Приклади вживання Що рак Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Останнє обстеження показало, що рак відступив".
Але виявилося, що рак перекинувся на оболонку мозку.
But it turned out that the cancer spread to А в тварини праворуч, ви бачите, що рак прореагував.
And on Крім того, вона може побоюватися, що рак повернеться і вона буде хворіти знову.
She also may worry that the cancer will return and she will get sick again.Те, що рак з'являється в якійсь окремі частині тіла, нічого нам не говорить про його розвиток.
Чим вище бал за індексом Гліссона, тим імовірніше, що рак буде рости і розвиватися швидко.
Важливо не те, що рак повністю зник із мозку цієї людини, чи з мозку миші.
Подальші випробування будуть проводитися, якщо виникає занепокоєність, що рак поширився в інші органи, кістки або кров.
You will have further tests if there's a concern that the cancer has spread into other organs, bones or your blood.Прогноз оцінки того,наскільки добре лікування цієї особи працює і наскільки ймовірно, що рак повернеться.
Prognosis: an estimate of howwell a person's treatment is working and how likely or unlikely it is that the cancer will come back.Особливо сприятлива для них торгівля за умови, що Рак не зверне з наміченого шляху навіть при тимчасових труднощах.
Especially favorable for them trade, provided that cancer will not deviate from the intended path, even when temporary difficulties.Прогноз оцінки того,наскільки добре лікування цієї особи працює і наскільки ймовірно, що рак повернеться.
A prognosis is an estimateof how well Ступінь пухлини каже лікарям, наскільки ймовірним є те, що рак буде рости і поширюватися на інші частини тіла.
Стало затверджуватися думка, що рак не розвивається на здорової тканини, йому завжди передують якісь патологічні зміни.
The opinion began to be affirmed that cancer does not develop on healthy tissue, it is always preceded by some pathological changes.Хоча в цілому захворювання- доля чоловічого населення,але варто зазначити, що рак верхньої губи частіше вражає жінок.
Although the overall disease- inheritance of the male population,but it is worth noting that cancer of the upper lip more often affects women.Історія одужання Кріса Уорка є однією із найсильніших історій на сьогодні,яка є прикладом для всіх, хто думає, що рак.
The testimony of Chris Wark was one of the most powerful stories today,and he's an example for everyone who thinks that cancer can't be treated.Ступінь пухлини каже лікарям, наскільки ймовірним є те, що рак буде рости і поширюватися на інші частини тіла.
Люди часто не розуміють, що рак може поширюватися з інших частин тіла, як легені або груди, і впливати на очі.
People often do not realize that the cancer can spread from other parts of Коли мова йде про передовий рак передміхурової залози, це означає, що рак поширився на інші органи з передміхурової залози.
When it comes to advanced prostate Наприклад, біопсія може показати, що рак на ранній стадії і залишається тільки в поверхневих клітинах шийки матки.
For example, Свідоцтво Кріса Уорка було одним з найсильніших історій сьогодні, і вінє прикладом для всіх, хто думає, що рак можна вилікувати.
The testament of Chris Wark was one of the most powerful stories today,and he's an example for everybody who believes that cancer cannot be treated.Підлітки та дорослі, які захоплюються подібними шкідливими звичками, повинні знати, що рак губи виникає і від жування/куріння тютюну, і від насвая.
Teenagers andadults who are fond of such bad habits should know that cancer of the lip occurs from chewing/Smoking tobacco and nasvai.Це ніколи не буде, що Рак буде підштовхувати когось з-за будь-якої іншої причини, крім власного емоційного стану, що кидається в хаос.
It's next to never that a Cancer will push someone away for any other reason other than their own emotional state being thrown into chaos.Свідоцтво Кріса Уорка було одним з найсильніших історій сьогодні,і він є прикладом для всіх, хто думає, що рак можна вилікувати.
The testimony of Chris Wark was probably the most impressive stories today,and he is a good example for everybody who thinks that cancer can't be treated.Однак, та ж посилання не може бути знайдений в організмілюдини, так як дослідження показали, що рак у щурів не є хорошим предиктором раку у людини.
However, the same link could not be found in humans,as studies have found that cancer in rats is not a good predictor of Якщо припустити, що рак та вік є пов'язаними, то цю нову порцію інформації може бути використано для кращої оцінки ризику тієї особи мати рак. .
If we assume that cancer and age are related, this new piece of information can be used to better assess На жаль, під час операції хірурги часто виявляють, що рак прогресував набагато більше, ніж це здавалося на зображеннях, і зупиняють процес хірургічного втручання.
Unfortunately during surgery doctors frequently discover that the cancer is more advanced than it had appeared on Відомо, що рак пов'язаний з порушенням передачі сигналів в клітини- значить, з новими знаннями вчені зможуть налагодити динаміку роботи клітин.
It is known that cancer is associated with impaired signal transduction into cells- this means Як тільки лікар переконується, що рак знищено повністю, він вшивають рану, в результаті чого на тілі пацієнта залишається невеликий шрам.
Once 
