Приклади вживання Щоденні новини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щоденні Новини.
Daily News.Тут також є щоденні новини про використання теплової сонячної енергії.
Інформацію з цього питання не дуже докладну і щоденні новини.
The information available on thisaspect Спіймайте щоденні новини Healthline за допомогою своїх RSS-каналів.
Catch the Healthline news daily with the help of their RSS feed.Але підручники з історії і щоденні новини доводять протилежне.
But Смерть принцеси Діани був серйозний удар по Світ високої моди,де її одяг був щоденні новини.
The death of Princess Diana was a severe blow to the high fashion world,where her clothes were daily news.Також на Космо радіо слухайте щоденні новини регіону, погода, інформацію про вихід нових синглів і пісень.
Also on Cosmo radio listen to the daily news of the region, the weather, information about the release of new singles and songs.Смерть принцеси Діани був серйозний удар по Світ високої моди,де її одяг був щоденні новини.
The recent death of Diana, the Princess of Wales, was a severe blow to the high fashion world,where her clothes were daily news.Я вибрав ці онлайн газети,бо дають кращий огляд поточних справ, щоденні новини, політика, економіка в Гамбії.
I have chosen these online newspapers because thegive the best overview of current affairs, daily news, politics, economy in Gambia.Нещодавня смерть Діана, принцеса Уельська, є серйозним ударом по високій світовій моді,де її одяг був щоденні новини.
The recent death of Diana, the Princess of Wales, was a severe blow to the high fashion world,where her clothes were daily news.Щоденні Новини сьогодні досвід, які можуть бути розділені, навіть за сьогоднішніми емігрантам, що замість того, щоб йти, приходить до Швеції.
Daily News today experiences that might be shared even by today's emigrants, that instead of going away, comes to Sweden.Справедливість вершилася в судах тут і філософи говорили з людьми,які приходили зробити покупки або обговорити щоденні новини.
Justice was spoken in the courts here and philosophers spoke to the peoplewho came here to shop or discuss the daily news.Щоденні новини зі світу LEGO®: події, цікаві саморобки українських та іноземних майстрів, нові набори, огляди, корисна для ЛЄГО-фанів інформація.
Daily news from Lego world. Events, interesting MOCs by Ukrainian and foreign masters, new sets, reviews, usefull information for Lego-fans.Нещодавня смерть Діана, принцеса Уельська, є серйозним ударом по високій світовій моді,де її одяг був щоденні новини.
The ongoing demise of Diana, the Princess of Wales, was an extreme hit to the high fashion world,where her garments were every day news.ТБ канал пропонує телеглядачам щоденні новини зі світу відеоігор і Кіберспорт, прямі трансляції з чемпіонату, Європейських ліг, LAN фінали, Фестивалі;
Tv channel offers viewers daily news from the world of video games and cybersport, live broadcasts of the Championships, Leagues, LAN finals, Festivals;І це так цікаво, через понад 70 років після закінчення війни, знаючи, як розгорнуться події, спостерігати за її обурливими,іноді саркастичними реакціями на щоденні новини.
And it is fascinating, 70 years later, knowing how events unfolded, to follow her apprehensive, sometimes sarcastic,reactions to the news of the day.Прогноз погоди: щоденні новини про погоду, пошук прогнозів по містах, точна інформація про температуру повітря, швидкості і напрямку вітру, опади і атмосферному тиску.
Weather forecast: daily news about the weather, search forecasts by cities, accurate information about temperature, speed and wind direction, precipitation and atmospheric pressure.C21Media- міжнародний медіапартнер KMW- надає щоденні новини та аналітичні матеріали на своїх онлайн-ресурсах, мобільних додатках і в друкованих виданнях.
C21Media- International Media Partner of KMW,is a digital publisher that provides the international entertainment community with daily news and analysis through a variety of online, print and live products and services.Нью-Йоркські щоденні новини повідомляють, що фотографії або відеоролики підозрюваних можуть бути доступними в режимі реального часу через мережу, надаючи офіцерам швидший доступ до кримінальної інформації.
The New York Daily News reports photos or videos of suspects can be shared in real-time across the network, giving officers faster access to criminal information.Ютуб десятки тисяч людей дивиться Джі відео Дрон і Твіттер тисячі послідовників,які чекають щоденні новини про продукцію компанії та коди ваучерів опубліковані виключно тут!
Youtube are tens of thousands of people watching DJI drone videos andTwitter are thousands of followers who are expecting daily news about the company's products and voucher codes published exclusively here!Звичайно, якщо почитати щоденні новини чи розібратися в розкладі, то можна виявити, що навіть такі популярні об'єкти, як Ейфелева вежа чи Тадж-Махал бувають закритими для туристів.
Of course, if you read the daily news or study the schedules and admission policies, you will find that even such iconic attractions as the Eiffel Tower or the Taj Mahal are sometimes closed for tourists.Щоденник Hürriyet Daily News, що раніше називався Hürriyet Daily News and Economic Review, і Турецькі щоденні новини- найстаріший сучасний англомовний щоденник у Туреччині, заснований у 1961 році.
The Hürriyet Associated Press(AP), яке продає газетам інформаційні матеріали, зараз знаходиться під контролем віце-президента та відповідального редактора єврея Майкла Сільвермана,який корегує щоденні новини та контролює редакційні відділи.
The Associated Press, which sells content to newspapers, is currently under the control of its Jewish managing editor, Michael Silverman,who directs the day-to-day news reporting and supervises the editorial departments.DELFI, який є найбільшим Інтернет-порталом в країнах Балтії, що надає щоденні новини, у вересні 10 заявив, що кількість емігрантів з Литви у серпні перевищує кількість емігрантів, що перебувають у Литві, повідомляє Adomas Abromaitis.
DELFI, the major Internet portal in the Baltic States providing daily news, stated on September 10th that the number of emigrants from Lithuania exceeded migration numbers by 1,000 in August.Примітка, що"тепер" не є повноцінним телеканалу, і мовлення- це набір розрізнених радіо televersij російського видання"Радіо Вільна Європа/радіо Свобода,Хоча вже ідіть і щоденні новини та щотижневі огляди, виробляються спеціально для телебачення.
Note, that"now" is not a full-fledged tv channel, and broadcasting is a set of disparate radio televersij Russian edition of"radio free Europe/Radio Liberty,Although already go and daily news and weekly reviews, produced specifically for television.DELFI, який є найбільшим Інтернет-порталомв країнах Балтії, що надає щоденні новини, у вересні 10 заявив, що кількість емігрантів з Литви у серпні перевищує кількість емігрантів, що перебувають у Литві, повідомляє Adomas Abromaitis.
DELFI, which is the majorInternet portal in the Baltic States providing daily news, stated on 10 September that the number of emigrants from Lithuania exceeds that of immigrants by 1,000 in August, writes Adomas Abromaitis.Засоби масової інформації: Якщо ви споживаєте багато інформації і щоденні новини з газет, журнали, журнали, радіо, телебачення, DVD-диски, і інтернет, то ви налаштовані на виявлення та пошук для бізнес-ідей, які можуть бути виявлені в цих засобах масової інформації.
Mass media: If you consume a lot of information and daily news from newspapers, magazines, journals, radio, television, DVDs, and the internet, then you are set to identifying and sourcing for business ideas that could be revealed in these mass media.Виборчий цикл 2016 дозволив шоу ще збільшити увагу до політики,висміюючи щоденні новини, і в монолозі, і у довгому сегменті"A Closer Look". Late Night не намагається«рівноцінно висвітлювати» новини; жарти і сегменти пишуться відкрито з більш ліберальної точки зору Маєрса.
The 2016 election cycle allowed the show to further increase its focus on politics,satirizing the daily news both in the monologue and longform"A Closer Look" segments. At the behest of NBC executives, Late Night does not attempt to"equally cover" the 
