Що таке ЩО КОМП'ЮТЕРИ Англійською - Англійська переклад

• that computers
• that pcs

Приклади вживання Що комп'ютери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не сказав, що комп'ютери більше не використовуються.
I did not say that PCs are no longer used.

Комп'ютери стали як люди в майже кожен мислимі спосіб, так що не дивно, що комп'ютери можуть також захворіти.
Computers have become like humans in nearly every conceivable manner, so it's no surprise that computers can also get sick.

Незважаючи на те, що комп'ютери для нас вже не дивина, зараз дивитися цю картину так само легко і цікаво.
Despite the fact that computers are no longer a wonder for us, now watching this picture is just as easy and interesting.

Це відбувається настільки швидко(менше 20 мілісекунд), що комп'ютери та інше електронне обладнання продовжують працювати без перерв.
This happens so fast(less than 20 milliseconds) that computers and other electronic equipment will continue to operate without disruption.

Він вірив, що комп'ютери змінять світ і стануть чимось, що він називав“велосипедом для мозку”.
He thought that computer was going to change the world and it was going to become what he called“the bicycle for the mind.”.

Одним з недоліків цієї функції полягає в тому, що комп'ютери, які фактично виконуючи розрахунки не можуть бути повністю надійними.
One disadvantage of this feature is that the computers which are actually performing the calculations might not be entirely trustworthy.

Однак є надія, що комп'ютери зможуть моделювати більшу частину процесу, що значно скорочує витрати і час.
There's a hope that computers will be able to simulate the majority of the process, greatly reducing the cost and time involved.

Природно, найбільш логічним з них є метод побудови локальної мережі за умови, що комп'ютери знаходяться досить близько один до одного.
Of course, the most logical of them is the method of building the local network, provided that the computers are close enough to each other.

Звичайно, досить дивно виходить, що комп'ютери розвивають виключно для індустрії розваг, але така специфіка сучасної епохи.
Of course, a rather strange turns out that computers are developing exclusively for the entertainment industry, but that the specifics of the modern era.

Поки це не те ж саме, що звернутися до реальної людини: немає такої довіри, і деякі люди вважають, що комп'ютери ніколи не зможуть замінити реальних лікарів з цієї причини.
That's still not the same as trusting an actual person, though, and some people argue that computers can never replace doctors for that reason.

Ми сподіваємося, що комп'ютери, надані нашою компанією в рамках цієї програми, забезпечать нові можливості для навчання дітей з обмеженими можливостями.
We hope that the computers donated by our company within this program will provide new education opportunities to children with disabilities.

Керівник вишу щиро подякував за надану допомогу та підкреслив, що комп'ютери та інша техніка слугуватимуть подальшому вдосконаленню навчального процесу.
The head of the Institute sincerely thanked for the equipment provided and highlighted that computers and other techniques would serve the further educational process improvement.

Враховуючи той факт, що комп'ютери все частіше оснащуються USB-інтерфейсом 3. 0, вам слід купувати зовнішній жорсткий диск, який передбачає подібний тип підключення.
Given the fact that computers are increasingly equipped with USB 3.0, you should buy an external hard diskfor such connection type.

Більше половини респонденток, як у розвинених країнах, так і в країнах, що розвиваються, запевнили, що комп'ютери, мобільні телефони та смартфони змінили їхнє життя на краще.
More than half of women in both developed and emerging nations said that computers, mobile phones and smart phones had changed their lives for the better.

Він справді вірить, що комп'ютери можуть бути розумнішими за людей, але наголошує на тому, що розумний керується знаннями, а тямущий- досвідом.
He truly believes that computers can be smarter than humans, but he emphasizes that the smart is driven by knowledge and smart by experience.

Знайти краща програма батьківського контролю для вашої системи Існує абсолютно немає сумнівів про те, що комп'ютери та Інтернет змінив те, як діти пізнають світ та збір інформації для хорошого.
Find the Best Parental Control Program for Your System There is absolutely no doubt about the fact that computers and the internet have changed how children learn and gather information for good.

Суть майнінгу полягає в тому, що комп'ютери, що знаходяться в різних точках Землі, вирішують математичні завдання, в результаті яких створюються біткоїни.
The essence of mining lies in the fact that computers located in different points of the world solve mathematical problems, as a result of which coins are created.

Як тільки наше суспільство випробує масову епідемію тривоги і занепокоєння, мільйони зрозуміють і усвідомлять, що комп'ютери не є доповненням людини, а інструментом, який нагадує, наскільки ми все ще люди.
As soon as our society experiences a mass epidemic of anxiety, millions are going to burn out and realize that computers are not an extension of man, but a tool that reminds us how human we are.

Тепер ми знаємо, що комп'ютери здатні вчитися, а також вони здатні навчитися робити речі, яких ми не вміємо робити, або вони зроблять їх краще за нас.
So we now know that computers can learn, and computers can learn to do things that we actually sometimes don't know how to do ourselves, or maybe can do them better than us.

Колонії Легрерльойту нещодавно боролися з розповсюдженням комп'ютерів, так що комп'ютери більше не можна використовувати в домашніх кмовах, але їх використання обмежується лише бізнесом та сільським господарством, включаючи управління тваринами, кормами та посівами.
Lehrerleut colonies have recently struggled with the proliferation of computers and have clamped down, so that computers are no longer allowed in households and their use is limited to only business and farming operations, including animal, feed and crop management.

Він каже, що комп'ютери перевершать людей в інтелекті протягом наступних 100 років, але«нам потрібно переконатися, що комп'ютери мають цілі, узгоджені з нашими».
He says that computers will surpass people in intelligence over the next 100 years, but“we need to make sure that computers have goals that are consistent with ours.”.

При цьому у 2010 році глава Apple все ж наголосив, що комп'ютери залишаться, але порівняв їх з вантажівками- суто професійними інструментами, якими звичайні люди користуватися не стануть.
In 2010, Apple CEO still stressed that the computers will remain, but compared them with the trucks is strictly professional tools that ordinary people can not become.

Volkswagen(VLKAF) каже, що комп'ютери, які зберігаються в кожному тестовому автомобілі, містять обробну потужність 15 ноутбуків, що дозволяє передавати до 5 гігабайт даних кожну хвилину.
Volkswagen says that computers stashed in each test car contain the processing power of 15 laptops, allowing up to 5 gigabytes of data to be communicated every minute.

У середині двадцятого століття люди побоювалися, що комп'ютери й комунікації нинішньої інформаційної революції призведуть до того типу централізованого управління, котрий описав Джордж Орвелл в романі-дистопії"1984".
In the middle of the 20th century, people feared that the computers and communications of the current information revolution would lead to the type of centralized control depicted in George Orwell's dystopian novel“1984.”.

Думати, що комп'ютери захоплять світ, на той момент було дуже проникливим”,- вважає Калум Чейз, автор як художніх, так і науково-популярних книг про штучний інтелект.
To think that computers would take over the world was remarkably insightful at that time," thinks Calum Chase, who writes both fiction and non-fiction books on the subject of artificial intelligence.

У квітні 2014 року"Ліверпуль Ехо" повідомив, що комп'ютери в інтрамережі, використовувані урядом Сполученого Королівства, використовувались для розміщення образливих зауважень щодо катастрофи Хіллсборо на сторінках Вікіпедії, що стосуються цього питання.
In April 2014, the Liverpool Echo reported that computers on an intranet used by the United Kingdom government had been used to post offensive remarks about the Hillsborough disaster on Wikipedia pages relating to the subject.

Це також вірно, що комп'ютери не такі ж уваги для Intel, що вони раніше, і з продажем ноутбуків домінуючими на настільних комп'ютерах в цілому, захоплення деяких клієнтів роздрібного каналу не буде рушійним поштовхом для Optane як категорії.
It's also true that PCs aren't the same focus for Intel that they used to be, and with laptop sales dominating desktops overall, capturing some retail channel customers isn't going to be the driving impetus behind Optane as a category.

При все більш важливу роль, що комп'ютери приймають в нашому повсякденному житті, і збільшення числа робочих місць в секторі інформаційних технологій, ступеня охоплює психологію і це дуже правильний вибір.
With the ever-larger role that computers are taking in our everyday lives and the increasing number of jobs in the Information Technology sector, a degree covering psychology and IT is a very wise choice.