Що таке ШУКАТИ ДОПОМОГУ Англійською - Англійська переклад

to seek help
звернутися за допомогою
звертатися за допомогою
шукати допомоги
просити про допомогу
звернеться за допомогою
знайти допомогу
to look for help
шукати допомогу
to seek aid
шукати допомогу

Приклади вживання Шукати допомогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви повинні шукати допомогу.
You have to look for help.
Де шукати допомогу в Україні?
Where to seek help in Hong Kong?
Не бійтеся шукати допомогу!
Do not afraid to seek help!
Де шукати допомогу в Україні?
Where can you seek help in Ukraine?
Домашнє насильство: де шукати допомогу?
Domestic violence: Where do you go for help?
Шукати допомогу в інтернеті- теж.
I'm looking for help online also.
Пішли шукати допомогу у ближні хати.
They seek help at a nearby house.
Тоді доведеться шукати допомогу в інтернеті.
Thus, they have to seek help from the Internet.
Де шукати допомогу в таких випадках?
So where to look for help in such case?
Тож тоді я вийшов онлайн і почав шукати допомогу.
So this is where I went online and looked for help.
Зараз час шукати допомогу для вашого слуху?
Is Now the Time to Look for Help for Your Hearing?
В Україні вони, швидше за все, звикли до набагато більш формальних відносин з учителями і, отже,менш схильні шукати допомогу у своїх наставників.
They are most likely accustomed to much more formal relationships with teachers andless likely to seek help from their mentors.
В яких джерелах покупцеві слід шукати допомогу у вирішенні, як легко знайти або придбати той чи інший джерело.
In what sources should the buyer seek help in deciding how easy it is to find or acquire a particular source.
Важливо шукати допомогу, якщо ви починаєте уникати певних ситуацій, тому що ви боїтеся нападу паніки.
It’s important to seek help if you’re starting to avoid certain situations or places because you’re afraid of having a panic attack.
Але зі знанням і розумінням приходить сила шукати допомогу, поки майбутні дослідження мозку нарешті не забезпечать відповіді, які ми шукаємо..
But with knowledge and understanding comes the power to seek help, and future research into the brain may finally provide the answers we're looking for.
Важливо шукати допомогу, якщо ви починаєте уникати певних ситуацій, тому що ви боїтеся нападу паніки.
It's strongly advisable to look for help if you're beginning to maintain a distance from specific circumstances since you're apprehensive about panic attacks.
Насправді, він може мати так багато проблем зі своїм партнером, що він буде шукати допомогу професіонала, щоб допомогти відносинам повернутися на курс.
In fact,he may have so much trouble with his partner that he will seek out the help of a professional to help the relationship get back on course.
Дізнатися більше про те, що працює лікування, де шукати допомогу, і які питання задати, може полегшити отримання допомоги і привести до кращих результатів.
Finding out what treatments work and where to look for help can make it easier for you to move forward and get better outcomes.
Люди залишилися без майна, без даху над головою, навіть без базової інформації про те, щосталося, що їм потрібно робити і, де шукати допомогу….
People were left without belongings, without roofs over their heads, without even basic information about what had happened,what they should do and where they should go to seek help.
Дізнатися більше про те, що працює лікування, де шукати допомогу, і які питання задати, може полегшити отримання допомоги і привести до кращих результатів.
Finding out more about what treatments work, where to look for help, and what kind of questions to ask can make it easier to get help and lead to better outcomes.
Приблизно після п'яти років облоги, Мануїл II доручив місто племіннику і зробив довгу поїздку по західних дворах Англії, Франції, Священної Римської імперії,і Арагона, щоб шукати допомогу проти Османської імперії.
After some five years of siege, Manuel II entrusted the city to his nephew and embarked on a long trip to western courts(including those of the Kingdom of England, France, the Holy Roman Empire,and Aragon) to seek assistance against the Ottoman Empire.
Так ми отримуємо дітей, які більш схильні віддавати накази, ніж виконувати їх, керувати, а не підкорятись,роздавати вказівки, а не шукати допомогу, брати ініціативу та управління на себе, а не шукати відповідальну особу.
This is how we get children who are much more inclined to give orders than to take them, to take the lead rather than to follow,to give direction rather than seek assistance, to take charge rather than to seek out the person in charge.
Перетворюючись в кінці жовтня у валютну кризу, викликану бажанням інвесторів перевести свої капітали в сильніші валюти, такі як єна, долар та швейцарський франк,спонукаючи багато національних економік шукати допомогу в Міжнародного валютного фонду.
At the end of October a currency crisis developed, with investors transferring vast capital resources into stronger currencies such as the yen, the dollar and the Swiss franc,leading many emergent economies to seek aid from the International Monetary Fund.
Політичні лідери та міністри фінансів та директори центральних банків координували свої зусилля для пониження страху але криза все ще продовжувалась, перетворюючись у валютну кризу, викликану бажанням інвесторів перевести свої капітали в сильніші валюти, такі як єна, долар та швейцарський франк,спонукаючи менш розвинуті країни шукати допомогу в Міжнародного валютного фонду.
World political leaders and national ministers of finance and central bank directors have coordinated their efforts to reduce fears but the crisis is ongoing and continues to change, evolving at the close of October into a currency crisis with investors transferring vast capital resources into stronger currencies such as the yen, the dollar and the Swiss franc,leading many emergent economies to seek aid from the International Monetary Fund.
Політичні лідери та міністри фінансів та директори центральних банків координували свої зусилля для пониження страху але криза все ще продовжується та продовжує змінюватись, перетворюючись в кінці жовтня у валютну кризу, викликану бажанням інвесторів перевести свої капітали в сильніші валюти, такі як єна, долар та швейцарський франк,спонукаючи багато національних економік шукати допомогу в Міжнародного валютного фонду.
World political leaders and national ministers of finance and central bank directors have coordinated their efforts to reduce fears but the crisis is ongoing and continues to change, evolving at the close of October into a currency crisis with investors transferring vast capital resources into stronger currencies such as the yen, the dollar and the Swiss franc,leading many emergent economies to seek aid from the International Monetary Fund.
Вони не знають, як вижити, і де шукати допомоги.
They do not know how to move ahead and where to look for help.
Їхати в сервіс необхідно, а шукати допомоги ніде.
To go to the service you need, and nowhere to look for help.
Бездомність: де шукати допомоги?”;
Home» Where to find help?».
Шукаєте допомогу блог VB встановлений в теку з VBSEO(платно).
Looking for assistance with vb blog installed into a folder with VBSEO(paid).
Не бійтеся шукати допомоги та інформації.
Don't be afraid to seek out help and information.
Результати: 30, Час: 0.4335

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська