Що таке ЩО ХУДОЖНИК Англійською - Англійська переклад

• that the artist
• that the painter

Приклади вживання Що художник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що художник хотів сказати?
What an artist meant?

Тепер я знаю, що художник, який.
I can tell what is the artist that.

Йому здалося, що художник не в праві писати так незрозуміло.
I felt that the painter had no right to paint so unclearly.

Щодо настрою, то справді буває таке, що художник має увійти у певний творчий стан.
As for the mood, it happens that an artist needs to be in a certain creative state.

Мені здається, що художник і політика- речі несумісні.
It seems to me that an artist and politics are not compatible.

Маргарет Лівінгстон і Бевіл Конвей вивчили автопортрети Рембрандта і довели, що художник страждав косоокістю.
Margaret Livingstone and Bevil Conway studied Rembrandt's self-portraits and proved that the painter suffered from stereoblindness.

Здається, що художник часто наносив фарбу одна на одну.
It appears that Rothko often flared out paint one layer over another.

Вони мали зображати, що художник відчував, а не те, що бачив.
They were meant to portray what the artist felt, rather than what he saw.

Картини не повинні були бути реалістичними; вони мали зображати, що художник відчував, а не те, що бачив.
These paintings were not meant to be realistic; they were meant to portray what the artist felt, rather than what he saw.

Суддя вирішив, що художник не може займатися плагіатом самого себе.
The judge decided that an artist cannot plagiarize himself.

Відверто кажучи, багато викладачів мені казали, що художник не має бути задоволеним- він має мучитися. Я не згідний!
Frankly, a lot of teachers told me that the artist should not be happy- he should suffer. I do not agree!

Ви повинні пам'ятати, що художник має значення, коли ви йдете за татуювання любові, такі як це.
You should remember that an artist matters when you are going for a love tattoo such as this.

Однак моя мама з самого дитинства вперто переконувала мене, що художник- це заняття безперспективне, погано оплачуване.
However, since my childhood, my mother stubbornly convinced me that an artist- an unpromising profession, poorly paid.

Ви повинні пам'ятати, що художник має значення, коли ви збираєтеся татуювати, як це.
You should remember that an artist matters when you are going for a tattoo such as this.

Однак всі сумніви і припущення розвіяв координатор проекту CityArt Гео Лерос, який пояснив, що художник намалював карусель.
However, all doubts and conjectures were dispelled by the CityArt project coordinator Geo Leros, who explained that the artist had drawn a carousel.

Ви повинні пам'ятати, що художник має значення, коли ви збираєтесь для татуювання на кіоску, як це.
You should remember that an artist matters when you are going for a koi fish tattoo such as this.

Хоча цей твір не був частиною нашої колекції, ми горді тим, що художник створив його біля нашого будинку на честь подій травня 1968 року.
Although this piece was not part of our collection, we were proud that the artist had chosen the side of our building to create it, as an homage to the events of May'68.”.

Мені завжди здавалось, що художник говорить про будь-що, окрім того, що саме слугує елементами для його висловлювання.
I always thought that artist would talk about anything but elements of his statement.

Часто, ви можете отримати групові тарифи через свого роботодавця, або ви можете виявити, що художник організацій(для позаштатних художників) пропонують плани охорони здоров'я.
Often, you can get group rates through your employer, or you may find that artist organizations(for freelance artists) offer health care plans.

Василь Коцан також додав, що художник провів більш ніж 30 персональних виставок в різних містах України та за кордоном.
Vasyl Kotsan also added that the artist has spent more than 30 personal exhibitions in various cities of Ukraine and abroad.

Негативне ставлення до цього представникувітчизняного живопису також пояснюється і тим, що художник, по загальноприйнятій думці, повинен бути неодмінно голодним і нещасним.
Negative attitude to this representativedomestic painting is also explained by the fact that the artist, according to generally accepted opinion, must necessarily be hungry and unhappy.

У 1992 році фотограф Арт Роджерс виявив, що художник скопіював його знімок для скульптури із серії«Банальність».
In 1992, photographer Art Rogers discovered that the artist copied his picture for another sculpture from the series“Banality.”.

Нам також вдалося побачити, що художник використовував смарагдово-зелену і червону фарбу зі свинцем на невеликих ділянках картини, які в майбутньому можуть стати світліші».
We also managed to see that the artist used emerald green and red paint with lead in small areas of paintings, which in the future may become lighter.”.

В ході роботи над книгою«Майстерня на півдні» Бейлі знайшов докази того, що художник міг нанести собі каліцтво через новини про майбутнє одруження свого брата Тео.
In the course of working on a book"Workshop in the South" Bailey found evidence that the artist could cause yourself injury because of the news about the forthcoming marriage of his brother Theo.

На картині я побачив, що художник намалював осінь, саме час року, коли природа виглядає тьмяно.
In the picture I saw that the artist painted the autumn, that time of the year when the nature looks dim.

Rotoscoping -Rotoscoping є поверненою проекцією послідовності звичайно сфотографованих кадрів зображення, так що художник може відстежувати від кадру або створити зображення для накладання на нього.
Rotoscoping-Rotoscoping is the rotated projection of a sequence of usually photographed action image frames so that the artist can trace from the frame or create an image to superimpose on it.

Не можна сказати, що художник прикрасив зовнішність герцога, він спритно підібрав освітлення, фон, позу, костюм, щоб благородна постава і чарівність замовника не залишилися непоміченими.
We cannot say that the artist sings the appearance of the Duke, he just deftly picked up the lighting, background, posture, dress, to the noble posture and charm of the customer did not go unnoticed.

У відповідь на такі жорстокі події, як Голокост та атомна бомба, Митці Нуева-Пресенсія поділяли антиестетичне неприйняття сучасних тенденцій у мистецтві та вважали, що художник несе соціальну відповідальність.
In response to WWII atrocities such as the Holocaust and the atomic bomb, the artists of Nueva Presencia shared an anti-aesthetic rejection of contemporary trends in art and believed that the artist had a social responsibility.

Цікаво, що намальовані фігури поруч із кожною колоною спочатку представляється глядачеві як 3-мірні статуї, але при найближчому розгляді можна побачити, що художник вміло створив ілюзію, за допомогою використання тіней і розміщення фігур.
Interestingly, the figures painted into the ceiling next to each column initially appear to the viewer as 3-dimensional statues, but on closer inspection, we see that the artist cleverly created an illusion of 3-dimensionality by his use of shadows and placement.