Що таке ЩО КОНКУРЕНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

that competition
що конкуренція
що змагання

Приклади вживання Що конкуренція Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що конкуренція- це добре!
Remember competition is good!
Не дивно, що конкуренція тут серйозна.
It's no surprise that the competition is high.
Потрібно відзначити, що конкуренція в місті….
And it must be said that the competition….
Варто зазначити, що конкуренція цього року було дуже висока.
It's worth noting that the competition was also much stiffer this year.
Не секрет, що конкуренція в сфері ресторанного бізнесу стрімко зростає з кожним днем.
It is no secret that the competition in the restaurant business sphere grows rapidly from day to day.
Водночас це означає, що конкуренція набагато більша, ніж раніше.
But it also means that the competition is bigger than before.
Загальновизнано, що конкуренція- це є двигун прогресу і це повною мірою стосується політичної сфери України.
It is generally acknowledged that competition is an engine of progress, and it is fully relevant to the political sphere of Ukraine.
Це не звільняється з міркувань безпеки, так що конкуренція не може копіювати продукт в найближчому майбутньому.
This will not be published for security reasons, so that the competition cannot copy the product in the near future.
Потрібно розуміти, що конкуренція щодо продукції деревообробки триває на зовнішніх ринках.
You need to understand that the competition for wood products exists on foreign markets.
Однак точна формула тут не відома,тому що виробник побоюється, що конкуренція може скопіювати продукт тут.
However, the exact formula is not known here,as the manufacturer fears that the competition could copy the product here.
Цілком очевидно, що конкуренція за кошти інвестора буде зростати.
It is rather obvious that the competition for Investor's money will grow.
Відомо, що конкуренція можлива там, де існує значне переви­щення пропозиції над попитом і головним суб'єктом є покупець.
We know that competition is possible where there is significant excess supply over demand and the main subject is the buyer.
Також мер Бурштину зазначила, що конкуренція на ринку електропостачання стимулюватиме покращення якості послуг підприємств.
Also, the mayor of Burshtyn noted that competition in the electricity market will stimulate the improvement of the quality of services enterprises.
Я чув, що конкуренція за землю була однією з причин, що призвела до напруги і спричинила геноцид у 1990-х роках.
I have heard it said that competition for land was one of the things that led to the tensions that caused the genocide of the 1990s.
Деякі брокери двигуна страхування автомобіляможе запропонувати спеціальні стимули, що ви маєте право на що конкуренція не пропонувати.
Some motor car insurance providerswill offer special incentives that you qualify for that the competition may not offer.
Він також зазначає, що конкуренція жорстка сьогодні проти великих компаній роздрібної торгівлі в Сундсвалль.
He also notes that the competition is tough today against the major retailers in Sundsvall.
Після попереднього дослідження можна зробити висновок, що конкуренція в цьому напрямку практично відсутня, тому засновник парку знаходиться в дуже вигідному положенні.
After a preliminary study, we can conclude, that the competition in this area is virtually absent, therefore, the founder of the park is in a very favorable position.
Загальновизнано, що конкуренція- це двигун прогресу, і це повною мірою стосується і політичної сфери.
It is generally acknowledged that competition is an engine of progress, and it is fully relevant to the political sphere of Ukraine.
Не секрет, що конкуренція зараз в споживчій сфері величезна, тому виділитися на тлі конкурентів не завжди можливо.
It's no secret that competition is now huge in the consumer sphere, that's why it's not always possible to stand out against competitors.
Ніхто і ніколи не стверджував, що конкуренція за виборні посади при двопартійній системі менш змагальна, ніж в умовах системи з безліччю партій.
Nobody ever maintained that the competition for elective office is under a two-party system less competitive than under a system of many parties.
Це означає, що конкуренція в галузі зростає, а значить, новим її учасникам потрібно запропонувати більш якісні та інноваційні послуги.
It means, that competition in the sector increases, and therefore, new to the participants need to offer better and innovative services.
При цьому необхідно зазначити, що конкуренція як між спеціалізованими небанківськими установами, так і між ними і банками носить нецінової характер.
It should be noted that competition between specialized non-banking institutions, and between them and banks has the so-called non-price nature.
Можна було б вважати, що конкуренція між кваліфікованими професіоналами,що володіють розсудливістю і знаннями вище рівня середнього приватного інвестора, нейтралізує примхи необізнаного індивідуума, наданого себе.
It might have been supposed that competition between expert professionals, possessing judgment and knowledge beyond that of the average private investor, would correct the vagaries of the ignorant individual left to himself.
Тому що ми вважаємо, що конкуренція між супермаркетами та продавцями- найкращий спосіб захисту прав споживачів.
Because we believe that competition between the supermarkets and the sellers is the best way to protect the rights of the buyer.
Піплс також зазначила, що конкуренція даному ринку є хорошою річчю, оскільки це може призвести до"ширшому поширенню інновацій".
Peoples also noted that more competition in the streaming market is a good thing as it could lead to a"greater diffusion of innovation".
Такий продавець вважає, що конкуренція між найнятими ріелторами змусить ріелторів працювати краще, і на квартиру швидше знайдеться покупець.
This seller believes that the competition between hired realtors will make realtors work better, and the apartment will soon find a buyer.
У цьому слід зазначити, що конкуренція як між спеціалізованими небанківськими установами, так з-поміж них і банками носить так званий нецінової характер.
It should be noted that competition between specialized non-banking institutions, and between them and banks has the so-called non-price nature.
При цьому необхідно відзначити, що конкуренція як між спеціалізованими небанківськими установами, так і між ними і банками має так званий неціновий характер.
It should be noted that competition between specialized non-banking institutions, and between them and banks has the so-called non-price nature.
Орендодавцям слід пам'ятати, що конкуренція серед тих, що прагнуть запропонувати найкреативніші, захоплюючі та цікаві гнучкі офісні рішення, надзвичайно висока.
Providers should keep in mind that the competition to offer the most creative, exciting and fascinating flexible office environments is sharper than ever.
Результати: 29, Час: 0.0233

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська