Що таке ЩОМІСЯЧНИЙ ДОХІД Англійською - Англійська переклад

• monthly income
• monthly revenue
• monthly earnings

Приклади вживання Щомісячний дохід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куди вкласти гроші щоб отримувати щомісячний дохід.
Where to invest to get a monthly income.

Щомісячний дохід стажера становитиме 2500 грн до виплати податків.
Monthly salary of intern will be UAH 2500 before taxes.

Куди можна вкласти гроші щоб отримувати щомісячний дохід.
Where to invest to get a monthly income.

Тут співробітник може розраховувати на щомісячний дохід від 80 000 рублів.
Here an employee can count on a monthly income of 80,000 rubles.

Ваш щомісячний дохід надійно виплачується на Ваш електронний гаманець в Bitcoin.
Your monthly earnings will be safely payed out to your personal wallet in Bitcoin.

У середині 2015 року сукупний щомісячний дохід"Ісламської держави" становив близько 80 мільйонів доларів.
In mid-2015, the Islamic State's overall monthly revenue was around $80 million.

Coingate налічує 1500 облікових записів по всьому світу, 50 000 користувачів і щомісячний дохід близько 10 мільйонів євро.
Coingate has 1,500 accounts around the globe, 50,000 users, and monthly revenue around €10 million.

Енді показав свій щомісячний дохід у попередньому відео, щоб придушити коментарі від людей.
Andy showed his monthly profit in an earlier video to quell comments from people.

Працюючи з нами, ви зможете отримувати щомісячний дохід від кожної укладеної з вашою допомогою угоди.
Working with us, you will receive a monthly income from each deal is signed with your help.

Зрештою його щомісячний дохід зрівнявся з зарплатою директора поштового відділення, а потім і вдвічі перевищив її.
In the end, his monthly income equaled the salary of the director of the post office, and then twice exceeded it.

BIEN розробляє ідеологію нового устрою життя, який передбачає, що кожна людина має право на гарантований щомісячний дохід.
BIEN develops the ideology of a new order of life, assuming that everyone will have the right to a guaranteed monthly income.

Виходячи з цього, виходить, що щомісячний дохід приватного дитячого садка становитиме приблизно 500- 600 тисяч рублів.
Based on this, obtained, that the monthly income of the private kindergarten will be about 500- 600 thousand.

Наприклад, українців часто цікавить робота водієм великовантажного транспорту, яка може принести щомісячний дохід понад 1000 євро.
For example, Ukrainians and Belarusians are often interested in working as a driver of heavy vehicles, which can bring a monthly income of more than 1000 euros.

Що їхній середній щомісячний дохід становить 45 доларів, вони майже голодують, а деякі з членів сім'ї не можуть дозволити собі навіть взуття.
The average monthly income is $45, which is near-starvation, and some of her family members can't even afford shoes.

За даними Європейської бізнес-асоціації щомісячний дохід ІТ-спеціалістів в Україні з 2010 року збільшився від 300$ до 1500$.
According to the European Business Association(EBA), the monthly earnings of IT specialists in the Ukraine has risen by $300 to $1,500 since 2010.

EBS має понад 4500 випускників, які за даними дослідження, за статистикою Естонії, отримують більш високий щомісячний дохід, ніж випускники інших естонських вузів.
EBS has over 4500 alumni who according to a study by Statistics Estonia earn higher monthly income than the graduates of other Estonian universities.

В обмін учасникам обіцяли щомісячний дохід у 30%, а також бонуси за залучення нових клієнтів або розміщення рекомендацій в інтернеті.
The network's participants are promised a monthly income of 30%, as well as remuneration for attracting new members and for posting recommendations on the Internet.

Ви можете зробити це як для короткострокового щомісячного доходу, або ви можете вирішити, замінити щомісячний дохід для довгострокового приросту капіталу.
You may do this for either short term monthly income, or you may decide to substitute the monthly income for long term capital gain.

Новим клієнтам обіцяють щомісячний дохід у 30 відсотків від вкладених коштів, винагороду за залучення нових членів і за розміщення рекомендацій в інтернеті.
The network's participants are promised a monthly income of 30%, as well as remuneration for attracting new members and for posting recommendations on the Internet.

Під час передвиборяої кампанії"Рух 5 зірок" обіцяв для бідних італійців щомісячний дохід до 780 євро, тоді як"Ліга" мала намір ввести єдиний податок.
During the election campaign the“Movement 5 stars” promised for the poor Italians a monthly income of up to 780 euros, while“League” was intended to introduce a single tax.

Популярним інтернет-блогерам, які отримують стабільний щомісячний дохід за те, що розміщують рекламу різних брендів на своїх сайтах, найближчим часом доведеться почати платити податки.
Popular Internet bloggers who receive a steady monthly income that advertise different brands on their websites soon have to start paying taxes.

Таким чином, ви повинні зібрати всі залишки боргу, щомісячні вимоги оплати разом з вашими загальний щомісячний дохід у спокої агентство кредитного консультування.
Therefore, you have to compile all debt balances, monthly payment requirements together with your total monthly earnings before visiting a credit counseling agency.

Прихильники ініціативи заявляють, що щомісячний дохід у розмірі 2500 швейцарських франків($2,563) для дорослих і 625 франків на кожну дитину віком до 18 років посприятиме громадським службам.
Supporters said introducing a monthly income of 2,500 Swiss francs per adult and 625 francs per child under 18 would promote human dignity and public service.

Якщо ви вибрали другий варіанти, це забезпечить залишилися партнера регулярний щомісячний дохід яких розглядаються нижче, ніж ті, які пропонуються через єдиний довічної ренти.
If you choose the second options, it will provide the remaining partner a regular monthly income which consider lower than those offered through a single life annuity.

Щомісячний дохід буде пропорційна проти мети, досягнутого кожної людини на місяць, але група страхування життя(інвалідності і смерті) будуть надані і будуть надані медичного страхування.
Monthly income would be pro-rated against the target achieved by each person per month, but Group Life Insurance(disability and death) would be provided and Health Insurance will be provided.

Бонусна порада: Якщо ви купите такий сайт, а потім заповните його свіжим контентом, вам вдасться підвищити щомісячний дохід, і ви зможете через якийсь час продати сайт знову за істотно більшу ціну, ніж ви віддали при покупці.
Bonus tip: If you buy such a site then reinvigorate it with fresh content, you may be able to increase the monthly revenue and sell the site at a later date for substantially more than what you paid for it.

Не отримуєте щомісячний дохід у розмірі, що перевищує половину мінімальної заробітної плати, виключаючи доходи від відсотків або інші доходи від грошових коштів, накопичених на банківських рахунках.
You do not earn a monthly revenue amounting to more than one half of the minimum remuneration for work, excluding revenue obtained from interests or other revenue from money accumulated on bank accounts;

Програма, яка поєднує радикальне зниження податків із заходами щодо боротьби з жорсткою економією, такими як базовий щомісячний дохід для найбідніших громадян, здивувала багатьох італійських і міжнародних спостерігачів, враховуючи величезний державний борг країни".
His government's programme-- which combines radical tax cuts with anti-austerity measures like a basic monthly income for the poorest citizens-- has left many Italian and international observers perplexed given the country's huge public debt.

Він має регулярний щомісячний дохід(наприклад, пенсію в Австрії чи за кордоном, прибутки від зарубіжних компаній, дохід від власності, заощаджень або акцій), який удвічі перевищує встановлений соціальний мінімум General Social Insurance Act(ASVG).
They have a regular monthly income(e.g. Austrian or foreign pensions, profits from enterprises abroad, income from assets, savings or company shares) equaling twice the amount of the standard rates of the General Social Insurance Act(ASVG).