Приклади вживання Шукають інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люди шукають інформацію.
People search for information.Ось чому вони й шукають інформацію.
Hence they are seeking information.Вони шукають інформацію або здійснюють будь-які транзакції.
They search for information or make any transactions.Ось чому вони й шукають інформацію.
That's why you are here, looking for information.Люди шукають інформацію кожен день через різні джерела.
People seek information every day through various sources.Коли перед людьми стоїть якась проблема, вони шукають інформацію.
When people have a problem, they seek out information.Призначений для батьків, які шукають інформацію в Інтернеті.
Assisting parents, who look for information on the website.Люди шукають інформацію кожен день через різні джерела.
People seek out information every day throughout various sources.Коли перед людьми стоїть якась проблема, вони шукають інформацію.
When people are interested in something, they look for information.Шукають інформацію про курси та конкурсах для студентів.
Students look for information on courses and student competitions.Багато чоловіків шукають інформацію про ліки, що допомагають при простатиті.
Many men seek information on medications that help with prostatitis.Вони найчастіше добре освічені й активно шукають інформацію в процесі ухвалення рішення.
They tend to be well educated and actively seek out information during decision making process.Все більше людей шукають інформацію про товари і послуги через Інтернет.
A lot of people search information about goods and services in the Internet.Ваші потенційні клієнти та клієнти конкурентів шукають інформацію про ваш товар або послугу в Інтернеті.
Your potential customers and competitors are looking for information about your product or service on the Internet.Вони просто шукають інформацію, компонують її і подають у логічному викладі.
They just look for information, prepare it and present it in a logical way.У такому випадку є більша ймовірність того, що вони виконають на сайті якусь дію,а не потонуть серед численних сторінок поки шукають інформацію.
In this case, they are more likely to take actions andwon't drown among numerous pages seeking information.Люди, що шукають інформацію, зазвичай поглинають все те, що готове й доступне.
Шимпанзе та орангутани шукають інформацію, аби заповнити прогалини в знаннях.
Chimpanzees and orangutans look for information to fill gaps in their knowledge.Українців шукають інформацію про діагноз та лікування в першу чергу у лікарів, ще 29%- у друзів та родичів.
Of the Ukrainian population seek information on the diagnosis and treatment primarily from the doctors, 29%- from friends and relatives.Тому повідомляємо тим фанатам творчості актриси, які шукають інформацію на тему«Лідія Смирнова, діти»,- їх у неї не було.
Therefore, we inform those fans of the creativity of the actress who are looking for information on the topic"Lydia Smirnova, children"- they did not have them.Насправді, люди шукають інформацію про словах ключ повернення 20000 результатів або більше.
Individuals are now searching for information about the key words that return 20,000 outcomes or longer.Це дуже важливий показник, що визначає ймовірність того, що користувачі інтернету, які шукають інформацію з певної теми, прийдуть саме до вас.
This is a very important indicator, determining the likelihood, that Internet users, seeking information on a particular topic, CAME will come to you.Ua- це сайт для людей, які шукають інформацію про захворювання очей, їх симптоми, діагностику і сучасні методи лікування.
Ua У результаті, витративши небагато часу,можна отримати як корисне посилання, так і регулярні переходи користувачів, які шукають інформацію у відповідному розділі.
Eventually, without spending too much time,you can get both a useful link and regular visits by users who search for information in the related category.Коли люди шукають інформацію в Інтернеті, вони друкують різні ключові слова і фрази в пошукових системах, і ви повинні знати ці ключові слова і фрази.
When people are looking for information online, they type different keywords and phrases on search engines, and you will need to know these keywords and phrases.За даними Національного центру для університетів і бізнесу,Facebook є найпопулярнішим джерелом серед інших соціальних мереж для студентів, які шукають інформацію.
According to the National Centre Як ви розмовляєте з людьми, які шукають інформацію в мережі, які починають гратися з ідеологією, які починають досліджувати питання особистості?
How do you interact with people that are looking for information online, that У 2017 поліцейське агентствоТайваню зверталось із запитами 130 до інших країн, які шукають інформацію чи допомогу у розслідуванні, але отримували відповіді лише у випадках 46.
In 2017,Taiwan's police agency made 130 requests to other countries seeking information or assistance in investigations, but received responses in only 46 cases.
