Що таке ЩО ЙОМУ НЕОБХІДНО Англійською - Англійська переклад

• that he needs

Приклади вживання Що йому необхідно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вашому організму видніше, що йому необхідно.
Your body knows better what it needs.

Байдик відповів, що йому необхідно три місяці.
Baidyk said that he needed three months.

Що йому необхідно зробити, щоб здійснити свою мету?
WHAT does he need to accomplish his goal?

Чому Ісус Христос сказав, що Йому необхідно хреститися?
Why did Jesus say that He must die?

Що йому необхідно зробити, щоб здійснити свою мету?
What is it he needs in order to achieve his goal?

Голод це спосіб організму дати зрозуміти голові, що йому необхідно«паливо».
Hunger is the body's way of letting you know that it needs fuel.

Що йому необхідно зробити, щоб здійснити свою мету?
What does she need to do to accomplish her goal?

Чоловік сказав, що йому необхідно повернутись додому, щоб взяти документи.
Julie claimed that she would need to go back home to get the cash.

Ви бачите, що Бог великодушно дав людині все, що йому необхідно для життя.
You can see that God has most graciously provided man all that he needs in this universe.

Загалом ЮНІСЕФ заявляє, що йому необхідно 3, 9 мільярда доларів для невідкладної допомоги 41 мільйону дітей у світі.
In general, UNICEF notes that it needs nearly $4 billion to provide emergency assistance to 41 million children all over the world.

У грудні 2017 року Міжнародний валютний фонд повідомив Тунісу, що йому необхідно вжити термінових заходів для скорочення свого дефіциту.
In December 2017 the IMF told Tunisia that it needs to take urgent measures to reduce its deficit.

За п'ять хвилин до закінчення передплаченого часу абонент отримує повідомлення, що йому необхідно сплатити додатковий час.
Five minutes before the pre-paid hour elapses, the subscriber receives a notification that they need to renew their payment.

Ми працювали з його адвокатом, неодноразово говорили, що йому необхідно з'явитися до слідчого, проте він ігнорував це.
We worked with his lawyer, repeatedly said that he needs to be to the investigator, however he ignored it.

Ледь що йому необхідно перевірити свою пошту, аккаунт у соціальній мережі, пройти складний рівень в грі або ще щось, що пов'язано з комп'ютером.
A little that he needs to check his mail, account on the social network, go through a difficult level in the game or something else that is connected with the computer.

І без того схильний до містичних теорій, Гітлер вважав, що йому необхідно дістати чашу Грааля, Спис Долі виявилося настільки могутнім.
Already exposed mystical theories, Hitler believed that he needed to get the Holy Grail, since the Spear of Destiny was so powerful.

Громадянин із ТЗ заїжджає в зону митного контролю і тільки після цього починає з'ясовувати, що йому необхідно робити, які зібрати та подати документи.
A citizen calls in on the vehicle in the customs control zone and only then start to figure out what he needs to do, what to collect and submit the documents.

Продовольче агентство ООН заявило сьогодні, 7 липня 2016 року, що йому необхідно$ 730 млн протягом наступних 12 місяців для полегшення ситуації в семи країнах на півдні Африки.
The United Nations' food agency FAO, said last month that it needed $730 million over the next 12 months for relief in seven southern African countries including Mozambique.

Коли ваша щитоподібна залоза функціонує неправильно, тіло помилково припускає, що йому необхідно віддавати ресурси тільки на основні функції організму.
When your thyroid isn't functioning correctly, your body wrongly assumes that it needs to divert resources to essential body functions.

Причому цей алгоритм повинен бути чітким, щоб мікроконтролер точно знав, що йому необхідно зробити, якщо, наприклад, з'явиться сигнал з датчика детонації, без якого не може існувати ні один сучасний інжектор.
Moreover, this algorithm should be clear, so that the microcontroller knows exactly what it needs to do if, for example, there is a signal from the knock sensor, without which no modern injector can exist.

Таким чином, автоматичний, і все це значить що вам не потрібні сусідня клітина щоб сказати цьому хлопцеві, що йому необхідно активізувати його потенціал дії.
So, automatic, and all that means is that you don't actually need a neighboring cell to tell this guy that he needs to fire an action potential.

Він потрапляє в аварію і, прокинувшись в маленькому містечку, згадує, що йому необхідно відшукати двох агентів ФБР, які безслідно тут зникли.
He gets into an accident and, waking up in a small town, recalls that he needs to find two FBI agents, which disappeared without a trace.

Користувач може ходити по сайту, набирати товари в кошик- а потім робить замовлення, відправляючи точні дані про себе і те, що йому необхідно прямо вашого менеджера в будь-який час доби.
You can go on site, type products in the basket- and then places an order, sending accurate data about themselves and what, that he needs right your manager at any time of day.

Основна стратегія компанії- завжди прислуховуватися до кожного покупця, розуміти, що йому необхідно і перебувати в постійному пошуку кращих пропозицій високоякісних товарів за найдоступнішими цінами.
The company's main strategy is to listen to each customer, to understand what he needs and to be in constant search for the best quality products at affordable prices.

Ніякого сюжету або передісторії розробники для нас не підготували, після запуску геймера відразу поставлять перед тим фактом, що йому необхідно хоробро оборонятися від атак незрозумілих істот.
We did not prepare any story or background for the developers, after the gamer's launch, they will immediately put before the fact that he needs to bravely defend against the attacks of incomprehensible creatures.

Необхідно продемонструвати російському керівництву, що йому необхідно припинити свою підтримку сепаратистів на Сході України і відчутно брати участь у створенні відповідних умов для політичного процесу».
We believe it is essential to demonstrate to the Russian leadership that it must stop its support for the separatists in eastern Ukraine and tangibly participate in creating the necessary conditions for the political process.

Мужність хлопця, який стільки всього переживає і багато через що проходить, аби досягти того, що йому необхідно- і не тільки йому, а і його найкращому другу- коневі Джої.
War Horse” says a lot about courage; the courage of this boy and what he endures and what he overcomes to achieve what he needs and not just for himself but also for his best friend, his horse Joey.

Кошик для замовлення Кошик для замовлення товару перетворює будь-який каталог на повноцінний інтернет-магазин. Користувач може ходити по сайту, набирати товари в кошик- а потім робить замовлення, відправляючи точні дані про себе і те, що йому необхідно прямо вашого менеджера в будь-який час доби.
You can walk around the site, recruit Items to Cart- then places an order, sending accurate information about yourself and what, Just what he needs your manager at any time of day.

Багато хто, роками перебуваючи в депресії або відокремленим від власного гніву, виявляє у собі стільки люті, що йому необхідно освоювати техніки управління гнівом або займатися спортом просто для того, щоб переробляти або регулювати ці спалахи почуттів.
Many people, after years of being depressed, or disconnected from their anger, discover so much anger that they need to learn anger management techniques, or take up a sport, just to process or handle this upsurge of feeling.

Після цього йому потрібно зіставити власні можливості з вимогами до цікавлять його посадам і визначити чи є даний план розвитку кар'єри реалістичним і, якщо так, то продумати, що йому необхідно для реалізації цього плану.
After that, he needs to compare his own capabilities with the requirements for the positions he is interested in and determine whether this career development plan is realistic, and if so, consider what he needs to implement this plan.

Після цього йому потрібно здійснити зіставлення власних можливостей з вимогами до цікавих для нього посад і визначити, чи є цей план розвитку кар'єри реалістичним і, якщо так, то продумати, що йому необхідно для реалізації цього плану.
After that, he needs to compare his own capabilities with the requirements for the positions he is interested in and determine whether this career development plan is realistic, and if so, consider what he needs to implement this plan.