Що таке ЩЕ СТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• so much more
• many more
• there is so much
• as much again
• still so many

Приклади вживання Ще стільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще стільки ж всередині.
So much more inside.

Але у мене ще стільки питань.
But I have so many more questions.

Ще стільки ж у лікарні.
Many more in hospital.

Але у світі є ще стільки всього!
There is so much more in the world!

Ще стільки ж всередині.
And still more so within.

Але вам ще стільки не відомо.
But there's still so much you don't know.

Ще стільки ж у лікарні.
Even more so in the hospital.

І на ходу напевно будуть ще стільки ж років.
And on the move there will probably be as many more years.

Ще стільки ж, якщо не більше.
Just as many, if not more.

Влітку МОЗ розраховує закупити ще стільки ж.
In summer, the Ministry of Health expects to purchase as much again.

Ще стільки ж, якщо не більше.
There was as much, if not more.

Джим з'їв три яблука і сказав, що міг би з'їсти ще стільки ж.
Jim ate three apples and said he could eat as many again.

Ще стільки темряви у нас.
There is so much darkness in our midst.

Дозволяйте собі зачаровуватися, адже можна врятувати ще стільки життів!
Allow yourself to be fascinated, because there are so many lives to save!

Ще стільки я всього робити мушу:.
There is so much we still must do:.

Точно відомо, що три людини загинули, ще стільки ж госпіталізовано.
It is precisely known that three persons have died, are as much again hospitalized.

Ще стільки я всього робити мушу:.
There is still so much I need to do:.

Коли ми розмовляли, вона сказала:«Є ще стільки речей, які я б хотіла зробити в житті».
As we talked, she had said to me,"There was so much more I wanted to do with my life.".

Але ще стільки роботи попереду.
But there's so much more work to be done.

Під петицією онлайн зібрали понад 1 тисячу підписів, ще стільки ж людей підписалися на папері.
The Obama petition has received over 1,000 signatures ONLINE and many more signed the printed version.

Тут ще стільки всього можна творити, мріяти.
There's so much to do, dream.

ЄБРР отримав завком на участь в кредитній програмі від 80 українських компаній, планується отримати ще стільки ж.
Bank received the works committee to participate in the credit program from 80 Ukrainian companies will receive as much again.

Є ще стільки місць, в яких хотів би побувати.
But there are so many other places I would like to go.

В результаті десятки тисяч працівників зіткнуться з безробіттям і ще стільки ж будуть отримувати в два рази меншу зарплату, що викличе соціальну напругу в компанії.
In the end, tens of thousands of workers will face unemployment and many more will be to two times lower wages, causing social tension in the company.

Є ще стільки місць, в яких хотів би побувати.
There are still so many places I still want to go to.

Проте попереду ще стільки важливих подій, моментів, які ви повинні зустріти рука об руку.
Nevertheless, there are still so many important events, moments that you must meet hand in hand.

Ще стільки ви можете зробити і реально ви ніколи не будете нудьгувати.
There is so much you can do, and realistically you will never reach a state of boredom because of it.

За його словами,«ніколи ще стільки показників функціонування кліматичної системи Арктичної зони в одному дослідженні не поєднувалося».
According to Walsh,'Never have so many Arctic indicators been brought together in a single paper.'.

Де взяти ще стільки драконів, аби кожен з нас мав кого розіп'яти?
Where to get so many more dragons that everyone had one to crucify?…?