Що таке ШТУЧНА ЯЛИНКА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Штучна ялинка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Штучна ялинка позбавлена цих недоліків.
An artificial Christmas tree does not have these disadvantages.
Pop Tree!: сучасна штучна ялинка для економії простору.
Pop Tree!: a modern artificial Christmas tree to save space.
Штучна ялинка купується один раз і як мінімум на 5 років.
An artificial Christmas tree is purchased once and for at least 5 years.
У будинку, де стоїть штучна ялинка, потрібно поставити в вазочку живі гілки ялини або туї.
In the house where there is an artificial Christmas tree, you need to put in the vase living branches of spruce or thuja.
Штучна ялинка може тішити Вас так довго, як ви цього забажаєте.
An artificial Christmas tree will bring you joy and good mood as long as you want.
Так само якщо у Вас в будинку штучна ялинка, то неодмінно потрібно розвісити в будинку кілька гілочок свіжої хвої, яка є символом достатку.
Also, if you have an artificial Christmas tree in your house, you should definitely hang some branches of fresh needles in the house, which is a symbol of prosperity.
Штучна ялинка прикрашатиме Ваше місто протягом багатьох років без шкоди для природи з економічною користю для Вас.
Artificial Christmas tree to decorate your city for many years without harm to the environment with economic benefit to you.
Головний атрибут, який повинен бути в кожному домі на Новий рік це ялинка, а якщо у вас великий будинок і ви дбаєте про навколишнє середовище-вам потрібна штучна ялинка і не одна.
The main attribute that should be in every house on New Year's Eve is a Christmas tree, and if you have a big house and you care about the environment-you need an artificial Christmas tree and not one.
Мініатюрна штучна ялинка прикрасить новорічний стіл не гірше справжньої і витримає будь-який декор.
Miniature artificial Christmas tree decorate the New Year's table is not worse than the present and sustain any decor.
Штучна ялинка такої висоти- це кілька коробок з елементами каркасу і хвоєю, а монтаж по інструкції займе не більш пари годин.
An artificial Christmas tree of this height is a few boxes with elements of the frame and needles, and assembly according to the instructions will take no more than a couple of hours.
Чистота- штучна ялинка, на відміну від живої, не обсипається і не вимагає щоденного прибирання приміщення.
Cleanliness- needles from an artificial Christmas tree, unlike from a living tree, do not fall off, so the daily cleaning of the room is not required.
Хвоя зі штучної ялинки не опадає.
Needles from an artificial Christmas tree do not fall off.
В 2013 році 46 мільйонів штучних ялинок від виробників були продані по всьому світу.
In 2013, 46 million artificial Christmas trees from the manufacturers were sold worldwide.
Штучні ялинки створять справжнє свято у Вашому місті.
Artificial Christmas trees will create a real holiday in your city.
Ви можете купити штучну ялинку прямо зараз.
You can buy artificial Christmas trees right now.
Всі штучні ялинки мають акуратні чіткі форми.
All artificial Christmas trees have neat and accurate shapes.
Як правило штучні ялинки китайського виробництва не задовольняють нас якістю.
Usually, artificial Christmas trees of Chinese production do not satisfy us with their quality.
Штучні ялинки та сосни, вироби з синтетичної хвої.
Artificial Christmas trees and pines, products from synthetic needles.
Ротангові меблі. Дерев'яні меблі. Штучні ялинки.
Rattan furniture. Wooden furniture. Artificial Christmas trees.
Іграшки для штучної ялинки.
Toys for artificial fir.
Для монтажу Великої штучної ялинки потрібно від 1 до 5 днів, спецтехніка і висотне обладнання(в залежності від розмірів вуличної ялинки)..
For the giant artificial Christmas tree mounting you need from 1 to 5 days and special high-rise equipment(depending on the size of Christmas tree)..
Штучні ялинки які ми пропонуємо, мають стійку основу і завдяки технічно продуманій конструкції надзвичайно стійкі, що робить гарантію запобігти падінню в час сильних поривів вітру.
Artificial Christmas trees that we offer have a solid foundation and thanks to the elaborated design they are extremely stable what gives the guarantee to avoid collapse during strong wind gusts.
Яку штучну ялинку вибрати, щоб радувала око і була безпечною для здоров'я?
What kind of artificial Christmas tree to choose to please the eye and be safe for health?
Штучні ялинки, зроблені в основному з алюмінію, були виготовоені в США Чикаго в 1958 році.
Artificial tree made mainly of aluminum were manufactured in the USA, Chicago, 1958.
Інтер'єрні ялинки- це штучні ялинки стовбурової або каркасної конструкції, призначені для використання всередині приміщень.
Interior trees are artificial Christmas trees of stem or carcass structure intended for indoor use.
Штучні ялинки, зроблені в основному з алюмінію, були виготовоені в США Чикаго в 1958 році.
Artificial Christmas trees made largely from aluminum were manufactured in the United States, first in Chicago in 1958.
Сьогодні більшість новорічних ялинок вирощують на фермах, як сільськогосподарські культури, такі як кукурудза або гарбуз,також багато купляється штучних ялинок.
Today, most Christmas trees are grown on farms as crops such as corn or pumpkins,also bought a lot of artificial Christmas trees.
Тут ви знайдете колекцію натуральних чіпованих ялинок Nordmann, що приїхали до нас із Данії,а також колекцію штучних ялинок, виготовлених за новітніми технологіями.
Here you will find a collection of Nordmann chipped Christmas trees that came to us from Denmark,as well as a collection of artificial trees made using the latest technologies.
Купуючи штучну ялинку ви не тільки збережете природу, але й зможете заощадити кошти, адже штучну ялинку купуєте один раз і як мінімум на 5 років.
Buying an artificial Christmas tree, you not only save nature, but also be able to save money, because buying an artificial Christmas tree once and for at least 5 years.
Наша компанія пропонує інтер'єрні штучні ялинки, а також різдвяні ялинки від 3 до 8 метрів, які прикрасять інтер'єр вашого будинку, і створять неповторну атмосферу новорічних свят.
Our company offers interior artificial Christmas trees and pine trees as well as Christmas trees from 3 to 8 meters, which will decorate the interior of your building, and create a unique atmosphere of New Year holidays.
Результати: 30, Час: 0.0219

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська