Що таке ЩО НАФТА Англійською - Англійська переклад

• that oil

Приклади вживання Що нафта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак це не означає, що нафта зникне повністю.
This does not mean that the oil goes away.

Всім відомо, що нафта- наріжний камінь світової економіки.
We all know that oil is the lifeblood of the world economy.

Однак це не означає, що нафта зникне повністю.
That doesn't mean, however, that the oil is completely useless.

Вони стверджували, що нафта належала всім людям Нігерії, а не тільки східному регіону.
They argued that the oil belonged to all the people of Nigeria, not just the eastern area.

Однак норвежці розуміють, що нафта- вичерпний природний ресурс.
The South Sudanese should know that oil is a finite natural resource.

При цьому зазначено, що нафта не перетинає митного кордону і не відбивається в даних про імпорт.
Moreover, it is indicated that the oil does not cross the customs border and is not reflected in import data.

Друк заснована на принципі, що нафта і вода відштовхують один одного.
Printing is based on the principle that oil and water repel each other.

Ми вважаємо, що нафта і газ залишатимуться важливою частиною всесвітньої структури енергопостачання протягом багатьох майбутніх десятиліть.
We believe that oil and gas will remain a vital part of the global energy mix for many decades to come.

Напередодні повідомлялося, що нафта подешевшала на 10 доларів за три тижні і продовжує дешевшати.
It was the day before reported that oil has fallen in price by 10 dollars in three weeks and continues to become cheaper.

І після 17 років фотографування великих індустріальних ландшафтів, мені спало на думку, що нафта є базою для масштабу і швидкості.
And after 17 years of photographing large industrial landscapes, it occurred to me that oil is underpinning the scale and speed.

Крім того, потрібно переконатися, що нафта є при температурі тіла, щоб уникнути спалювання tympanic мембрани.
Furthermore, one must ensure that the oil is at body temperature to avoid burning the tympanic membrane.

На початку 1900-х років багатьом адміністраторам стало зрозуміло, що нафта є стратегічним ресурсом для сучасності та майбутнього нації.
By the early 1900s it become clear to many administrators that petroleum was a strategic resource to the nation's present and future.

По-друге, усі сьогодні розуміють, що нафта, газ, вугілля, генерована електроенергія,‒ це світовий бізнес, який служить в основному приватним інтересам.
Second, everyone understands now that oil, gas, coal, and generated electricity is a global business that mainly serves private interests.

І я знаю, що нафта походить з океану і фітопланктону. Але він розрахував для всієї нашої планети також: що вона повинна була б зробити, щоб виробити таку кількість енергії.
And I know that oil comes from the ocean and phytoplankton, but he did the calculations for our Earth and what it had to do to produce that amount of energy.

В результаті досліджень було виявлено, що нафта з Росії містить підвищену масову частку органічних хлоридів.
According to the research, it was found that oil from Russia contains an increased mass fraction of organic chlorides.

Однак експерти кажуть, що нафта за 100 доларів не означає, що рубль поверне свої колишні показники, коли долар коштував близько 35 рублів.
However, experts say that oil at$ 100 does not mean that the ruble will return to its previous achievements, when the dollar is about 35 rubles.

Під час доповіді геохімік Джефф Чантон з Університету штату Флорида в Таллахассі(США) припустив, що нафта могла виступити в ролі своєрідного каталізатора, змусивши частинки групуватися і масово тонути.
During another report geochemist Jeff Canton from Florida state University in Tallahassee(USA) suggested that oil could act as a catalyst, causing the particles to be grouped and massively to sink.

Здавалося, що нафта як у воду канула, хоча кожен школяр знає, що саме цього вона зробити не може- нафта не розчиняється у воді.
It seemed that the oil vanished into thin air, although every schoolboy knows that this is what she can't do no oil soluble in water.

Втім, це як раз зрозуміло- кожен школяр знає, що нафта, чия щільність становить від 0, 7 до 0, 9 г/см3 все ж легше морської води(її щільність- 1,025 г/см3).
However, it is quite understandable- each schoolboy knows that oil, whose density varies from 0.7 to 0.9 g/cm3 still easier sea water(density- 1,025 g/cm3).

Той факт, що нафта та газ знаходяться під землею мільйони років- це дуже хороша ознака того, що і CO2 безпечно зберігатиметься подібним чином.
The fact that oil and gas have been trapped underground for millions of years is a very good indication that CO2 will remain safely stored in a similar manner.

І після 17 років фотографування великих індустріальних ландшафтів, мені спало на думку, що нафта є базою для масштабу і швидкості, оскільки саме швидкість змінилася, швидкість, з якою ми видобуваємо всі наші ресурси.
And after 17 years of photographing large industrial landscapes, it occurred to me that oil is underpinning the scale and speed. Because that is what has changed, is the speed at which we're taking all our resources.

При цьому не варто забувати, що нафта і її похідні використовуються не тільки в сегменті легкових автомобілів, але також і в таких сегментах, як важкі вантажівки, авіація, морські перевезення, нафтохімія.
We should not forget that oil and its derivatives are used not only in the segment of passenger cars, but also in segments such as heavy trucks, aviation, shipping, petrochemicals.

Навіть якщо ніхто не вірить що це трапиться дехто все рівно скаже, може хтось повірить в це."Вони можуть купити ф'ючерні контракти і потім спробувати їх продати, інші люди врешті-решт що нафта буде доставлена вони можуть даставити, але не вивести її на ринок.
Even if no one really believes that is happening, some of them might say, Well someone else might believe it." They might buy the futures contracts and then try to trade it up, and other people, eventually, that oil has to be delivered, they might take deliver of that oil but not bring it to market.

Надії покладалися на те, що нафта знову подорожчає, але цього не сталося- країна влізла у величезні борги, і соціальні програми довелося все-таки скоротити, почалася революція, 300 осіб було убито.
Hope relied on the fact that oil prices will increase again, but it did not happen- the country got into huge debts, and social programs had to be reduced, the revolution began, 300 people were killed.

Ми вважаємо, що нафта останнім часом не відображає ризики сторони пропозиції, оскільки ринки на даний момент сфокусувалися на торгових переговорах США та Китаю, ігноруючи присутні зараз ризики від втрати венесуельських барелів",- повідомили аналітики J. P. Morgan.
We believe that oil does not take into account the risks inherent in the recent supply as the markets are currently focusing on the US-China trade talks, ignoring the risk of loss of Venezuelan barrels,” JP Morgan said in a weekly note.

When used for essential oils, the term“Необхідні” не означає, що нафта є незамінним компауд, як і з умовами незамінні амінокислоти або незамінні жирні кислоти, які так звані, тому що вони поживно необхідні даний живий організм.
When used for essential oils, the term“essential” does not mean that the oil is an indispensable compoud, as with the terms essential amino acid or essential fatty acid, which are so called because they are nutritionally required by a given living organism.

Ми вважаємо, що нафта останнім часом не відображає ризики сторони пропозиції, оскільки ринки на даний момент сфокусувалися на торгових переговорах США та Китаю, ігноруючи присутні зараз ризики від втрати венесуельських барелів",- повідомили аналітики J. P. Morgan.
We believe that oil is not pricing in supply-side risks lately as markets are currently focused on U.S.-China trade talks, ignoring the risks currently in place from the loss of Venezuelan barrels,” U.S. bank J.P. Morgan said in a weekly note.

Після того гігантського поштовху, що нафта і газ дали економіці Росії, коли Путін знаходився на піку розумової й фізичної форми, він раптом опиняється президентом економічно слабкої країни і водночас починає відчувати свій вік.
After that gigantic boost that oil and gas gave Russia's economy in Mr. Putin's mental and physical prime, he suddenly finds himself the president of an economically weak country and at the same time starting to really feel his age.

Також уточнюється, що нафта з підвищеним вмістом хлору в процесі транспортування не завдає шкоди трубопроводам компанії, а відсутність на сьогодні прямого збитку інфраструктурі робить неактуальним питання такої компенсації.
Also clarifies that oil with a high content of chlorine in the transportation process does not cause harm to the pipeline company, and the absence today of direct damage to infrastructure makes irrelevant the question of such compensation.

Численні дослідження показали, що нафта, що потрапила в море, не створює ані постійної, ані довготривалій небезпеки для живуть у воді організмів і не накопичує в них, так що її потрапляння до людини з харчового ланцюга виключено.
Numerous studies have shown that oil creates neither constant nor long-term risk to organisms living in water and does not accumulate harmful substances in them, so it is impossible for them to get into a food chain of humans.