Що таке ШУРИ Англійською - Англійська переклад

• shuri
• shura

Приклади вживання Шури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шури у.
Shura City.

Чорної вдови Шури.
Black Widow Shuri.

Шури Тхалла Маніфолд Дора Миладже.
Shuri T'Challa Manifold the Dora Milaje.

Консультативна рада Меджліс аш- Шура Рада Шури.
The consultative Council Majlis ash- Shura Shura Council.

Під час рейду Шури захоплена людьми Кіллмонґера і кинули в камеру.
During the raid Shuri is captured by Killmonger's men and thrown in a cell.

Там Шури навчалася під керівництвом духа грио, який прийняв форму своєї матері, Рамонди.
There Shuri trained under the tutelage of a griot spirit who had taken the form of her mother, Ramonda.

Після її відродження Шури була просякнута силою, подібною силі духу.
After her revival Shuri had been imbued with the power similar to that of the griot spirit.

Шури подорожує по світу, намагаючись знищити злочинну мережу Дума і повернути вкрадений вибраниум.
Shuri travels the globe, attempting to destroy Doom's criminal network and recover the stolen vibranium.

Під час сюжету«Infinity» показано, що Шури є главою Вакандійської школи альтернативних досліджень.
During the 2013"Infinity" storyline, it is shown that Shuri is the head of the Wakandan School for Alternative Studies.

Шури вистежує і бореться з Немором, намагаючись зрозуміти, яку роль він зіграв у ранах свого брата.
Shuri tracks down and fights Namor, trying to discover for herself what part he played in her brother's injuries.

Після нападу Намора на Ваканду під час Avengers vs. X-Men, Шури оголошує війну Атлантиді, незважаючи на протести її брата.
Following Namor's attack on Wakanda during Avengers vs. X-Men, Shuri declares war on Atlantis, despite her brother's protests.

Королева Ороро призначає Шури своїм наступником, і вона успішно завершує різні випробування, надаючи собі доступ до серцеподібної траві.
Queen Ororo nominates Shuri as his successor, and she successfully completes the various trials, granting herself access to the heart-shaped herb.

Мурсі також наділив законодавчими повноваженнями Раду шури(верхня палата парламенту), що мала до цього тільки консультативні функції.
Morsi also gave legislative powers to Shura Council(upper house of Parliament), carrying up only advisory functions before.

Поступове розширення прав жінок почалося в період правління покійного короля Абдалли, який допустив участь жінок у Раді Шури в 2013 році.
The gradual expansion of women's rights began during the reign of the late king Abdullah, who made the participation of women in the Shura Council in 2013.

Шури і її дядько З'являється ян призводять більшість з армії Ваканди на напад другого вторгнення Скруллов, в той час як Т'к. Чалла і Ороро борються з їх лідерами.
Shuri and her uncle S'yan lead most of the Wakandan army on an assault against the invading Skrulls, while T'Challa and Ororo battle their leaders.

З Вакандою, бореться економічно, як видно в сюжетній лінії Klaws of the Panther, Шури їде в Дику Землю, щоб зустрітися з Ка-Заром і отримати там запас природного вибраниума.
With Wakanda struggling economically as seen in the"Klaws of the Panther" storyline, Shuri travels to the Savage Land to meet with Ka-Zar and obtain a stock of natural vibranium present there.

Разом Т'к. Чалла і Шури виявляють, що інфіковані вакандійці, які називають себе«дестури», мають намір провести революцію, захопивши владу у Ваканді для себе.
Together, T'Challa and Shuri discover that the infected Wakandans, calling themselves the Desturi, intend to stage a revolution, seizing power in Wakanda for themselves.

Коли тепер безсила Т'к. Чалла виявляє, що Доктор Дум уразив багатьох вакандійських чиновників і радників нанитами, він йде в пошуках способу зупинити його, залишивши Шури чинним правителем Ваканди.
When a now powerless T'Challa discovers that Doctor Doom infected many Wakandan officials and advisers with nanites, he goes off in search of a way to stop him, leaving Shuri as acting ruler of Wakanda.

Шури і знову сильний Т'к. Чалла, які змогли уникнути зараження від нанитов Дума з-за їх підвищених почуттів, залишаються єдиними вакандійцями, не під контрольними Думу.
Shuri and a re-powered T'Challa, who were able to avoid infection from Doom's nanites due to their heightened senses, remain the only Wakandans not under Doom's control.

На початку червня 2013 року Вищий Конституційний суд Єгипту ухвалив також розпустити Раду шури(верхня палата парламенту), визнавши, що її обрання суперечить конституції і закону про вибори.
In early June 2013 the Supreme Constitutional Court of Egypt also decided to dissolve the Shura Council(the upper house of Egyptian Parliament), having recognized its election unconstitutional and contradicting the Law on elections.

Шури також здатна на Аниморфизм, який дозволяє їй перевтілюватися з ким вона знаходиться в безпосередньому контакті в зграю чорних птахів або сингулярную велику темну птицю.
Shuri is also capable of animorphism which allows her to transform herself and whoever she is in direct contact with into a flock of black birds or singular large dark bird.

Надалі аль-Шаріф залишалася активним критиком саудівської влади, публікуючи у«Твіттері» повідомлення про ув'язнених робітниць-іноземок, відсутність виборів Ради Шури, і вбивство Лами аль-Гамдi.
Following her driving campaign, al-Sharif remained an active critic of the Saudi government, tweeting on issues including imprisoned female foreign workers, the lack of elections for the Shura Council, and the murder of Lama al-Ghamdi.

Потім Шури спробувала протистояти руже Дора Миладже і переконати їх об'єднатися з Т'к. Чаллой, щоб зупинити повстання і провести марш проти Золотого міста, чому вона досягла успіху.
Shuri had then set out to confront the rogue Dora Milaje and convince them to join forces with T'Challa in order to stop the rebellion and the march against the Golden City, which she was successful in doing.

І, по-третє, три інші принципи справедливості, рівності та людської гідності, які є моральним ядром ісламу, і від яких випливають всі ісламські концепції людських та цивільних прав, найкраще реалізуються як в особистому, так і в суспільному житті під управлінням шури.
And third, that the three other principles of justice, equality and human dignity, which constitute Islam's moral core,… are best realized, in personal as well as public life, under shura governance.

Принаймні, таку заяву зробив голова Комітету національної безпеки і зовнішньої політики Ради Шури Ірану Хишматулла Фалахатпише, зазначивши, зокрема, що між Москвою і Тель-Авівом є стабільна координація дій під час проведення ізраїльського ракетного удару по території Сирії.
At least this statement was made head of the Committee on national security and foreign policy of the Shura Council of Iran Heshmatollah Falahatpishe, noting in particular that between Moscow and tel Aviv are stable coordination during an Israeli missile strike on Syria.

Oscam-ymod v1859 Це емулятор Oscam для Емуляція PowerVu, DRE c алгоритмом ICG, BiSS та інших кодувань для перегляду цифрових кодираних супутникових телеканалів, як для легального використання карт доступу так і прикручування старої доброї Тітки Шури.
Oscam-ymod v1859 This emulator Oscam for PowerVu emulation, DRE c ICG algorithm, BiSS and other character sets to view digital satellite TV channels kadirana, as for the legal use of access cards and screwing good old Aunt Shura.

І, по-третє, три інші принципи справедливості, рівності та людської гідності, які є моральним ядром ісламу, і від яких випливають всі ісламські концепції людських та цивільних прав, найкраще реалізуються як в особистому, так і в суспільному житті під управлінням шури.
And third, the three other principles of justice, equality and human dignity, which constitute Islam's moral core, and from which all Islamic conceptions of human and civil rights derive, are best realized, in personal as well as public life, under shura governance.

МEGA Oscam Це емулятор Oscam 1. 20 EMU r728 для Емуляція PowerVu, DRE c алгоритмом ICG, BiSS та інших кодувань для перегляду цифрових кодираних супутникових телеканалів, як для легального використання карт доступу так і прикручування старої доброї Тітки Шури.
(M)EGA Oscam This emulator Oscam 1.20 EMU r728 for PowerVu emulation, DRE c ICG algorithm, BiSS and other character sets to view digital satellite TV channels kadirana, as for the legal use of access cards and screwing good old Aunt Shura.

Шура Черкаський.
Shura Cherkassky.

Шурі з'явилася в мультсеріалі Чорна Пантера, її озвучила Керрі Вашингтон.
Shuri appears in the Black Panther TV series, voiced by Kerry Washington.