Що таке ЯГІДНИХ КУЛЬТУР Англійською - Англійська переклад

• berry crops
• fruit crops
• berry cultures

Приклади вживання Ягідних культур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирощення та переробка ягідних культур;
Growing and processing berry crops.

Сорти плодових і ягідних культур, під ред. А. Н. Веньямі нова, т.
Varieties of fruit and berry crops, ed. AN Venyami new, vol.

Світові тенденції у виробництві ягідних культур.
Global tendencies in berry crops production.

МАЙСТЕР®- АГРО для ягідних культур Комплексне мінеральне добриво;
МАЙСТЕР®- Complex mineral fertilizer, AGRO for berry cultures;

Біофунгіцид Effect для плодово-ягідних культур.
Effect biofungicide for fruit and berry crops.

Обмежує розвиток і поширення грибкових захворювань плодових і деяких ягідних культур.
Limits the development and spread of fungal diseases of fruit and some berry crops.

Це добриво призначене для ягідних культур, але з успіхом застосовується і в кімнатному квітникарстві.
This fertilizer is intended for fruit crops, but has been successfully applied in indoor horticulture.

Міжнародні експерти з вирощування плодово-ягідних культур….
On cultivation of fruit and berry crops.

Опис Агролекарь, КЕ- системний лікуючий фунгіцид для захисту ягідних культур в особистих підсобних господарствах.
Description Agrolekar, CE- systemic treating fungicide for the protection of berry crops in private farms.

Фосфор відіграє важливу роль у житті плодових і ягідних культур.
Phosphorus plays an important role in the life of fruit and berry crops.

Їх слід висаджувати в безпосередній близькості від плодово-ягідних культур- прямо навколо дерев. До них відносяться:.
They should be planted in the vicinity of fruit and berry crops- right around the trees. These include:.

Підвищує цукристість плодових та ягідних культур.
Increases the sugar content of fruit and berry crops;

Одним із основних напрямків діяльності підприємства є ведення органічного сільського господарства, а саме: Вирощення ягідних культур.
One of the main activities of the enterprise is organic farming, namely: Growing berry crops.

Ми можемо побачити на чверть зниження виробництва в промислових господарствах, кісточкових і ягідних культур, які традиційно вирощуються в Україні.
We can see a 25% decline in production at industrial farms of pome, stone fruit and berry crops that are traditionally grown in Ukraine.

Йдуть останні осінні дні, протягом яких потрібно встигнути висадити саджанці ягідних культур.
There are the last autumn days, during which you need to have time to plant seedlings of berry crops.

Зазначу, для певних видів діяльності з тривалим інвестиційним горизонтом- садівництва, ягідних культур, виноградарства, квітів- купівля землі є обов'язковою складовою.
I note that for certain types of activities with a long investment horizon- gardening, berry crops, viticulture, flowers- the purchase of land is an obligatory component.

Суниця садова(полуниця)- багаторічна трав'яниста рослина, одна з найбільш поширених ягідних культур в Україні.
Common garden strawberry(strawberry) is a perennial herb, one of the most common berry crops in Ukraine.

Компанія виробник продукції ТМ«Наша Ягода»- ТОВ«БЕТЕК» є лідером у сфері вирощування ягідних культур, який забезпечує і контролює повний цикл власного виробництва та реалізації продукції.
Company products manufacturer ТМ"Our Berry"- TOV" Betec"- is a leader in growing fruit crops, which provides and controls the full cycle of its own production and sales.

Клімат помірно континентальний з достатнім зволоженням, сприятливий для вирощування зернових, овочевих і фруктово-ягідних культур.
Klimat is temperate- continental with sufficient moisture, favorable for growing grain, vegetables and fruit and berry crops.

Монокалійфосфат є ідеальним компонентом збалансованих систем фертигації для забезпечення овочевих та плодово-ягідних культур доступним фосфором та калієм.
Monopotassium phosphate is an ideal component of balanced fertigation systems for providing vegetables, fruits and berries crops with available phosphorus and potassium.

Проте в деяких випадках, сонячне світло викликає серйозне пошкодження тканин рослин, особливо товарної продукції плодово-ягідних культур.
However, in some cases, sunlight causes serious damage of the plant tissues, especially of commercial yield of fruit and berry crops.

Особливість цього методу в тому, що боротьба збур'янами повинна відбуватися до посіву або висадки овочевих і ягідних культур, тобто процедуру необхідно провести якомога раніше.
The peculiarity of this method is that the fight againstweeds should take place before planting or disembarkation of vegetable and fruit crops, that is necessary to make the procedure as soon as possible.

При застосуванні ОРАКУЛ® колофермин цинку відзначається зниження ураженості рослин грибковими захворюваннями, підвищується цукристість плодових та ягідних культур.
When applying ORAKUL® colofermine of zink there is a reduction in fungal diseases affection, sugar content of fruit and berry crops increases.

Відома багатьом дачникам бордоською рідиною- перший фунгіцид в світі, до сих пір активно застосовується для захисту плодових і ягідних культур від грибкових захворювань.
Bordeaux liquid, known to many summer residents, is the first fungicide in the world, still actively used to protect fruit and berry crops from fungal diseases.

Під час цвітіння ягідних культур і в період після цвітіння, в травні-червні, буде взагалі дуже складно підібрати препарат, діючий досить сильно, щоб перемогти серйозні хвороби даних чагарників.
During flowering and berry crops in the period after flowering, in May and June, It is generally very difficult to find a drug, acting strongly enough, to overcome serious illness data shrubs.

Підприємець з Рівного, Станіслав Дубровський, висунув ідею створення вертикальних еко-ферм на закинутих об'єктах з метою вирощування овочевих та ягідних культур.
An entrepreneur from Rovno, Stanislav Dubrovsky, put forward the idea of creating vertical eco-farms on abandoned facilities for the purpose of growing vegetable and berry crops.

За його словами, експорт ягідних культур(суниця, малина, лохина) в сезоні 2018/2019 скоротився, що пов'язано з недостатнім забезпеченням до передпродажної підготовки для свіжих культур..
According to him, the export of berry crops(strawberries, raspberries, blueberries) decreased in the season 2018/2019, which is due to the insufficient provision of presale preparation for fresh crops..

Функціональна рослинна діагностика живлення сільськогосподарських і плодово-ягідних культур(оперативне визначення необхідності й розробка рекомендацій з позакореневого підживлення рослин макро- й мікроелементами) Розраховують індивідуально.
Functional vegetative diagnostics of nutrition of agricultural and fruit and berry crops(determination of necessity and development of recommendations for the extra-root nutrition of plants by macro- and microelements) Calculated individually.

Не дарма аналіз ринку ягідних культур останнього десятиліття відзначає зростаючий попит на свіжі ягоди лохини в багатьох країнах світу в середньому на 6-7% на рік у порівнянні з ростом полуниці на 1-2%.
The study of the market of berry crops notes the growing demand for fresh blueberry berries in many countries of the world on average ca. 6-7% per year compared to the growth of strawberries ca. 1-2% in the last decade.

Відсутність вірусних та бактеріальних забруднень була підтверджена дослідами«Відділу вірусології, оздоровлення та розмноження плодових і ягідних культур» Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України.
The absence of viruses and bacterial contaminations was confirmed by the experiments of the“Department of Virology, Health Improvement and Reproduction of Fruit and Berry Cultures” at the Institute of Horticulture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.