Приклади вживання Щасливий переможець Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але ти щасливий переможець.
But you're the lucky winner.Компанія Шекспіра РРК Слухати Річ» в Все щасливий переможець.
Буває, що щасливий переможець не отримає свою нагороду.
It happens that the lucky winner does not receive his reward.Щасливий переможець отримає в нагороду головний будинок, два бунгало та будиночок-люкс, який самостійно спроектували теперішні власники.
The lucky winner will receive the award in the main house, two bungalows and a house-Deluxe, which itself was designed by the current owners.І скажіть їм, щоб підписатися на канал теж,тому що ми виберемо серед всіх абонентів щасливий переможець 50 євро перевірити провести в будь-якій точці світу!
And tell them to subscribe to the channel too,because we will pick among all subscribers a lucky winner of a 50 euros check to spend anywhere in the world!Все щасливий переможець повинен зробити, це бути там, в потрібному місці в потрібний час!
All the lucky winner has to do is be there, in the right place at the right time!Компанія Airbnb і Лувр пропонують виконатиодне з таких фантастичних бажань- тільки на одну ніч, 30 квітня, щасливий переможець та його гість мають унікальну можливість побачити, що відбувається в самому чарівному музеї світу, коли гасне світло.
One night only, on April 30,Airbnb and the Louvre are giving a lucky winner and their guest a once-in-a-lifetime opportunity to see what happens inside the world's most magical museum when the lights go out.Один щасливий переможець отримає ваучер вартістю € 80, дійсний для продуктів, що продаються в кіосках торгових компаній Ренесанс.
One lucky winner will get a voucher worth €80, valid for products on sale at the stalls of Renaissance market merchants.На відкриття приїхали представники заводу, менеджер куратор Середа Уляна, директор відділу по роботі з корпоративними клієнтами Хомко Ігор,а також гостем на відкритті був друг власників салону та щасливий переможець акції Viknar'off Best, в якій виграв головний приз- один з двох автомобілів, Іващенко Олександр.
Its opening was honoured by the presence of the company representatives, Supervisor Manager Uliana Sereda, Head of Сorporate Services department Ihor Khomko,and even the happy winner of one of the two cars in“Viknar'off Best” promo, Olexandr Ivashchenko, who is also a friend of the showroom owner's.Щасливий переможець отримає в нагороду головний будинок, два бунгало та будиночок-люкс, який самостійно спроектували теперішні власники, пише Daily Mail.
The lucky winner will receive the award in front of the house, two bungalows and a house-Deluxe, which itself was designed by the owners, writes the Daily Mail.І ось сьогодні буде визначено щасливих переможців.
Only now lucky winner will be chosen.Якщо вам подобається наша сторінка, ви можете стати наступним щасливим переможцем.
If you like our page, you may become the next lucky winner.Кожного місяця 45 щасливих переможців отримають свої подарунки.
Forty-five(45) lucky winners will be drawn every month.Визначено щасливих переможців акції«Україна за A la minute».
The lucky winners of Ukraine for A la minute campaign are determined.Кожного місяця 45 щасливих переможців отримають свої подарунки.
Five lucky winners are selected each month.Кожного місяця 45 щасливих переможців отримають свої подарунки.
Every month, 5 lucky winners are chosen.А поки ще кілька фото щасливих переможців:.
And here are some more photos of happy winners:.Щасливого переможця Це Giveaway розміщується на нашій сторінці Twitter FitnessRebates Для шансів виграти футболку Ви повинні Retweet наступного Post RT для шанс виграти.
Lucky Winner This Giveaway is Hosted on our Twitter Page FitnessRebates For a Chance to Win the T- Shirt You Must Retweet the Following Post RT for a Chance to Win.Yachting Casino тепер пропонує насправді ексклюзивний приз для одного щасливого переможця в своїй акції середземноморської тематики.
Yachting Casino, which is actually celebrating its tenth anniversary in a few days,is now offering a really exclusive prize for one lucky winner in its Mediterranean-themed promotion.Щасливих переможців виявилося зразу двоє: ними стали доповідачі потоку«Мистецтво перекладу», молоді перекладачі художньої літератури Анатолій Пітик і Катерина Грицайчук.
And in fact there were two lucky winners: young fiction translators Anatoliy Pityk and Kateryna Hrytsaichuk.Прямо тут ви можете переглянути інформацію про гру- результати останніх тиражів, суми виграшів,кількість щасливих переможців і багато іншого.
Here you can find information about the game: results Багато з наших щасливих переможців гравців не дійсно ніколи не озиралися назад шикувалися безпрограшними лінії на наших відомих слотах або виграти великі грошові виплати на наших дорогі блекджках і рулетки ігрових столів.
Many of our lucky winning players have indeed never looked back since lining up the win-lines on our famous slots or Fiat Professional також організував фотоконкурс«Мотокрос і вдома на колесах»,що дозволить двом щасливим переможцям отримати чотири пропуску в паддоки на MxGP Франції, Великобританії і Ломбардії(Італія), а також пропуск в«Житловий район», щоб пожити на борту будинку на колесах на базі фургона FiatDucato, поруч з пілотами.
FIAT Professional also organised a photo contest,“Motocross and Camper vans”,which will enable two lucky winners to get four Paddock passes for either the MxGP of France, Great Britain or Lombardia(Italy) as well as a“Living Area” pass to live aboard a FIAT Ducato-based camper van in the same area as the riders.Лотерея Великобританії(анг. UK Lotto) стартувала в листопаді 1994 року і більше 20 років радує своїх шанувальників щедрими виграшами, найбільший з яких випав на 9 січня 2016 року,коли двоє щасливих переможців розділили порівну рекордний джекпот британської національної лотереї(анг. UK National Lottery) в сумі £ 66 мільйонів фунтів стерлінгів.
UK Lottery was launched in November 1994 and has been providing copious prizes to its devotees for 20 years. The biggest prize was won on January 9,2016 when two lucky winners shared a record-breaking jackpot of national lottery UK amounting to £66 million.На наступний день були розіграні призи: щасливими переможцями стали Ірина.
Вас, як щасливого переможця, я буду рада вітати у своєму домі.
So if you're the lucky winner, I will be delighted to welcome you to my home.Рекордна поставка:саме 1495 Fiat 500 отримали менш ніж за два дні щасливі переможці конкурсу, організованого Fiat і Esselunga.
A record-breaking handover:1,495 Fiat 500 cars were collected in less than two days by the lucky winners of a competition run Будьте щасливі за переможця!
Будьте щасливі за переможця!
So happy for the winner!
