29 серпня 2005 року.
Based in Portland, Maine,[2] LibraryThing was developed by Tim Spalding and went live on August 29, 2005.

Медісон, штат Вісконсин, є містом з найбільшою кількістю зелених виборних посадових осіб(8), а потім Портленд, штат Мен(7).
Madison, Wisconsin is the city with the most Green elected officials(8), followed by Portland, Maine(7).

У мене, як проживаючого в Баті, штат Мен, особлива точка зору на військове суперництво США і Китаю.
At me, as living in Bath, the State of Maine, the special point of view on military rivalry of the USA and China.

Все змінилося 9 червня 1980 року, коли в нього вдарила блискавка біля власного будинку в Фалмуті, штат Мен, коли він намагався врятувати свою улюблену курку від дощу.
That changed on June 9, 1980, when he was hit by a bolt of lightning outside his home in Falmouth, Maine, while trying to get his pet chicken out of the rain.

Держав, у Новій Англії, штат Мен має найвищий рівень деяких з найсерйозніших захворювань, включаючи рак і діабет.
Of the states in New England, Maine has the highest rate of some of the most serious illnesses, including cancer and diabetes.

Блеквелл померла 7 вересня 1910 року у Йорк Кліффс, штат Мен, через декілька місяців після смерті її сестри Елізабет в Англії.
Blackwell died on September 7, 1910 in York Cliffs, Maine, a few months after her sister Elizabeth's death in England.

Патруль Doom пожертвував своїм життям Madame Rougeі General Zahl(який натиснув на кнопку фактичного вбивства), щоб врятувати невелике рибальське село Кодсвілль, штат Мен.
The Doom Patrol sacrificed their lives to Madame Rouge and General Zahl(who pushed the actual kill button) to save the small fishing village of Codsville, Maine.

Більша частина книги була написана в Брансвіку, штат Мен, де в Боудін-коледжі викладав її чоловік Калвін Елліс Стоу.
Much of the book was composed in Brunswick, Maine, where her husband, Calvin Ellis Stowe, taught at his alma mater, Bowdoin College.

Перша лікарня в Льюїстоні, штат Мен, стала реальністю у 1889 р., коли сестри милосердя Монреаля,«сірі монахині», відкрили двері притулку Лурдської Богоматері.
The first hospital in Lewiston, Maine, became a reality in 1889 when the Sisters of Charity of Montreal, the'Grey Nuns,' opened the doors of the Asylum of Our Lady of Lourdes.

Обіцянка, дана 28 років тому змусила 7 дорослих людей повернутися в Деррі, штат Мен, де в дитинстві вони билися зі злою істотою, яка полювала на дітей міста.
A promise made twenty-eight years ago calls seven adults to reunite in Derry, Maine, where as teenagers they battled an evil creature that preyed on the city's children.

Під час візиту в штат Мен, губернатор Пінчот бачив, як собак використовують в якості терапії, щоб допомогти ув'язненим реабілітуватися, і подумав, що Пеп може бути ідеальним кандидатом.
During his visit to Maine, Governor Pinchot saw dogs being used as therapy to help prisoners rehabilitate, and he thought Pep might be an ideal candidate.

Коли Томас Маккоб, який був спадкоємцем власного та суднобудівного бізнесу свого батька, повернувся в Фіпсбург, штат Мен, у 1806 році, він виявив, що його побратим успадкував сімейний особняк.
When Thomas McCobb, who was heir to his father's property and shipbuilding business, returned to Phippsburg, Maine in 1806 he found that his step brother had inherited the family mansion.

Місто з найбільшою концентрацією людей- Мадавоска(штат Мен), а найбільше французькомовне населення за відсотком мовців у США перебуває в парафії Сент-Мартін(штат Луїзіана).
The city with the largest concentration of people of French extraction is Madawaska, Maine, while the largest French-speaking population by percentage of speakers in the U.S. is found in St. Martin Parish, Louisiana.

Спільноти з округу Дуглас, штат Орегон, до Хенкока, штат Мен, скоротили колекції або повністю зупинили свої програми утилізації, а це означає, що багато жителів просто кидають пластик і папір у сміття.
Communities from Douglas County, Oregon to Hancock, Maine, have curtailed collections or halted their recycling programs entirely, which means that many residents are simply tossing plastic and paper into the trash.